Análisis de escritos técnicos

Análisis de escritos técnicos

Características generales del artículo técnico

El artículo técnico es un género discursivo de circulación académica, técnica o laboral, que transmite conocimiento especializado. Su propósito comunicativo central es informar de manera objetiva sobre la solución a un problema, desde el conocimiento técnico que un especialista de un área específica posee, o los resultados de una investigación realizada por un especialista técnico sobre una materia o circunstancia. Este artículo se caracteriza por el empleo de un lenguaje preciso, objetivo, claro y por un uso léxico especializado. Los artículos tienen una estructura genérica, sin embargo, puede presentar variaciones de acuerdo a la disciplina que lo origina y los requerimientos del especialista que lo redacta.

Estructura del artículo técnico

Se trata de la primera presentación del texto. Debe ser lo suficientemente representativo del contenido del documento y entregar la información que necesita el lector para proyectar el contenido del artículo. Debe ser objetivo e informativo sobre el tema, los objetivos y la perspectiva desde la que se aborda el tema.

Se debe informar de manera más extensa que en el título sobre el tema y los propósitos del artículo, con el fin de que el lector pueda evaluar el contenido que a continuación se presenta, acerca de si le es útil o no. Debe hacer uso de un lenguaje directo, objetivo y claro. La redacción debe poseer una introducción, un desarrollo y una conclusión. La extensión debe ser de alrededor de 100 palabras.

Palabras Clave Son una serie de conceptos centrales del desarrollo del artículo que describen a los principales tópicos que se presentan a lo largo del texto. Las palabras claves son facilitadores para la búsqueda de información por parte de los lectores. Deben ser precisos y caracterizadores del artículo y no genéricos a otros textos de la disciplina.

Esta sección presenta el contenido del artículo y los objetivos que se abordan en este. En primer lugar, se hace una descripción general del tema para avanzar hacía aspectos más precisos. Se puede comenzar planteando una problemática que se busca resolver a través del artículo. Se debe exponer los objetivos generales y los específicos del artículo que se presenta. De igual modo, se debe incluir la metodología empleada y la estructura del texto.

Desarrollo Constituye el elemento central del artículo; el apartado en donde se concentra el contenido informativo de lo que se quiere comunicar. Se incluyen los antecedentes, los datos, las estadísticas, los juicios de expertos y el análisis que se requiere. Se utiliza un lenguaje denotativo, objetivo, técnico, preciso y claro. Se incluye el marco teórico con los conceptos centrales que se utilizan en el texto y se desarrolla según las necesidades propias de cada autor, de manera de que se cumplan los objetivos planteados en la fase de introducción. Se subdivide en apartados con subtítulos, según el desarrollo del tema.

Conclusiones Es el punto de llegada del artículo. Se resume lo relevante que se presentó y se destacan los objetivos planteados, ahora como objetivos cumplidos. No hay contenido informativo novedoso, pues todo se refirió en el desarrollo del artículo. Se debe realizar proyecciones del artículo: investigaciones futuras que se pueden abordar, aspectos no considerados en el texto, otras formas de aproximación al tema y otra aplicación que se le puede dar a futuro a la metodología planteada.

Resumen

El artículo técnico es un género especializado, que tiene por objetivo informar la solución a una situación problemática o los resultados de una investigación. A diferencia de otros, este es elaborado por un especialista para otro especialista, razón por la cual su nivel de terminología es más denso. Es importante destacar que en estos tipos de artículos no pueden incluirse opiniones o consideraciones personales, debido a su naturaleza científica.

...