EL FUERTE Y SUFRIDO IDIOMA GUARANI

El Fuerte y Sufrido Idioma Guaraní

La lengua guaraní a nivel nacional es tan importante, sufrida y provista de tanta fuerza que incluso anterior a la existencia de normas que la protejan e incluso con gobernantes que prohibían su uso, tanto de manera oral como escrita, no se ha podido extinguir.

Es mentira la afirmación de algunos paraguayos en el cual dicen que por culpa del idioma guaraní es que no podemos hablar ni escribir bien el castellano, ya que el problema en realidad se encuentra en el proceso de enseñanza-aprendizaje de ambos idiomas, como ejemplo tenemos a muchas personas que manejan de manera excelente ambos idiomas y que el guaraní no fue ningún impedimento para ello, de ser correcta la afirmación que el guaraní resulta ser un impedimento, no sería posible lo anterior mencionado. Como bien lo dijo Miguel de Cervantes Saavedra: “El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.”

En la Constitución de la República del Paraguay del año 1992, se demostró que los usos y la costumbres del pueblo deben estar establecidos y garantizados en la norma, no resulta prudente omitir ni negar los mencionados usos y costumbres, en consecuencia se estableció en la carta magna (que es la máxima, dentro de la jerarquización jurídica a nivel nacional) que el Paraguay es un país “pluricultural y bilingüe” y que “la ley establecerá las modalidades de utilización de uno y otro idioma”.

Cabe preguntarnos: ¿la facultad establecida en la actual Carta Magna para la reglamentación del idioma guaraní se ha realizado?, podemos contestarla de manera afirmativa, pero lastimosamente recién se realizó en el año 2010, es decir, 18 años luego a la facultad otorgada.

Como conclusión, quiero resaltar que merecidamente y por fin en la Constitución de la República del Paraguay del año 1992 se dio la importancia que merece la lengua guaraní, además a pesar de una larga espera, ya contamos con la normativa que lo regula y que favorece al progreso y uso correcto del idioma ya sea en forma oral o escrita. ¡No importa cuánto tiempo pase, ni los que se opongan y fomenten su extinción, el guaraní es nuestra lengua, que nos caracteriza como nación y que NADIE PODRÁ EXTINGUIRLO!

...