Origen

Origen

El concept de fraude a la ley tiene su origen desde el momento en que el sujeto de derecho estuvo en posibilidad de defraudar una ley restrictiva o realizar ciertos actos en detrimento de personas o entidades. Desde allí que en el Derecho Romano antiguo se tomara muy en cuenta estas circunstancias y bajo el imperio de las XII tablas fuera necesario atenerse en materia contractual al tenor literal de la ley sin que existiese ninguna interpretación. En este primer periodo no era posible el fraude a la ley, porque aquí en el texto era predominante.

En el periodo clásico y postclásico del derecho romano, la situación cambia completamente. Se considera que la letra mata al espíritu y los jurista tratan de indagar cual fue la intención del legislador, ya que, de acuerdo con el precepto Justiniano, el saber las leyes no era entender sus palabras, sino penetrar el sentido y las mentes de ellas. De allí aquellas distinción en el periodo clásico del que obran en contra del texto de la ley, el cual se consideraba que había obrado contra-legem y del que obraba contra el espíritu de la ley, el cual se consideraba que obraba in fraudem legis. En cambio, en el periodo postclásico de la época de Justiniano, se introducen elemento nuevo en el concepto de fraude a la ley, este es, el dolo, es decir, la maquinación del agente del derecho, el cual, mediante la realización de actos aisladamente válidos, pretendían burlar el peso de determinada ley de carácter restrictiva o imperativa. De aquí se hubiese formulado en esta época el principio de Fraus omnia corrumpit, es decir, el fraude todo lo que corrompe.

Este concepto sobre fraude a la ley es el que viene a tomar su asiento en el Derecho Internacional Privado. La figura jurídica es la misma. Lo que sucede, como lo explicamos anteriormente, es que en este último caso se da con relación a un conflicto de la ley. Uno de los casos que llamo poderosamente la atención del mundo jurídico fue el de la princesa Bauffremont Bibesco, al cual se la aplicaron los principios heredados del derecho romano.

...