EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

1. INTRODUCCION

En la minería subterránea se presentan riesgos que pueden ocasionar accidentes

del trabajo y enfermedades profesionales. Estos riesgos obligan a las empresas a

desarrollar una estrategia preventiva con el fin de eliminarlos o controlarlos; sin

embargo, esto no siempre es posible y se recurre a los equipos de protección

personal.

El equipo de protección personal es vital para la seguridad de los trabajadores, es

la última barrera entre la persona y los riesgos existentes, y aunque no elimina el

riesgo reduce la magnitud de sus efectos sobre el organismo.

2. ASPECTOS GENERALES

Los accidentes más frecuentes en minería

subterránea son:

- Caída de rocas desde el techo, las cajas o la

frente.

- Caídas de igual y distinto nivel.

- Golpes con herramientas.

- Atrapamientos en partes móviles de las

máquinas.

- Proyección de partículas a los ojos.

- Contacto con energía eléctrica.

- Golpes, atrapamientos y atropellos provocados

por máquinas y vehículos.

- Golpes propinados por mangueras de aire

comprimido que se sueltan debido a mal

acoplamiento y que se proyectan debido a

que carecen de cadenilla de seguridad.

- Asfixia y/o intoxicación en lugares mal ventilados,

contaminados con humos y gases.

- También existe riesgo por exposición a polvo

neumoconiógeno y ruido que pueden provocar

enfermedades profesionales.

Antes de optar por los protectores deben agotarse

las posibilidades de controlar los riesgos en su origen,

ya que ésta es la solución más efectiva, por ejemplo

aplicando:

- Ventilación natural y forzada.

- Reforzamiento y fortificación.

- Acuñadura.

- Mantenimiento preventivo de máquinas, equipos y herramientas.

- Instalaciones eléctricas normalizadas.

- Capacitación, etc.

3

4 Equipos de Protección Personal en Minas Metálicas Subterráneas

3. EXIGENCIAS LEGALES

Varios cuerpos legales se refieren al equipo de protección personal,

entre otros:

- La Ley 16.744 sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades

Profesionales.

- El Nuevo Código del Trabajo.

- El Decreto Supremo Nº72 Reglamento de Seguridad Minera.

- El reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los

Lugares de Trabajo.

El Reglamento Interno de Higiene y

Seguridad, que debe poseer cada

empresa, también hace referencia al

equipo de protección personal.

En general, esta reglamentación

establece lo siguiente:

- Todos los equipos de protección

personal, nacionales o extranjeros,

deben ser de calidad certificada.

- Las empresas están obligadas a

proporcionar gratuitamente a sus trabajadores los equipos e

implementos de protección necesarios, no pudiendo en ningún caso

cobrarles su valor.

- Las empresas deben establecer sus reales necesidades de elementos

de protección personal para cada ocupación y puesto de trabajo,

en relación a los riesgos efectivos a que están expuestos los trabajadores

y deberán disponer de normas relativas a la adquisición, entrega, uso,

mantención, reposición y motivación en el uso de tales elementos.

Equipos de Protección Personal en Minas Metálicas Subterráneas 5

- Los trabajadores deben cumplir las exigencias establecidas en el

Reglamento Interno de su empresa. En lo concerniente al equipo de

protección personal están obligados a emplearlo permanentemente,

mientras se encuentren expuestos al riesgo..

- Los supervisores deben revisar periódicamente el estado de los elementos

de protección y verificar el buen uso por parte de los trabajadores.

4. RECOMENDACIONES GENERALES

Los trabajadores deben recibir información y entrenamiento en el uso del

equipo de protección personal, de manera que conozcan:

5. CARACTERISTICAS GENERALES DE LOS ELEMENTOS

DE PROTECCION PERSONAL

- Los equipos de protección personal son propiedad de las empresas,

como cualquier máquina o herramienta. Las empresas los

proporcionan a los trabajadores expuestos a riesgos para que

éstos protejan su salud durante su trabajo.

- Los protectores no eliminan el riesgo, sólo lo reducen. Por eso es

indispensable que los trabajadores mantengan una actitud

preventiva y los utilicen en forma correcta y oportuna.

- Los protectores brindan seguridad y no comodidad. Por ello es muy

importante que los trabajadores los acepten, se comprometan en

el buen uso de ellos y se hagan responsables de su propia

seguridad.

- Los riesgos propios de su trabajo y el

potencial de daño de cada peligro.

