ClubEnsayos.com - Ensayos de Calidad, Tareas y Monografias
Buscar

Preposiciones

Miimiita9 de Marzo de 2014

803 Palabras (4 Páginas)225 Visitas

Página 1 de 4

Por el contrario, after indica que la acción tiene lugar después del momento señalado.

• We went to bed after dinner. - Nos fuimos a la cama después de la cenar.

• They were tired after such a long journey. - Estaban cansado después de un viaje tan largo.

• You can see the doctor after 6 o'clock. - Puedes ver al médico después de las 6.

• After she went to the USA, she started her studies. - Después de que se fue a los EE.UU., comenzó sus estudios.

• I'll be at home after eight o'clock. - Estaré en casa después de las ocho.

• Susan went to bed after dinner.

Susan se fue a la cama después de la cena.

• It is five minutes after three o'clock.

Son cinco minutos después de las tres.

• The explorer was tired after such a long journey.

El explorador estaba cansado después de semejante largo viaje

Before se utiliza para decir que una acción se ha desarrollado antes del momento indicado.

• Before I came here, I lived in London. - Antes de venir aquí, viví en Londres.

• She left before midnight. - Mary se marchó antes de la medianoche.

• They will come before the weekend. - Ellos vendrán antes del fin de semana.

• Finish the report before Sunday. - Finaliza el informe antes del domingo.

• He puts his family before his work. - Antepone la familia a su trabajo.

• Mary left before dinner.

Mary se marchó antes de la cena.

• They will be here before the weekend.

Ellos estarán aquí antes del fin de semana.

• The engineers will complete the project before March.

Los ingenieros completarán proyecto antes de marzo.

“Until” (hasta) menciona cuándo termina la acción. También puede presentarse acompañada por una fecha o una hora: “We drank absinthe until 4:00 a.m.” (Bebimos absenta hasta las 4:00 a.m.) o por un momento con la función de referencia temporal: “He laughed until his belly ached” (Se rió hasta que le dolió la barriga). Recuerda, son opuestos complementarios, pero por favor, evita utilizar “Since” y “Until” en la misma frase. De eso nos encargaremos a continuación.

• The letter will not be sent until Friday.

La carta no será enviada hasta el viernes.

• Why don't you stay until tomorrow?

¿Porqué no te quedas hasta mañana?

• Can you work today till nine?

¿Puedes trabajar hoy hasta las nueve?

We´re not going to eat until midnight.

No vamos a comer hasta la media noche.

You should stay on the train until Manchester and then change

Deberías quedarte en el tren hasta la estacion Manchester y despues tienes que cambiar.

Until you´re mine.

Hasta que seas mia,

Pero si despues de "until" necesitas usar un verbo éste tiene que llevar la terminación "ing", pero por qué? Porque "until" es una preposicion y despues de preposiciones si queremos usar un verbo debe que llevar ing.

You don´t know how strong you are until being strong is the only choice you have.

Nunca sabes que tan fuerte eres hasta que ser fuerte es la unica opcion que tienes.

WHILE significa mientras: se usa para indicar que mientras hacias una accion otra persona esta realizando otra a la vez.

Ejemplos:

I were giving a shower while my mom cooked

Me estaba dando una ducha mientras mi madre cocinaba

While i was walking, i found a coin on the floor

Mientras estaba caminando, encontre una moneda en el piso

While i was walking, i found a coin on the floor

traduccion:

mientras estaba

...

Descargar como (para miembros actualizados) txt (5 Kb)
Leer 3 páginas más »
Disponible sólo en Clubensayos.com