CARTA ROLSTON

INTRODUCCION

DURANTE EL SIGLO (XX) LAS COMPAÑIAS BANANERAS EJERCIERON UN CONTROL EN LA VIDA ECONOMICA POLITICA Y SOCIAL DEL PAIS, LLEGANDO A CONSTRUIR UN ESTADO DENTRO DEL ESTADO HONDUREÑO, A LO QUE SE HA LLAMADO ENCLAVE BANANERO O MEJOR LLAMADO MONOPOLIZADORA COMPAÑÍA DE EXPLOTACION LABORAL Y DISCRIMINATIVA DEL PUEBLO.

1. CONOCER LA VERDAD SOBRE LA CARTA ROSLTON, QUE DEJO LA EVIDENCIA SOBRE LA A,BICION DE LAS COMPAÑIAS BANANERAS Y SOBRE SUS AMBICIONES QUE TENIAN EN NUESTRAS TIERRAS (HONDURAS)

2. ESTUDIAR Y COMPRENDER SOBRE LAS INFLUENCIAS EXTRANJERAS EN AQUEL ENTONCES, Y CONOCER EL ESTADO DEL PAIS, CUAL ESTABA CONTROLADO POR LAS COMPAÑIAS BANANERAS DESDE SU PODER POLITICO SOCIAL Y ECONOMICO HASTA LA EXPLOTACION DEL PUEBLO HONDUREÑO Y SOBRE TODO CONOCER SUS AMBICIONES.

MARCO TEORICO

EN ESTA CARTA ESCRITA POR EL SEÑOR ROLSTON SE EXPONEN PUNTUALMENTE LAS INTENCIONES Y OBJETIVOS, NO SOLO DEL ENCLAVE BANANERO DE LOS AÑOS 20, AL CUAL PERTENECE EL AUTOR DE ESTA CARTA, SINO QUE TAMBIÉN LOS DEL RESTO DE LAS MÚLTIPLES NACIONES “DESARROLLADAS”, CONSIDERADAS “GRANDES POTENCIAS MUNDIALES”, QUE FÁCILMENTE SE PODRÍA ARGUMENTAR QUE HAN HECHO SU FORTUNA MONETARIA TOTALMENTE A COSTA DE PAÍSES COMO EL NUESTRO, PAÍSES “SUBDESARROLLADOS” O “EN VÍAS DE DESARROLLO”. EL SEÑOR ROLSTON INICIA LA CARTA HABLANDO SOBRE COMO ES NECESARIO APROPIARSE DE NUESTRO TERRITORIO NACIONAL A TODO COSTO PARA QUE SU “INVERSIÓN Y SACRIFICIOS” NO SEAN EN VANO. COMO PUEDE ATESTIGUAR LA HISTORIA, ESTE OBJETIVO FUE ALCANZADO CON ÉXITO: NO SOLO SE APODERARON DE NUESTROS TERRITORIOS NACIONALES SINO QUE TAMBIÉN MONOPOLIZARON POR MUCHOS AÑOS LA VÍA FÉRREA DE NUESTRO PAÍS. ESTOS ENCLAVES OBTUVIERON CONCESIONES DONDE PRÁCTICAMENTE SE LES ENTREGABA NUESTRA NACIÓN - QUE IRÓNICAMENTE SE DICE LLAMAR “LIBRE, SOBERANA E INDEPENDIENTE”- EN BANDEJA DE PLATA A MANO DE HONDUREÑOS CORRUPTOS, QUIENES INCLUSO EL MISMO SEÑOR ROLSTON DESCRIBE COMO FALTOS DE CONVICCIONES, CARÁCTER Y PATRIOTISMO. TAMBIÉN EN LA CARTA SE HACE REFERENCIA A LA CONCEPCIÓN QUE TENÍAN Y HASTA HOY EN DÍA MANTIENEN MUCHOS EXTRANJEROS DE NUESTRA IDENTIDAD NACIONAL: “PUEBLO ENVILECIDO POR EL ALCOHOL, ASIMILABLE PARA LO QUE SE NECESITA Y DESTINA”. ESTE PENSAMIENTO SE HA MANEJADO DELIBERADAMENTE CON EL PROPÓSITO DE HACERNOS A NOSOTROS MISMOS CREER ESTO. NUESTROS OPRESORES NOS HAN HECHO CREER QUE ES DEBIDO A NUESTRA NATURALEZA PEREZOSA, INCULTA E INCOMPETENTE QUE MERECEMOS SER EXPLOTADOS Y QUE NO PODEMOS HACER NADA SIN AYUDA EXTRANJERA. SE NOS ADOCTRINA ESTA IDEA DESDE TEMPRANA EDAD. LA AUTODETERMINACIÓN DE LOS PUEBLOS ES UNA IDEA COMUNISTA SEGÚN NUESTROS ADOCTRINADORES Y COMO TAL DEBEMOS RECHAZARLA, POR EJEMPLO. ES DEL INTERÉS DE NUESTROS OPRESORES MANTENERNOS IGNORANTES Y EVITAR SOBRETODO QUE PENSEMOS LIBREMENTE Y QUE CUESTIONEMOS.