- La finalidad y las limitaciones de cada

protector.

- La manera correcta de usar, inspeccionar,

limpiar, mantener y guardar su equipo de

protección personal.

- El procedimiento para solicitar la reposición

cuando el protector ya no brinde la

protección adecuada.

6 Equipos de Protección Personal en Minas Metálicas Subterráneas

- Los protectores son específicos, existe una variedad de cada tipo para

hacer frente a determinados riesgos. Esta característica es muy

importante a la hora de seleccionarlos, adquirirlos, distribuirlos y usarlos.

- La duración de los elementos de protección depende del uso y de

las condiciones de trabajo. Considerando esto, los trabajadores deben

cuidar sus protectores, usándolos correctamente y guardándolos

cuando no los empleen.

- El uso, limpieza y mantenimiento de cada protector debe efectuarse

de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

- Los equipos de protección personal son de uso individual.

- No se debe alterar ningún elemento de protección personal,

perforándolo, cortándolo, pintándolo o limpiándolo con solventes.

6. VESTUARIO Y PRESENTACION PERSONAL

Antes de referirnos al equipo de protección personal comentaremos algo

sobre el vestuario en general:

- La ropa de trabajo debe tener huinchas reflectantes, estar en buen estado

y ser ligeramente ajustada. No debe tener partes sueltas ni colgantes.

Tampoco puede estar impregnada con sustancias químicas, combustibles

ni inflamables.

- No está permitido utilizar pantalones cortos en los lugares de trabajo.

- Es inconveniente usar cabello largo y/o barba, ello impedirá un buen ajuste

del casco sobre la cabeza, de las orejeras sobre los oídos y de la

máscara sobre la boca y nariz, lo cual reducirá la eficiencia de los

protectores y el nivel de protección.

- No se deben usar joyas en el trabajo: aros, anillos, pulseras o cadenas, ya

que pueden facilitar un contacto con electricidad o contribuir a un accidente

o lesión.

Equipos de Protección Personal en Minas Metálicas Subterráneas 7

7. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

7.1. CASCO DE SEGURIDAD

En minería habitualmente se usa el casco de seguridad identificado

en la Norma Chilena 461 como de clase A, Tipo II, que protege contra impactos,

lluvia, llamas y salpicaduras de sustancias ígneas. Este casco además tiene

ciertas condiciones dieléctricas.

Después del ensayo de resistencia al impacto debe soportar:

- 15.000 volts. con una fuga máxima de 8mA.

- Hasta 20.000 volts. sin que se rompa el dieléctrico.

- Este protector debe contar con porta lámpara, porta cordón

y barbiquejo.

- El casco debe usarse de modo que brinde el máximo de

protección contra impactos.

- La suspensión debe ajustarse al tamaño de la cabeza.

- El barbiquejo también debe quedar ajustado y cómodo.

- Debe estar bien colocado. No corresponde llevarlo con la visera

hacia atrás ni inclinado.

- Para limpiarlo sólo se debe utilizar jabón suave y agua.

7.2. ANTEOJOS DE SEGURIDAD

Muchos accidentes de trabajo que ocurren en la minería afectan

los ojos. Esto podría evitarse con el simple hábito de usar anteojos

de seguridad, que impiden la proyección de partículas sólidas o

líquidas a los ojos.

- El riesgo de proyección de partículas sólidas y líquidas se presenta

en todas las actividades, en trabajos de desarrollo, producción,

ingeniería, geología, mantenimiento, contratistas, etc.

- Los trabajadores que emplean herramientas o máquinas neumáticas

deben utilizar anteojos de seguridad con protección lateral.

8 Equipos de Protección Personal en Minas Metálicas Subterráneas

- Si durante su jornada de trabajo se ensucian sus anteojos o

se empañan, tómese unos segundos para limpiarlos con un

paño suave y limpio.

- Cuide sus anteojos, lávelos con agua y jabón.

- No los deje en cualquier lugar. Cuando no los tenga que usar

guárdelos en su estuche.

“Cuando un trabajador decide no usar la protección visual que

necesita se está exponiendo a una lesión seria que puede ser

irremediable”.

“Use siempre su protector visual en el trabajo. Ver o no ver

depende de usted”.

7.3. PROTECTORES AUDITIVOS

- Los tapones y las orejeras

pueden proteger el

sistema auditivo de los

trabajadores

...