Mario Benedetti (Táctica y Estrategia)

Mario Benedetti (Táctica y Estrategia)

Mario Benedetti es una de las más grandes figuras literarias latinoamericanas de nuestro tiempo. A través de este trabajo pretendemos hacer un homenaje a su vida y obras. La literatura de Benedetti se define como cotidiana y existencial, sobre todo en sus inicios, para luego ir definiéndose a lo largo de su trayectoria como escritor en realista y muy crítica en relación a la sociedad actual. A lo largo de su vida ha sido altamente elogiado y galardonado por sus obras y por sus actividades políticas.

Hace más de medio siglo que Mario Benedetti nació para la literatura con su libro inicial La víspera indeleble, símbolo del comienzo de la generación uruguaya de 194.  En ese tiempo, Benedetti ha desarrollado un trabajo intelectual que abarca todos los géneros literarios y pone en práctica una amplia variedad de registros; de los libros reunidos en su creciente inventario es el gran novelista de: Quién de nosotros, La tregua, Gracias por el fuego y Primavera con una esquina rota; el excelente cuentista de Montevideanos, La muerte y otras sorpresas, Con y sin nostalgia o Geografías, y el dramaturgo de El reportaje, Ida y vuelta y Pedro y el capitán. Benedetti tiene la capacidad de comunicarse con el lector, la sencillez y lo humano de sus personajes hacen de sus obras unas de las populares en Latinoamérica. Benedetti trasciende mas allá de los libros. Sus historias, poesías y cuentos han sido adaptados al cine, teatro, radio y televisión. Muchos de sus poemas han tomado forma de canción. Benedetti, transitó todos los géneros posibles, supo como aferrar sus textos en la mayoría de los sentimientos que inquietan a la condición humana: el amor, la muerte, el tiempo, la miseria, la injusticia, la soledad, la esperanza. Y lo hizo de una manera tan simple y directa que miles de lectores lo convirtieron en su cómplice.

Mario Orlando Hamlet Ardí Brenno Benedetti nació el 14 de Septiembre de 1920, en Paso de los Toros, en la Republica Oriental de Uruguay. Al cumplir cuatro años, la familia se instalo en Montevideo y fue en ese momento cuando empezó a amar esa ciudad. Estudió en el Colegio Alemán de Montevideo, donde comenzó a escribir sus poemas y cuentos, los cuales desde su infancia creó una unión esencial entre la experiencia y la palabra, que seria el eje de todos sus textos. A los nueve años inicio la aventura de la Escritura De capa y espada, una novela horriblemente larga según Él, inspirada en Los tres mosqueteros. Fue creador de un periódico que repartía entre sus vecinos. Benedetti vivió una adolescencia muy dura ya que a los 14 años debió dejar la escuela para trabajar. Entre 1938 y 1941 residió casi continuamente en Buenos Aires, mientras su vocación como literario se afirmaba mientras leía en la plaza San Martín, su vida corría en una editorial como taquígrafo, cadete oficinista y más tarde gerente de una inmobiliaria.

Al regresar a Montevideo publica su primer libro de poemas, La víspera indeleble en el 1945, el cual prefiere recordar solo como un experimento. Ese mismo año entra a formar parte del equipo de redacción del célebre semanario Marcha; allí se forma junto a Carlos Quijano, y formara parte de su equipo hasta 1974 con la clausura de la publicación por la dictadura uruguaya. Un año después se casa con su esposa Luz López Alegre. En 1949 pasa a formar parte del consejo de redacción de la revista Numero, una de las revistas literarias más destacadas de la época, cuya primera etapa se extiende hasta 1955. Esta publicación es clave en la formación y el desarrollo de la llamada “generación del ‘45” (hace referencia a una generación de autores uruguayos principalmente escritores de diversos géneros (aunque también incluyó músicos y pintores que surgieron artísticamente desde 1945 a 1950. Sus integrantes fueron parte de un fenómeno social, político y cultural el cual tuvo una influencia determinante en la identidad intelectual uruguaya contemporánea). Publica su primer libro de cuentos llamado Esta mañana y al año siguiente los poemas de “Solo mientras tanto”. Su primera acción militante se produjo en su participación en el movimiento contra el  Tratado Militar con los Estados Unidos y al año siguiente aparece su primera novela Quien de nosotros en el año 1953.Poemas de oficina, publicado en 1956, impacta desarrollo de la poesía uruguaya al insertarse directamente en una temática considerada, hasta ese momento como “no poética”. A partir de ese libro se origino la creciente popularidad y difusión de su obra. 

