Análisis “Zentropa”

Análisis “Zentropa”

Esta película realizada en 1991 se estrenó en una época en la cual el cine digital comenzaba a hacerse presente en el mundo, el cine digital deja ver las nuevas posibilidades en el cine tanto para imagen como para el sonido también, si bien hoy en día al ver una película lo que oyes es igual de importante que lo que ves esta película tiene una mezcla de sonido que me pareció muy interesante.

Para el año en el que se estrena este filme ya existe el sonido Dolby Surround 5.1 que permite manejar 5 canales por separado para posicionar el sonido acorde a lo que sucede en pantalla pero en esta película no sentí que hubieran aprovechado esa tecnología al máximo ya que en lo único que notaba la mezcla Surround era para hacernos sentir la voz de el “narrador” como si además de hablarle al protagonista nos estuviera hablando a nosotros y en las escenas en las que los personajes piensan en imágenes que aparecen en pantalla y en escenas de voces no se aprovecha al máximo el uso de canales izquierdo y derecho que en la actualidad definen muy bien la posición exacta en la que se encuentran tus personajes , la verdad desconozco si la versión que vi no venía correctamente grabada ya que la información oficial de la película indica que esta fue grabada en Dolby Surround pero si nos referimos a el sonido de los diálogos este es muy entendible por lo que si sabes ingles no es tan necesario estar viendo los subtítulos para entender lo que el personaje dice que es un punto del cine digital que es la mejora de calidad en el sonido por lo que si comparamos cualquier película de estos años con las de los inicios del cine sonoro como Ciudadano Kane al tener un odio acostumbrado a la nitidez de los diálogos en el cine actual por más que entiendas el inglés eventualmente tendrás que leer los subtítulos para entender completamente lo que los actores expresan y eso le da un punto a la película.

La otra parte interesante es la música utilizada en esta película que ya sin hablar de la mezcla me parece que entra en los momentos en los que debe entrar para generar una sensación al espectador y me parece que el no tener muchas escenas musicalizadas está bien porque las escenas con música tienen una duración mayor a las que no tienen música, otras películas manejan música hasta cuando los personajes mantienen una simple conversación y lo interesante al menos desde mi punto de vista es que en las escenas “románticas” entre nuestros protagonistas mayoritariamente no incluyen música y no por eso pierde sentido la escena o no la hace creíble al contrario parece que lo hace mas real.

En conclusión me parece que el sonido de esta película es bueno pero no el mejor trabajo de los sonidistas ya que en el caso de algún sonidista de la película como lo fue Pierre Excoffier que es uno de los mezcladores logro un mejor trabajo en otras películas como “El Quinto Elemento” que mezclaría unos años más tardes aunque claro que el paso del tiempo influye en experiencia y avances tecnológicos.

[pic 1]

Análisis Europa (Zentropa)

Mauricio Alonso García Purón

103C

...