NO LES CONVIENE QUE CUESTIONEMOS EL SISTEMA CAPITALISTA, NEOLIBERALISTA Y TOTALITARIO QUE LES PERMITE EXPLOTARNOS. ES MEJOR DISTRAERNOS O CAMBIARLE EL NOMBRE A LAS COSAS POR UNOS QUE “SUENEN MAS BONITOS”. POR EJEMPLO LO QUE HAN HECHO CON LAS “CIUDADES MODELOS” QUE EN FONDO NO SON MAS QUE ENCLAVES, PERO DEBIDO A LA CONNOTACIÓN NEGATIVA QUE TRAE ESE SUSTANTIVO, LO CAMBIARON A “CIUDADES MODELOS”. EN CONCLUSIÓN, A PESAR DE QUE ESTA CARTA FUE ESCRITA A PRINCIPIOS DEL SIGLO PASADO, NUESTRA REALIDAD COMO NACIÓN SIGUE SIENDO LA MISMA. NUESTROS OPRESORES FORÁNEOS SE ARMAN DE LA INTIMIDACIÓN, DE LA MANIPULACIÓN, DE LA IGNORANCIA Y DE LA AYUDA DE NUESTROS COMPATRIOTAS CORRUPTOS Y DELINCUENTES PARA EJERCER SU FALSA SUPREMACÍA SOBRE NOSOTROS Y ACABAR CON NUESTROS RECURSOS. ES GRACIAS A ESTA CONFABULACIÓN ENTRE EXTRANJEROS Y LOS “COMPATRIOTAS” DE LA CÚPULA, QUE EL PUEBLO ESTA COMO ESTA. NO SERÁ HASTA QUE EL PUEBLO SE EDUQUE, SE LEVANTE Y MILITE EN CONTRA DE ESTE CHUECO SISTEMA QUE SALDREMOS DEL ESTANCO EN EL CUAL NOS ENCONTRAMOS METIDOS.

ENCLAVE BANANERO

DESDE 1866, SE NOTA LA PRESENCIA EN HONDURAS DE ALGUNAS PLANTACIONES DE BANANOS, ENTRE OTROS EN ISLAS DE LA BAHÍA, EN LA REGIÓN INSULAR ATLÁNTICA DEL PAÍS.

ESAS PLANTACIONES PERTENECÍAN A PEQUEÑOS FINQUEROS, HONDUREÑOS Y NORTEAMERICANOS QUIENES EXPORTABAN LAS FRUTAS HACIA LOS ESTADOS UNIDOS, APROVECHANDO EL PASAJE DE BARCOS MERCANTES AMERICANOS QUE HACÍAN LA TRAVESÍA DEL MAR CARIBE.

EN OTRAS REGIONES, LAS MEDIDAS TOMADAS POR LOS REFORMADORES LIBERALES EN FAVOR DE LA AGRICULTURA ESTIMULARON LA PRODUCCIÓN BANANERA. ESTA SE IMPLANTÓ SOBRE TODO EN EL NORTE, EN LA PROXIMIDAD DE LOS PUERTOS DE LA CEIBA, OMOA Y TELA, FAVORECIDA TAMBIÉN POR LA EXISTENCIA EN ESTA REGIÓN DE UNA PEQUEÑA RED FERROVIARIA.