En 1957 viaja a Europa por primera vez, visitando nueve países, como reportero de  Marcha y El Diario, también viaja a Estados Unidos, en 1959, donde permanece durante cinco meses. En ese mismo año, a nivel continental se produce la Revolución Cubana, la cual es un hecho fundamental para el desarrollo literario y político del escritor uruguayo. Publica el volumen de cuentos Montevideanos, pieza clave en la concepción urbana y montevideana de su literatura narrativa y El país de la cola de paja (primera reflexión sobre el Uruguay).

 La Tregua, su novela más difundida, en el 1960, Benedetti adquirió  trascendencia internacional. La novela tuvo mas de un centenar de ediciones, fue traducida a diecinueve idiomas y llevada a todos los medios de comunicación incluyendo el cine. Esta y El país de la cola de paja, son la denuncia para tomar de conciencia frente a una sociedad de crisis.

Como escritor y periodista, se adentra más a la participación política. En 1971 fue uno de los fundadores del Movimiento de Independientes 26 de marzo, que integrara mas tarde el Frente Amplio. Pero esta alternativa en desarrollo será frustrada por la fuerza. Ese mismo año publica el cumpleaños de Juan Angel y es nombrado director del Departamento de Literatura Hispanoamericana en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Universidad de Montevideo. En 1973 se produce el golpe militar. A raíz de esto, Benedetti renuncia a su cargo en la universidad y abandona el país por razones políticas y se exilia a Buenos Aires. Decide abandonar la Argentina tras ser amenazado por la Triple A (Alianza Anticomunista Argentina) Benedetti marcha a Perú en 1975, donde fue deportarlo. Vuelve a Cuba como exiliado, y se reincorpora al Consejo de Dirección de Casa de las Américas. En 1983 se muda a Madrid.

Con la restauración de la democracia en Uruguay en 1985 vuelve al país. A partir de este momento residirá una parte del año en Montevideo y la otra en Madrid. Se hace miembro del Consejo Editor de la nueva revista Brecha, que da continuidad al proyecto de Marcha, interrumpido en 1974. 

Entre 1986 y 1987 gana el  Premio Jristo Botev de Bulgaria, por su obra poética y ensayística y es Galardonado en Bruselas por Amnistía Internacional con el premio Llama de Oro por su novela Primavera con una esquina rota. En 1988 publica su libro de poemas Yesterday y mañana y en 1989 su libro de cuentos Despistes y franquezas y el de ensayo La cultura ese blanco móvil. Es  Condecorado con la medalla Haydeé Santamaría por el Consejo de Estado de Cuba.   Publica el libro de poemas Las soledades de Babel, en 1991, y el de ensayos La realidad y la palabra, una aproximación a los grandes temas de la reflexión contemporánea, situados en Latinoamérica, y un interesante recorrido por los principales autores y corrientes de su literatura. Parael año 1993 Inaugura en la Universidad de Alicante el Congreso "Literatura y espacio urbano". Publica la novela La borra del café.

En 1996 se publica en Montevideo y en España la biografía de Benedetti realizada por Mario Paoletti titulada El Aguafiestas. Mientras que en Argentina se publica el volumen 28 de las Obras completas y la novela Andamios. Fue reconocido Doctor Honoris Causa por la Universidad de Alicante, y más tarde por la de Valladolid. Publica el libro de poemas La vida ese paréntesis. En 1999 participa en Alicante en la presentación del libro Mario Benedetti: Inventario cómplice y ofrece una lectura de sus últimos cuentos inéditos, también se crea en la Universidad de Alicante el Centro de Estudios Latinoamericanos Mario Benedetti. Ese mismo año publicó además  de su novela Andamios dos libros de poemas, Buzón de tiempo y más tarde El Rincón de haikus, el cual contiene 224 textos envasados en una rígida métrica japonesa.

Su ultimo libro de poemas, El mundo que respiro, pone el acento en la cercanía de la muerte. Su vasta producción literaria abarca todos los géneros, incluyendo famosas letras de canciones, cuentos y ensayos, traducidos en su mayoría a varios idiomas.
De su extensa obra se encuentran entre otros, la novela Gracias por el fuego, El olvido está lleno de memoria y los poemarios, Inventario Uno e Inventario Dos. Mario Benedetti Falleció en Montevideo en mayo de 2009.

