CONTEXTUALIZACIÓN

Con el propósito de que ejercites tu comprensión, resuelve el siguiente ejercicio en un archivo de Word. Cuando termines deberás enviarlo al asesor para que puedas ser retroalimentado y evaluado.

Lee con atención los tres ejemplos de refranes que te aparecieron en el cuadro anterior. Cópialos en un documento de Word y explica qué enseñanza se desea transmitir en cada uno de ellos.

*A caballo regalado, no se le ve el colmillo Que alguien que te regale algo no sabes si es el dueño o se lo robo.

*Ni picha ni cacha, ni deja batear Hay personas que no hacen nada pero no dejan que otras personas lo hagan que si lo quieren hacer

*Buscas al burro y estas montado en el Que andas buscando al burro que me refiero a animal y otra persona te contesta que esta alado de ti, lo hacen de juego

Selecciona uno de ellos y relata una situación de tu vida en la que ese refrán pueda aplicarse adecuadamente.

R= Yo elegí el refrán: Ni pincha ni cacha, ni deja batear por que para ese refrán significa que una persona no hace nada para mi quiere decir (Ni picha Ni cacha) y no deja hacer las cosas (Ni deja batear) para mí eso es lo que significa y eso me a pasado con mi hermana, mis amigas pero más con mi hermana ella no quiere hacer las cosas y no deja que yo haga las cosas … por eso Mi hermana Ni pincha ni cacha, ni deja batear este es mi relato de una de las situaciones de mi vida y ese refrán se aplica muy bien en mi vida .

Escribe tu propia versión de dos refranes (tomados de los ejemplos que te tocaron) haciendo uso del humor, por ejemplo: Si Mahoma no va a la montaña no es alpinista, o cuando el río suena es porque un músico se ahogó. Se tomará en cuenta la creatividad.

*Hay maderas que no agarran el barniz porque no tiene manos.

* El amor y el interés se fueron al campo un día el amor se perdió y el interés se reía.

*A caballo regalado, caballo regado

*Buscas al burro, y esta alado de ti

Si tienes la oportunidad de relacionarte con personas de otra cultura o país, pídeles que te digan un refrán y compáralo con uno mexicano que tenga el mismo sentido. En caso de que no sea así, realiza una búsqueda en internet para poder resolver este inciso.

*Según hagas tu cama así dormirás.

*Si tienes un hijo enséñalo a pescar no le des el pescado.

...