Son “El Chuchumbe”

Son “El Chuchumbe”

“El Chuchumbé” es una pieza musical que data de hace aproximadamente 350 años y que por su contenido sexual fue prohibido durante la época de la colonia por ir en contra de las reglas morales que predominaban entonces. Este tipo de son que fue prohibido por la Iglesia del México del siglo XVIII.

Chuchumbé es una palabra de origen africano que significa "cumbé" que significa “ombligo”. Fue aplicada a este tipo de sones porque las parejas los bailaban juntando sus ombligos. Sin embargo, Chuchumbé también hace referencia al miembro del hombre.

Las estrofas que conforman el Chumbé hacen reseña a diversos escenarios eróticos, pero también tienen un alto contenido de sátira a la política y religión de aquella época. Era una forma en la que el pueblo se manifestaba en ese entonces, a sabiendas de que tal expresión no podría cambiar las diferencias sociales.

Esta canción se volvió muy popular en su época, ya que daba una gran noción del cuerpo humano y de la moral de la cual la iglesia es represora. Una moral que es impúdica porque ha sido mantenida de manera abstracta, pero una y otra vez ha sido traicionada por sus seguidores.

En cuanto a su historia se explica que un 20 de agosto de 1766, Fray Nicolás Montero, de la orden la Merced, denuncio ante la Inquisición de México, el son y baile que parecía, en poco tiempo, haberse apoderado propiamente de la ciudad de Veracruz.

Por lo que en respuesta un inquisidor de sobrenombre Fierro designo la tarea a uno de sus comisarios del Santo Oficio de Veracruz, que comunicase quien era el autor de las coplas del Chuchumbé, así como una descripción del baile y el vestuario, a lo cual el resultado de su investigación fue el siguiente:

“Un grupo de música cantaba mientras grupos de 4 mujeres y 4 hombres lo bailaban acompañado de "ademanes, manoseos, zarandeos, contrarios a toda honestidad… son el mal ejemplo de los que lo ven como asistentes, por mezclarse en el manoseo de tramo en tramo, abrazos, y dar barriga con barriga… Se baila en casas ordinarias de mulatos y gente de color quebrado, no en gente seria, ni entre hombres circunspectos, y si soldados, marineros y broza”

Los versos del Chuchumbé indignaron a los sacerdotes, debido a que, en su contenido señalaban la contradicción existente entre la predicación de castidad y las prácticas sexuales que llevaban a cabo los religiosos.

El resultado de esta negación por parte de la iglesia a las coplas del Chuchumbé fue que se prohibieron terminantemente, del cual se tiene el antecedente de que fue el 3 noviembre de 1766.

El único documento que se tiene y que compiló los versos del Chuchumbé en la época colonial fue el que realizo Fray Nicolás Montero donde presento una denuncia ante la Inquisición de México. La versión del son que el recopiló consta

...