La Tortuga Y El Leon

Esta era una tortuga que caminaba lento muy lento, y todos los animales se reían de ella por su lento caminar, una vez se enfadó tanto que no salió de su caparazón, los demás animales estaban asustados, ya que no había salido ni para comer, fue entonces cuando el León Rey de la selva le conto que él conocía a un ser tan grande que hizo los cielos, la tierra y el mar, y todo lo que habitaba en ellos, era tan poderoso que tenía algo en común con la pequeña tortuga, entonces se escuchó dentro del caparazón una voz pequeña y lenta, que dijo ese ser tiene algo en común con migo, es que acaso no mira usted su majestad que yo siendo tan pequeño y lento no puedo parecer a tal magnifico ser.

Entonces le dijo el León a la tortuga es cierto ese ser todo poderoso que te hizo a ti y a mi tiene algo en común a ti, sabes que es, La tortuga salto y le pregunto con gran entusiasmo ya fuera de su caparazón ¿Qué es?, ¿Qué es?, y el León le respondió, sabes que es, dime su majestad dígame quiero saber, Ese poderoso ser, el que abrió el mar Rojo, curo a la mujer con enfermedad de 12 años, el que sano a ciegos y que hizo los cielos y el mar, llamado Jehová, creador de todo lo que conocemos, tiene en común contigo que él es Lento para enojar, que con su misericordia día tras día, nos guarda en su hueco de su mano y nos cubre de todo mal.

Entonces la tortuga desde ese día nunca más dejo que los comentarios que le hicieran le afectaran en su vida y fue feliz sabiendo que Jehová es misericordioso con ella y todo el mundo.

Turtle and Leon

This was a tortoise walking very slow slow, and all the animals laughed at her for her slow walk, he once became so angry that did not come out of his shell, the other animals were scared because there was not left even to eat, It was then that the Lion King of the Jungle told that he knew such a large be the Maker of heaven and earth and the sea, and all that dwelt in them was so powerful that he had something in common with the small turtle then was heard inside the shell a little slow voice, he said that one has something in common with me, it is that we not look at you his Majesty being so small and slow that I can not seem to be magnificent.

Then he said the Lion to the turtle's true that being all powerful who made you you and me have something in common to you, you know it is, The jump turtle and asked with great enthusiasm either its shell What is it? , What is it ?, and the Lion answered, you know it is, tell me tell me your majesty want to know, That mighty being, who parted the Red Sea, healed the woman with 12 years disease, which healed the blind and who made heaven and sea, called Lord, creator of everything we know, it has in common with you that he is slow to anger, whose mercy day after day, keeps us in its hollow of his hand and covers us all wrong.

...