La Fe Católica

Nos anhelamos con la más profunda ansiedad, tal como lo requiere Nuestro

apostolado, que la Fe Católica crezca y florezca por doquier, en especial en este

Nuestro día, y que toda depravación herética sea alejada de los límites y las

fronteras de los fieles, y con gran dicha proclamamos y aun restablecemos los

medios y métodos particulares por cuyo intermedio Nuestro piadoso deseo pueda

obtener su efecto esperado, puesto que cuando todos los errores hayan sido

desarraigados por Muestra diligente obra, ayudada por la azada de un providente

agricultor, el celo por nuestra Santa Fe y su regular observancia que darán

impresos con más fuerza en los corazones de los fieles. Por cierto que en los

últimos tiempos llegó a Nuestros oídos, no sin afligirnos con la más amarga pena,

la noticia de que en algunas partes de Alemania septentrional, así como en las

provincias, municipios, territorios, distritos y diócesis de Magancia, Colonia,

Tréveris, Salzburgo y Bremen, muchas personas de uno y otro sexo,

despreocupadas de su salvación y apartadas de la Fe Católica, se abandonaron a

demonios, íncubos y súcubos, y con sus encantamientos, hechizos, conjuraciones

y otros execrables embrujos y artificios, enormidades y horrendas ofensas, han

matado niños que estaban aún en el útero materno, lo cual también hicieron con

las crías de los ganados; que arruinaron los productos de la tierra, las uvas de la

vid, los frutos de los árboles; más aun, a hombres Y mujeres, animales de carga,

rebaños y animales de otras clases, viñedos, huertos, praderas, campos de

pastoreo, trigo, cebada Y todo otro cereal; estos desdichados, además, acosan y

atormentan a hombres Y mujeres, animales de carga, rebaños y animales de otras

clases, con terribles dolores Y penosas enfermedades, tanto internas como

exteriores; impiden a los hombres realizar el acto sexual y a las mujeres concebir,

por lo cual los esposos no pueden conocer a sus mujeres, ni éstas recibir a

aquéllos; por añadidura, en forma blasfema, renuncian a la Fe que les pertenece

por el sacramento del Bautismo, y a instigación del Enemigo de la Humanidad no

se resguardan de cometer y perpetrar las más espantosas abominaciones y los

más asquerosos excesos, con peligro moral para su alma, con lo cual ultrajan a la

Divina Majestad y son causa de escándalo y de peligro para muchos. Y aunque

Nuestros amados hijos Heinrich Kramer y Jacobus Sprenger, profesores de

teología de la orden de los Frailes Predicadores, han sido nombrados, por medio de

Cartas Apostólicas, Inquisidores de estas depravaciones heréticas, y lo son aún, el

primero en las ya mencionadas regiones de Alemania septentrional en las que se

incluyen los ya citados municipios, distritos, diócesis y otras localidades

específicas, y el segundo en ciertos territorios que se extienden a lo largo de las

márgenes del Rín, no obstante ello, no pocos clérigos y laicos de dichos países

tratan, con excesiva curiosidad, de enterarse de más cosas de las que les

conciernen, y como en las ya aludidas cartas delegatorias no hay mención expresa

y específica del nombre de estas provincias, municipios, diócesis y distritos, y

dado que los dos delegados y las abominaciones que deberán enfrentar no se

designan en forma detallada y especial, esas personas no se avergüenzan de

aseverar, con la más absoluta desfachatez, que dichas enormidades no se

practican en aquellas provincias, y que en consecuencia los mencionados

...