Cadenas Y Catarinas

Códigos Internacionales

A continuación se enumeran algunos códigos que contemplan el diseño de sistemas de tuberías

ISO/EN/ASME/ANSI

• ASME B31.1 - Tuberías en plantas de generación

• ASME B31.3 - Plantas de proceso

• ASME B31.4 - Transporte de hidrocarburos líquidos, gas petrolero, Andhydroys Anmonia y Alcoholes

• ASME B31.5 - Tuberías para refrigeración

• ASME B31.8 - Conducciones de gas

• ASME B31.9 - Tuberías para edificios de servicios

• ISO2531 - Tubos, racores y accesorios de fundición dúctil y sus uniones para la aplicación de agua o gas.

• ISO8179 - Tubos de Fundición Dúctil – Revestimiento Exterior de Cinc y Capa de Acabado

NORMAS PARA TUBERIAS

Los requisitos o características que debe cumplir una cañería (su diámetro nominal es distinto de su diámetro real) o un tubo (su diámetro, nominal coincide con su diámetro real) están determinados por su aplicación o uso. Estos requisitos consisten fundamentalmente en reunir ciertas propiedades mecánicas y tener ciertas características de resistencia al medio al que serán expuestas, lo que está determinado, fundamentalmente, por el material, método de fabricación y tratamiento térmico de éste. Con el fin de ordenar, uniformar y asegurar la calidad, se han establecido normas que, se preocupan de estos aspectos. Dado que no es económico imponer exigencias de fabricación que produzcan características no necesarias en una aplicación particular, no existe una norma única y se han desarrollado normas específicas para cada tipo de aplicación. De aquí que el número de normas existentes para cañerías y tubos es muy grande. Al momento de especificar una cañería o tubo para una aplicación particular se debe tener presente que puede haber varios materiales, contemplados dentro de una norma, que cumplen con los requisitos particulares. Por otro lado, un mismo material, puede estar incluido en varias normas. Un error muy frecuente es confundir el grado de un acero con su norma de fabricación. Se escucha a usuarios que piden un acero A106 sin especificar cuál, en circunstancias que dentro de esta norma para cañerías sin costura de acero al carbono para alta temperatura, existen los grados A, B y C con cantidades crecientes de carbono que producen valores crecientes de tensión de ruptura.

Normas ASTM

(American Section of the International Association for Testing Materials)

Normas ASTM más usadas

NORMAS API

(America petroleoum Institute)

Especificación para tubos de revestimiento y de producción (Unidades Métricas) Departamento de exploración y Producción

ESPECIFICACIÓN API 5CT

QUINTA EDICION, ABRIL 1, 1995

Especificación para tubería de perforación

ESPECIFICACION API 5D QUINTA EDICION, OCTUBRE 2001

FECHA EFECTIVA: 30 ABRIL, 2002

Especificación para tuberías de conducción

ESPECIFICACION API 5L CUADRAGÉSIMA SEGUNDA EDICION. ENERO, 2000

FECHA EFECTIVA: 1 JULIO, 2000

Especificación para líneas de conducción Resistentes a la Corrosión (CRA)

ESPECIFICACIÓN API 5LC

TERCERA EDICIÓN, JULIO 1998

FECHA EFECTIVA: 31 DICIEMBRE, 1998

Especificación para tuberías de acero CRA con revestimiento interior laminado o forrado

ESPECIFICACION API 5LD SEGUNDA EDICION, JULIO 1998

FECHA EFECTIVA: 31 DICIEMBRE, 1998

Válvulas para líneas de conducción

Especificación API 6D, Vigésimo segunda edición Enero 2002

ISO 14313: 1999, MOD, Industrias del gas natural y del Petróleo - Sistemas de líneas de transporte Válvulas para líneas de conducción.

FECHA EFECTIVA: 1 JULIO, 2002

ADOPCION NACIONAL PROPUESTA, INCLUIDOEL ANEXO F, NOVIEMBRE 1, 2002

Especificación para pruebas de fuego en válvulas

ESPECIFICACION API 6FA

TERCERA EDICION, ABRIL 1999

Especificación para pruebas

De fuego en los extremos de las conexiones

ESPECIFICACION API 6FB TERCERA EDICIÓN, MAYO, 1998

FECHA EFECTIVA: NOVIEMBRE 30, 1998

Especificación para pruebas de fuego en válvulas con cierre posterior automático

ESPECIFICACION 6FC

TERCERA EDICION, ABRIL 1998

Tipo lenteja, con orejetas y de doble embridado

STANDARD API 594 QUINTA EDICION, NOVIEMBRE 1997

Inspección y pruebas de válvulas

API STANDARD 598

SEPTIMA EDICION, OCTUBRE 19

Válvulas de macho metálico Tipo embridada, roscada y con extremos para soldar

STANDARD API 599

QUINTA EDICION, AGOSTO 2002

Válvulas de acero de compuerta con tapa empernada para la industria del Petróleo y gas

