Dicotomias de Saussure

DICOTOMÍAS DE SAUSSURE

Joshelin Guadalupe Arroyo Gonzalez

L E N G U A   Y   H A B L A

Lengua: Es objeto de estudio de la lingüística, es física, psíquica, fisiológica, social y tiene un carácter colectivo. Saussure explica la colectividad de la lengua como si se tratara de un diccionario con ejemplares idénticos, puesto que “Es, algo que está en cada uno de ellos, aunque común a todos y situado fuera de la voluntad de los depositarios” (46)

Habla: Por el contrario, no es objeto de la lingüística, es individual y no existe una colectividad en el habla. “No hay, pues, nada de colectivo en el habla; sus manifestaciones son individuales y momentáneas” (46)

No se puede hablar de la lengua sin el habla, ni del habla sin la lengua. Según Saussure, ambos objetos están estrechamente ligados y se suponen recíprocamente: la lengua es necesaria para que el habla sea inteligible y produzca todos sus efectos; pero el habla es necesaria para que la lengua se establezca; históricamente, el hecho de habla precede siempre. el habla es la que hace evolucionar a la lengua: las impresiones recibidas oyendo a los demás son las que modifican nuestros hábitos lingüísticos (46)

L E N G U A J E   Y   L E N G U A

S I G N I F I C A N T E   Y   S I G N I F I C A D O

A R B I T R A R I E D A D   Y   V A L O R

M U T A B I L I D A D   E   I N M U T A B I L I D A D

S I N C R O N Í A   Y   D I A C R O N Í A

S I N T A G M A   Y   P A R A D I G M A

...