La Histria De Estado Unidos
Enviado por Isaura4508 • 14 de Octubre de 2013 • 1.599 Palabras (7 Páginas) • 323 Visitas
Howard Zinn
La otra Historia
de los Estados Unidos
Desde 1492 hasta el presente.
Título original:
A People's History of the United States: 1492 to present
Depósito Legal: NA-2365-2005
ISBN: 84-89753-91-1
Para Georgia, Serena, Naushon, Will -y su generación.
Agradecimientos:
A Akwesasne Notes, Mohawk Nation, por el extracto del poema de
Ila Abernathy.
A Dodd, Mead & Company, por el extracto de "We Wear The Mask"
de The Complete Poems of Paul Laurence Dunbar.
A Harper & Row, por "Incident" de On These I Stand por Countee
Cullen. Copyright 1925 de Harper & Row, Publishers, Inc.; renovado
en 1953 por Ida M. Cullen.
A Alfred A. Knopf, Inc., por el extracto de "I, Too" de Selected Poems
of Langston Hughes.
A The New Trail, 1953 School Yearbook of the Phoenix Indian
School, Phoenix, Arizona, por el poema "It Is Not!"
A Random House, Inc., por el extracto de "Lenox Avenue Mural" de
The Panther and the Lash: Poems of Our Time por Langston
Hughes.
A Esta Seaton, por su poema "Her Life", que apareció primero en
The Ethnic American Woman por Edith Blicksilver, Kendall/Hunt
Publishing Company, 1978.
A Warner Bros., por el extracto de Brother Can You Spare a Dime?,
letra de lay Gorney, música de E. Y Harburg. © 1932 Warner Bros.
Inc. Copyright Renovado. Todos los derechos reservados. Utilizado
con permiso.
Capítulo 1
COLÓN, LOS INDÍGENAS Y EL PROGRESO HUMANO
Los hombres y las mujeres arawak, desnudos, morenos y presos de
la perplejidad, emergieron de sus poblados hacia las playas de la
isla y se adentraron en las aguas para ver más de cerca el extraño
barco. Cuando Colón y sus marineros desembarcaron portando
espadas y hablando de forma rara, los nativos arawak corrieron a
darles la bienvenida, a llevarles alimentos, agua y obsequios.
Después Colón escribió en su diario
Nos trajeron loros y bolas de algodón y lanzas y muchas otras
cosas más que cambiaron por cuentas y cascabeles de
halcón No tuvieron ningún inconveniente en darnos todo lo
que poseían.
Eran de fuerte constitución, con cuerpos bien hechos y
hermosos rasgos.
No llevan armas, ni las conocen Al enseñarles una espada, la
cogieron por la hola y se cortaron al no saber lo que era No
tienen hierro Sus lanzas son de caña.
Serían unos criados magníficos.
Con cincuenta hombres los subyugaríamos a todos y con
ellos haríamos lo que quisiéramos.
Estos arawaks de las Islas Antillas se parecían mucho a los
indígenas del continente, que eran extraordinarios (así los
calificarían repetidamente los observadores europeos) por su
hospitalidad, su entrega a la hora de compartir. Estos rasgos no
estaban precisamente en auge en la Europa renacentista, dominada
como estaba por la religión de los Papas, el gobierno de los reyes y
la obsesión por el dinero que caracterizaba la civilización occidental
y su primer emisario a las Américas, Cristóbal Colón.
Escribió Colón:
Nada más llegar a las Antillas, en las primeras Antillas, en la
primera isla que encontré, atrapé a unos nativos para que
aprendieran y me dieran información sobre lo que había en
esos lugares.
La cuestión que más acuciaba a Colón era ¿dónde está el oro?
Había convencido a los reyes de España a que financiaran su
expedición a esas tierras. Esperaba que al otro lado del Atlántico -en
las "Indias" y en Asia- habría riquezas, oro y especias. Como otros
ilustrados contemporáneos suyos, sabía que el mundo era esférico y
que podía navegar hacia el oeste para llegar al Extremo Oriente.
España acababa de unificarse formando uno de los nuevos Estadonación
modernos, como Francia, Inglaterra y Portugal. Su población,
mayormente compuesta por campesinos, trabajaba para la nobleza,
que representaba el 2% de la población, siendo éstos los
propietarios del 95% de la tierra. España se había comprometido
con la Iglesia Católica, había expulsado a todos los judíos y
ahuyentado a los musulmanes. Como otros estados del mundo
moderno, España buscaba oro, material que se estaba convirtiendo
...