Automatización

Generalidades 9

1.2.9 Repetibilidad (repeatibility)

La repetibilidad es la capacidad de reproducción de las posiciones de la pluma o

d'el índice o de la señal de salida. del instrumento al medir repetidamente valores

idénticos de la variable en las mismas condiciones de servicio y en el mismo sentido

de variación, recorriendo todo el campo. Se considera en general su valor

máximo (repetibilidad máxima) y se expresa en tanto por ciento del alcance; un

valor representativo es el de + 0,l %. Nótese que el término repetibilidad no incluye

la histéresis (figura 1.3 b).

Para determinarla, el fabricante comprueba la diferencia entre el valor verdadero

de la variable y la indicación o señal de salida del instrumento recorriendo todo el

campo, y partiendo, para cada determinación, desde el valor mínimo del campo de medida.

De este modo, en el caso de un manómetro puede haber anotado los datos relacionados

en la tabla siguiente.

Variable Indicación Variable Indicación

Desde O a 0,5

Desde O a 1

Desde O a 1,5

Desde O a 2

Desde O a 2,5

Desde O a 3

Desde O a 33

Desde O a 4

Desde O a 4 3

Desde O a 5

Desde O a 5,5

Desde O a 6

Desde O a 6,5

Desde O a 7

Desde O a 7,5

Desde O a 8

Desde O a 8,5

Desde O a 9

Desde O a 10

- -- - ..

La repetibilidad viene dada por la Iormula 4'- ("-'-")' -r esultando:

N

1.2.10 Histéresis (hysteresis)

La histéresis es la diferencia máxima que se observa en los valores indicados por

el índice o la pluma del instrumento para el mismo valor cualquiera del campo de

medida, cuando la variable recorre toda la escala en los dos sentidos, ascendente

y descendente.

Se expresa en tanto por ciento del alcance de la medida. Por ejemplo: Si en

un termómetro de 0-100 %, para el valor de la variable de 40 "C, la aguja marca

10 Instrumentación industrial

39,9 al subir la temperatura desde O, e indica 40,1 al bajar la temperatura desde

100 "C. el valor de la histéresis es de:

En la figura 1.3 c pueden verse las curvas de histéresis que están dibujadas

exageradamente para apreciar bien su forma. Hay que señalar que el término

zona muerta está incluido dentro de la histéresis.

1.2.1 1 Otros términos

Empleados en las especificaciones de los instrumentos son los siguientes:

Campo de medida con elevación de cero

Es aquel campo de medida en el que el valor cero de la variable o señal medida

es mayor que el valor inferior del campo. Por ejemplo, - 10" a 30° C.

Campo de medida con supresión de cero

Es aquel campo de medida en el que el valor cero de la variable o señal medida

es menor que el valor inferior del campo.

Elevación de cero

Es la cantidad con que el valor cero de la variable supera el valor inferior del campo.

Puede expresarse en unidades de la variable medida o en % del alcance.

Supresión de cero

Es la cantidad con que el valor inferior del campo supera el valor cero de la variable.

Puede expresarse en unidades de la variable medida o en % del alcance.

Deriva

Es una variación en la señal de salida que se presenta en un período de tiempo

determinado mientras se mantienen constantes la variable medida y todas las

condiciones ambientales. Se suelen considerar la deriva de cero (variación en

la señal de salida para el valor cero de la medida atribuible a cualquier causa

interna) y la deriva térmica de cero (variación en la señal de

...