STANDADAR API 600

DECIMOPRIMERA EDICION, OCTUBRE, 2001

ISO 10434: 1998

ANSI/API STD 600-2001

Válvulas forjadas de compuerta Tipo bridadas, roscadas, soldadas y extremo con cuerpo extendido

STANDAR API 602 SEPTIMA EDICION, OCTUBRE 1998

Válvulas de compuerta resistentes a la corrosión con tapa empernada -Extremos bridados o para soldar a tope

STANDARD API 603 SEXTA EDICION, MAYO 2001

Ensayo al fuego de válvulas de un cuarto de vuelta con asientos blandos

STANDARD API 607 CUARTA EDICION, MAYO 1993

Válvulas de bola metálica - Extremos bridados, roscados y para soldar a tope

STANDARD API 608 TERCERA EDICION, AGOSTO 2002

Válvulas de Mariposa: Tipo lenteja, con orejetas y embridado doble

API STANDARD 609

QUINTA EDICIÓN, MAYO 1997

NORMA ANSI

(America National Standards Institute)

 B1.20.1 Roscas para tubería. General

 B1.20.3 Junta seca de roscas para tuberías.

 B16.1 Bridas y accesorios bridados de tubería en fundición de hierro. Clase25, 125 y 250

 B16.3 Accesorios roscados en fundición de hierro maleable. Clase 150 y300.

 B16.4 Accesorios roscados en fundición gris. Clase 150 y 250.

 B16.5 Bridas y accesorios bridados de tubería (NPS ½" hasta 24").

 B16.9 Accesorios de tuberías para soldar a tope.

 B16.10 Dimensiones de cara a cara y extremo a extremo, en válvulas.

 B16.11 Accesorios forjados para soldar a enchufe y roscados.

 B16.12 Accesorios de drenaje roscados en fundición de hierro.

 B16.14 Tapones, casquillos y tuercas de fijación roscados, para tuberías de hierro.

 B16.15 Accesorios roscados en fundición de bronce. Clase 125 y 250.

 B16.18 Accesorios de presión en fundición aleada de cobre, con unión para soldar.

 B16.20 Juntas metálicas para bridas de tubería: Junta de anillo, espiro metálica y enchaquetadas.

 B16.21 Juntas planas, no metálicas, para bridas de tubería.

 B16.22 Accesorios de presión de cobre y cobre aleado, con unión para soldar.

 B16.23 Accesorios de drenaje en aleación de cobre, con unión para soldar.

 B16.24 Bridas y accesorios bridados de tubería en aleación de cobre fundido. Clase 150 y 300.

 B16.25 Extremos para soldar a tope.

 B16.26 Accesorios de fundición de cobre aleado para tubos de cobre abocardados.

 B16.28 Codos y curvas de acero de radio corto, para soldar a tope

 B16.29 Accesorios de drenaje en cobre y aleación de cobre, con unión para soldar.

 B16.33 Válvulas operadas manualmente para uso en un sistema de tuberías de gas, hasta 125 psi (de ½" hasta 2").

 B16.34 Válvulas bridadas, roscadas y con extremos para soldar.

 B16.36 Bridas de orificio.

 B16.38 Válvulas metálicas para distribución de gas (operadas manualmente, desde 2 ½" hasta 12" y un máximo de 125 psi).

 B16.39 Uniones roscadas de tubería en fundición de hierro maleable.

 B16.40 Válvulas y válvulas de cierre termoplásticos operadas manualmente, en un sistema de distribución de gas.

 B16.41 Requisitos de calificación funcional para conjuntos de válvulas pilotadas en Plantas Nucleares.

 B16.42 Bridas y accesorios bridados en fundición de hierro dúctil. Clase150 y 300.

 B16.44 Válvulas metálicas para gas, operadas manualmente, para uso doméstico.

 B16.45 Accesorios de fundición de hierro para sistemas de drenaje Sovent.

 B16.47 Bridas de acero de gran diámetro (NPS 26" hasta 60").

 B16.48 Cierres de línea de acero.

 B16.49 Tubos curvados por inducción para soldar a tope, en un sistema de transporte y distribución.

 B31.1 Red de tuberías de energía

 B31.3 Red de tuberías de proceso.

 B31.4 Sistema de transporte por tubería para hidrocarburos líquidos y otros líquidos.

 B31.5 Tubería de refrigeración y componentes de intercambiadores de calor.

 B31.8 Sistema de tuberías para transmisión y distribución de gas.

 B31.9 Tubería de servicio de edificaciones.

 B31.11 Sistema de tubería de transporte de lodos.

 B36.10 Tubería de acero soldada y sin soldadura.

 B36.19 Tubería de acero inoxidable.

NORMAS NOM

(Norma Oficial Mexicana)

1. Objetivo

Definir los requerimientos en cuanto a los colores y señales de seguridad e higiene y la identificación de riesgos por fluidos

...