Mario Benedetti ha dejado un legado muy grande a través de literatura y su poesía Táctica y Estrategia es mi poema favorito el cual consta de tres versos con algunas rimas presentes en algunos versos. No tiene una métrica establecida. Benedetti busca conquistar a su amada a través de tácticas y estratégicas y lo que hace para llegar a ella. En este poema, el hablante lírico muestra admiración hacia esta mujer ( su amada) por la cual utiliza tácticas y estrategias como lo dice su titulo para así poder enamorarla. En las primeras dos estrofas, se demuestra cuales son las tácticas que utiliza mientras que la ultima estrofa es su estrategia.  En primer lugar, explica que hace él para poder conquistarla, la forma de mirarla, de entenderla, de escucharla. Básicamente el hablante se propone “introducirse en ella” para conocerla mejor. Es posible ver como este hombre tiene un deseo inmenso de saber como es. “no sé cómo ni sé con qué pretexto pero quedarme en vos.” Esto demuestra un deseo por parte del hablante en el cual aun no tiene decidió como hacerlo pero pretende poder quedarse en ella.  El muestra que esta dispuesto a quererla tal como es. Lo cual refleja que se esta enamorando de ella.  En el poema, se muestra la insistencia que el genera para conseguir el deseo que el tiene que es “conseguirla”, “enamorarla”. Esto se puede ver presente en la segunda estrofa cuando sigue explicando las tácticas que el utiliza para conquistarla. Las figuras literarias pueden ser vistas en esta estrofa. Es posible identificar figuras literarias tales como las metáforas ya que son implementadas para demostrar lo que se desea de esta relación; “para que entre los dos no haya telón ni abismos.” Aparte de las tácticas, el hablante también muestra las estrategias que el tiene. Este, dice que la estrategia es mas simple. La ultima estrofa es muy “intensa” ya que el hablante desea que su amada algún día lo necesite. Es interesante como utiliza la palabra táctica y estrategia como cosas distintas cuando es posible tomarles el mismo significado a ambas. Lo mas importante de este poema es que el hablante describe cosas que el puede hacer para conquistarla pero que al final es ella la que lo debe necesitar para que se puedan amar.  El hablante lírico demuestra que tiene mucha paciencia y el ultimo verso produce una reflexión en el lector. Es un verso muy lindo.  Aparte de metáforas, también encontramos anáforas al principio de algunos versos. Esto demuestra el énfasis que el hablante hace con respecto a eso. Su estrategia. Benedetti vuelca su idea de la vida: el amor como rescate de la muerte se levanta en sus versos llenos de fe, que es la fuerza principal que mueve al ser humano, como una proclama de la existencia, que va de la erótica del amante hasta la esperanza del revolucionario o la gratitud del amigo. El tema de este poema es el amor del hablante. La estructura de este poema es de arte menor, predominan los versos hexasílabos; existen algunas rimas sueltas en los versos 6 y 7(consonante); 19 y 20(asonante); 21 y 23(consonante); en este poema, surge algo muy curioso, el poema parte con una estrofa de tres versos, y en cada estrofa se le agrega un verso, terminando con una estrofa de siete versos. Este poema tiene dos apartados, el primero va del verso 1 al verso 27, y cuenta las tácticas del hablante lírico para conquistar a su amor; y el segundo apartado va del verso 28 al verso 34, y cuenta la estrategia final para conquistar a su amada. En la primera estrofa, el hablante lírico trata de reflejarnos la admiración a su amada, mediante una gran pasión y un gran deseo de conocerla; de aprender sobre ella. El término táctica lo utiliza para ejecutar o conseguir algo. Y utiliza este término para reflejarnos el afán de querer conocer realmente a su amada y quererla. Benedetti al hablar de mirarla conocerla nos refleja que quiere   crear un lazo más intenso un lazo el cual muestre como se conocen, con el cual el sepa que le pasa a ella que siente y que piensa sin que ella se lo tenga que decir. Al decir quererte como eres quiere decirnos que la quiere querer como es quererla con sus defectos y virtudes mostrando una gran perseverancia por su amor por tener un lazo con su amada reflejando claramente el afán que tiene de tenerla con él en cada instante. Estos son los pasos que cualquier pareja sigue al entrar en contacto: primero se miran, después se conocen y aprenden como es cada uno y finalmente llegan a quererse como son. En la segunda estrofa el hablante lírico se quiere vincular realmente con su amada utilizando palabras