El Genesis Y El Popol Vuh

La Creación del Mundo

Génesis

(7 días)

Primer día

Dios creó el cielo y la tierra. La tierra no tenia forma y todo era un mar profundo; creo la luz que llamo “día” y a la oscuridad la llamo “noche”.

Segundo día

Creo la bóveda para separar las aguas, una parte arriba y otra abajo; la de arriba la llamo “cielo”.

Tercer día

Dios pidió que el agua que está debajo del se junto en un solo sitio, entonces creo el “mar” y que aparezca lo seco a lo cual llamo “tierra”. Al ver que todo estaba bien entonces toda clase de plantas: hiervas que den semillas y arboles que den frutos.

Cuarto día

Dios dijo que haya luces en las bóvedas celestes para que alumbren la tierra y las separen la noche. Además, que sirva para señalar días, anos y fechas especiales.

Quinto día

Creo grandes monstruos del mar, todos los animales que este tiene y todas las aves. Le dijo que tuvieran muchas crías y llenaran los mares de ellas al igual que los cielos de las aves.

Sexto día

Dios creó al varón y la mujer a su imagen y semejanza, tendrán poder sobre los peces, aves, animales domésticos y los salvajes que se arrastran. Les dijo tengan muchos hijos. Después dijo a ustedes les doy todas las plantas que producen semillas y los arboles que ofrecen frutos todo esto es para alimento. En cambio a los animales salvajes y a las aves les doy hierbas como alimento. Dios vio que todo había quedado muy bien.

Séptimo día

Termino lo que había hecho y descanso. Entonces bendijo el séptimo día y lo declaro sagrado.

Popol Vuh

(Un solo día)

 Primero todo era silencio, había mucha calma. No había nada que estuviera en pie en toda la faz de la tierra, solo existía el mar en reposo y un cielo apacible.

 Todo era oscuro, solo Tepeu y Gucumatz (progenitores) estaban en el agua rodeados de claridad. Ellos son los que disponen de la creación de árboles, bejucos, nacimiento de la vida y del hombre. Se formó el corazón del cielo.

 Mediante su palabra ellos hicieron emerger la tierra. Dijeron “tierra” y esta fue hecha. Así sucesivamente surgieron el día y la noche, las montanas y valles, brotaron pinares. También se crearon las corrientes de agua y los arroyos corrieron libremente.

 Luego crearon a los animales, los venados, pájaros, leones, tigres, serpientes, culebras, víboras, guardianes de los bejucos entre otros. Estos fueron hechos para cuidar a los árboles y a las plantas. Los animales se dispersaron y se multiplicaron, pero los creadores les dieron sus moradas respectivas, mar, tierra o aire.

 Después los creadores les dijeron que hablaran para que alabaran a sus creadores (a ellos), pero estos animales no hablaban, solo emitían graznidos, chillaban o cacareaban. Entonces estos creadores los cambiaron de hogar porque no conseguían que los adoraran ni que los veneraran. Hicieron un segundo intento pero estos tampoco hablaron, y por lo tanto fueron condenados a ser comidos y matados.

 Ante este fracaso de que los animales no los veneraban, ellos se dijeron que tenían que crear antes del amanecer algún ser que los venerara, por lo tanto quisieron hacer al hombre. Para esto tuvieron varios intentos:

 En este intentaron hacer al hombre de barro, no se podía sostener, no podía andar ni multiplicarse y se deshizo.

 Luego trataron con madera, lo cual fue un gran avance, ya que hablaban y se multiplicaban, pero estos no tenían memoria(por lo tanto no se acordaban de su creador), entendimiento, caminaban sin rumbo y andaban a gatas. Estos fueron los primeros que habitaron la faz de la tierra, pero con el diluvio creado por el corazón de cielo estos murieron. Los que se salvaron se escondieron y se convirtieron en Gnomos.

 De tzite se hizo el hombre,

...