La internacionalización de las pequeñas y medianas empresas en los distintos sectores y regiones de Еspaña

a la incipiente internacionalización de las pequeñas y medianas empresas de determinados sectores y regiones españolas, entendida básicamente en el sentido de internacionalización de producto antes mencionada, que pone énfasis en las actividades exportadoras. Sin embargo, se tomarán muy en cuenta las influencias de la internacionalización de proceso económico, que casi inevitablemente coinciden en una empresa a lo largo del tiempo, a medida que ésta crece y amplía su ámbito sectorial y geográfico de actuación. Las inversiones en el exterior juegan, sin duda, un doble papel en el desarrollo de las exportaciones de una empresa, según las funciones que pretendan realizar: la creación de oficinas de representación y delegaciones comerciales contribuyen al crecimiento y la consolidación de las exportaciones, mientras que la construcción o adquisición de centros productivos en el exterior pueden llevar a, o incluso tener como objetivo específico, la sustitución de flujos de exportación previos de relativa importancia. Como ya se ha dejado entrever, otra restricción importante de este trabajo se refiere al tipo de empresa estudiada: nos limitamos a empresas de pequeño tamaño. En efecto, el potencial exportador de la Pequeña y Mediana Empresa (PYME) es un asunto de creciente de interés para el análisis económico. Tan sólo un pequeño porcentaje de las pequeñas y medianas empresas realizan actividades internacionales y, sin embargo, su contribución a la exportación total es ya muy alta en muchos países. El reconocimiento del potencial de crecimiento implícito en un avance más rápido y más extendido entre la generalidad de las PYMES hacia su internacionalización ha hecho que muchos gobiernos den prioridad a este colectivo en sus políticas de apoyo y promoción a las actividades exteriores. Ahora bien, aunque el término PYME es comúnmente utilizado en el argot económico, desde un punto de vista metodológico, conviene concretar que se entiende por PYME. De entrada cabe decir que no existe una única definición, pero indudablemente hay que referirse al contenido de la Recomendación de la Comisión de 3 de Abril de 1996 que, aunque no es una norma de obligado cumplimiento, ha sido asumida por el conjunto de los Estados miembros de la Comunidad. En concreto, la Recomendación utiliza cuatro criterios para definir una PYME, a saber, el número de empleados, el volumen de negocio, el balance general y la independencia. Teniendo siempre en cuenta que los cuatro criterios deben valorarse conjuntamente, es decir, que no se va a considerar adecuado recurrir exclusivamente al criterio del número de empleados, pues aun siendo uno de los más importantes, el establecimiento de un criterio financiero es un complemento necesario para comprender la importancia real de una empresa, su rendimiento y su posición respecto de sus competidores. Asimismo, tampoco se va a considerar oportuno adoptar como único criterio financiero

...