HASTA AQUÍ, LA PRODUCCIÓN ESTABA EN MANOS DE PEQUEÑOS FINQUEROS HONDUREÑOS Y NORTEAMERICANOS, MIENTRAS QUE LA COMERCIALIZACIÓN DEL PRODUCTO Y SU EXPORTACIÓN ERAN REALIZADAS POR COMPAÑÍAS EXTRANJERAS INSTALADAS EN LOS PUERTOS.

LA PRODUCCIÓN SE DESARROLLÓ, HASTA REPRESENTAR EN 1988, EL 23% DE LAS EXPORTACIONES TOTALES DEL PAÍS. AL MISMO TIEMPO, EL PAPEL DE LAS COMPAÑÍAS EXPORTADORAS COBRABA IMPORTANCIA. EN LOS ÚLTIMOS AÑOS DEL SIGLO PASADO -SEGÚN MARIÑAS OTERO- HABÍAN MÁS DE VEINTE COMPAÑÍAS QUE BUSCABAN ASEGURARSE LA RECOLECCIÓN DE BANANOS Y SU EXPORTACIÓN HACIA LOS ESTADOS UNIDOS. CITEMOS, ENTRE OTRAS: LA ATLANTIC FRUIT COMPANY, LA VACCARO BROTHERS COMPANY, LA PIZZATI BROTHERS COMPANY, LA CAMMORS MCCONNEL,…

HASTA POCO ANTES DE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL, LA EXPLOTACIÓN BANANERA NO TUVO UN CARÁCTER MONOPÓLICO. ES PRECISO SEÑALAR, SIN EMBARGO, QUE UN MOVIMIENTO DE CONCENTRACIÓN SE INICIÓ DESDE PRINCIPIOS DE ESTE SIGLO, CUANDO ALGUNAS DE LAS COMPAÑÍAS QUE HEMOS CITADO PASARON DE LA COMERCIALIZACIÓN A LA PRODUCCIÓN DIRECTA DE LA FRUTA. MENCIONAREMOS, ENTRE LOS PRIMEROS GRANDES PRODUCTORES EXTRANJEROS, LAS FAMILIAS ITALIANAS VACCARO Y D’ANTONI, Y EL AMERICANO W.F. STREICH. LOS DOS PRIMEROS SE INSTALARON DESDE 1902 EN LA CEIBA, EL TERCERO EN 1905 EN CUYAMEL, DONDE EL GOBIERNO LE OTORGÓ UNA CONCESIÓN.

LA EMPRESA DE LOS HERMANOS VACCARO PROSPERÓ RÁPIDAMENTE, DESPUÉS DE HABER SIDO BENEFICIADOS POR EL ESTADO HONDUREÑO, CON EL OTORGAMIENTO DE 250 HECTÁREAS DE TIERRA POR CADA KILÓMETRO DE LÍNEA FERROVIARIA CONSTRUIDA POR ELLOS. LA EMPRESA VACCARO DEVIENE EN 1924 EN LA STANDARD FRUIT COMPANY, ÉSTA MÁS TARDE, EN 1926, SE CONVIRTIÓ EN LA STANDARD FRUIT AND STEAMSHIP CORPORATION.

DESPUÉS DE LA REVOLUCIÓN FINANCIADA POR SAMUEL ZEMURRAY EN 1911 LA POLÍTICA DE OTORGAMIENTO DE CONCESIONES A LOS INVERSIONISTAS EXTRANJEROS SE INTENSIFICÓ. LA INTENCIÓN ERA SIEMPRE LA DE DESARROLLAR Y MODERNIZAR LA ECONOMÍA DEL PAÍS.

SE TRATABA, EN EFECTO, DE OBTENER DE LOS INVERSIONISTAS EXTRANJEROS, A CAMBIO DE LAS TIERRAS QUE LES ERAN CONCEDIDAS, QUE ELLOS TOMARAN A SU CARGO EL ESTABLECIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE CARRETERAS, FERROVIARIA, MARÍTIMA, ETC. QUE PERMITIRÍA UNA COMERCIALIZACIÓN MÁS FÁCIL DE LOS PRODUCTOS AGRÍCOLAS, FAVORECIENDO ASÍ EL DESARROLLO DE LA AGRICULTURA.