específicas como por ejemplo “construir un puente indestructible” ya que trata de dejarnos una unión muy fuerte con ella utilizando las tácticas que mencionó en el primer párrafo. Al hablar de puente, el puente al ser una barrera alta e imponente, nos refleja que el autor quiere generarnos que el hombre enamorado quiere que esa barrera sea de amor y que nadie puede entrar en ella que esa barrera sea tan especial que solo ellos dos puedan estar a un lado del puente y solo ellos dos puedan decidir el hecho de estar juntos. La tercera estrofa el hablante lírico demuestra estar siempre presente con ella, utilizando los términos querer quedarse en su recuerdo, mostrando ansias de tener la esencia de esta mujer conociéndola por completa, siendo el dueño de su amor. Cuando utiliza el término “ni se como ni con que pretexto pero quedarme con vos”, el muestra amor que le tiene. Esta táctica es más profunda que las anteriores ya que no consiste en la comunicación ni en el conocerse sino que consiste en entrar y quedarse en la cabeza de otra persona. En la cuarta estrofa el hablante lírico refleja mucho el temple de ánimo visto en el poema y utiliza bastante metáforas con respecto a la perseverancia que tiene para así lograr tener y conquistar lo que tanto ansia que es a su amada lo que claramente muestra lo enamorado que se encuentra este hombre y el afán de conocer cada parte de su personalidad. Al utilizar la palabra franco quiere dar énfasis al amor tan puro que tiene, a la sencillez de este amor a lo ingenuo que incluso puede llegar a ser pero a la vez lo leal que quiere ser con ella para lograr su amor. El hablante lírico  trata de generarle al lector esa unión que el hombre enamorado quiere formar con la formar con la mujer. Cuando el dice “que no nos vendamos”, quiere decir que la relación debe ser sincera y franca. La palabra simulacros provoca un énfasis a la franqueza (a no vender su amor con puras palabras). También utiliza la palaba  telón como una metáfora mostrándonos que quiere que su unión sea tan profunda e importante que no haya ningún telón que los separe de su amor, para así no caer en una en una profundidad grande y peligrosa  que representaría la soledad y que ese miedo que siente le gane. El telón  y el abismo son metáforas que representan la distancia entre los personajes. En la quinta estrofa el hablante lírico cambia sus términos y termina de utilizar el hecho de tener tácticas para conquistarla o tácticas para que el amor sincero, y pasa a mencionar sus estrategias con respecto a su amor las cuales como dice son más simples. El al hablar de las tácticas, habla de el método o sistema para conseguir conocerla por completo, al hablar de tácticas habla de las formas para conquistarla y conocerla y las acciones que espera por parte de los dos para crear este lazo, este puente indestructible el cual este basado de amor franqueza y confianza. Acá hay un énfasis con la estrategia, el autor hacia un cambio en los términos, los cuales a pesar de ser similares para el poeta tiene un reflejo distinto en el poema. El significado de ambas palabras es el mismo pero acá el poeta nos muestra que su estrategia ya no vendría siendo un conjunto de acciones para llegar al amor de esta mujer, asociándolo a la táctica que eran bastantes tácticas como la confianza para llegar a su amor, sino que acá se refiere a que tiene una estrategia más profunda e importante basándose en aspectos importantes de la vida. Por último el hablante lírico hace uso de su estrategia mediante todas las tácticas propuestas al comienzo su estrategia es decir su objetivo simple y profundo es que ella lo necesite, es que ella lo ame, es que ella sienta que sin el no puede estar lo que refleja ese amor incondicional ese amor que espera y avanza para lograr a su amada, ese amor que mediante la perseverancia quiere lograr que ella lo necesite. El autor utiliza el término necesitar para reflejar que ya en ese minuto ella se dará cuenta que sin el no puede estar y que no quiere que allá una barrera entre ambos, un puente, por lo tanto el autor no trata de reflejar que ese amor será tan profundo que ellos serian indispensables el uno para el otro. También algo que se puede apreciar mediante este análisis es que en la última de las estrofas el yo poético hace referencia a la estrategia y no a la táctica. En esta estrofa el autor demuestra que su estrategia ya no depende de él, el mirar, escuchar, decir la verdad o querer sino que la estrategia depende de ella, es decir, que ella   algún día lo necesite, que necesite el amor del yo poético.

...