LA OBLIGACIÓN, PARA EL BENEFICIARIO DE UNA CONCESIÓN, DE CONSTRUIR A CAMBIO UNA DETERMINADA CANTIDAD DE KILÓMETROS DE VÍA FERROVIARIA, O DE CARRETERA, ERA ACOMPAÑADA DE EXENCIONES FISCALES TOTALES SOBRE TODO LO QUE CONCERNÍA A TALES TRABAJOS: IMPORTACIÓN DE LOS MATERIALES NECESARIOS, CONSTRUCCIÓN, MANTENIMIENTO, ETC. COMO EN EL CASO DE LAS COMPAÑÍAS MINERAS, ESAS EXENCIONES ERAN ACORDADAS POR UN TÉRMINO RENOVABLE DE VEINTE AÑOS. ADEMÁS DE LA VACCARO, YA CITADA, OTRAS COMPAÑÍAS, COMO LA CUYAMEL FRUIT COMPANY Y LA UNITED FRUIT COMPANY, SE BENEFICIARON DE ESA POLÍTICA.

ES INTERESANTE VER, BREVEMENTE, A TRAVÉS DEL DESARROLLO DE ESTAS COMPAÑÍAS, COMO SE ACELERABA EL PROCESO DE CONCENTRACIÓN QUE FINALIZARÍA EN EL MONOPOLIO ABSOLUTO.

LA CUYAMEL FRUIT COMPANY FUE FUNDADA EN 1911 POR SAMUEL ZEMURRAY. EN 1912 ESTA COMPAÑÍA OBTENÍA LA CONCESIÓN DE 10.000 HECTÁREAS DE TIERRA EN LA REGIÓN DE CUYAMEL, EN EL NORTE DE HONDURAS (DECRETO NO.78 DEL 4 DE MARZO DE 1912). A ESTA CONCESIÓN VINIERON A AGREGARSE LAS 5.000 HECTÁREAS COMPRADAS POR ZEMURRAY A WILLIAM STREICH.

LA UNITED FRUIT COMPANY HABÍA SIDO FUNDADA EN 1899 BAJO LAS LEYES DEL ESTADO DE NEW JERSEY, HASTA POCO ANTES DE 1914 SU ACTIVIDAD EN HONDURAS SE LIMITABA A LA COMERCIALIZACIÓN DE LOS BANANOS, Y ESO, POR MEDIO DE COMPAÑÍAS INTERMEDIARIAS, COMO LA SALVADOR OTERI Y LA MICHEL MACHECCA, ESTABLECIDAS EN LA CEIBA. DESDE 1905, SIN EMBARGO, ESTA SE ASEGURABA EL CONTROL, QUE CONSERVÓ HASTA 1918, DEL 46% DE LAS ACCIONES DE LA VACCARO BROTHERS COMPANY.

DESDE 1905, IGUALMENTE, ESTA DETENTABA EL 60% DEL CAPITAL DE LA HUBBARD-ZEMURRAY COMPANY, LA PRIMERA DE LAS COMPAÑÍAS CREADA POR ZEMURRAY; MÁS TARDE, HACIA EL COMIENZO DE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL, LA UNITED FRUIT COMPANY ADQUIRIÓ EL 35% DE LAS ACCIONES DE LA SEGUNDA COMPAÑÍA CREADA POR ZEMURRAY, LA CUYAMEL FRUIT COMPANY.

EN UN SEGUNDO MOMENTO, LA UNITED FRUIT COMPANY PASÓ DE LA COMERCIALIZACIÓN A LA PRODUCCIÓN DIRECTA DE LOS BANANOS EN HONDURAS OBTENIENDO CONCESIONES A NOMBRE DE DOS COMPAÑÍAS QUE FUNDÓ A ESTE EFECTO EN 1912: LA TELA RAILROAD COMPANY Y LA TRUJILLO RAILROAD COMPANY. EN 1914, ESAS DOS COMPAÑÍAS DETENTABAN EN CONJUNTO 15.000 ACRES DE TIERRA, O SEA MÁS DE 6.000 HECTÁREAS.

EN CONTRAPARTIDA DE LAS TIERRAS OTORGADAS POR EL ESTADO HONDUREÑO, LA TELA RAILROAD COMPANY SE COMPROMETIÓ A CONSTRUIR 12 KILÓMETROS DE LÍNEA FERROVIARIA POR PORCIÓN DE 6.000 HECTÁREAS CONCEDIDAS, Y LA TRUJILLO RAILROAD COMPANY, 20 KILÓMETROS POR LA PORCIÓN DE

...