Por medio del presente escrito, los comparecientes acudimos ante esta autoridad para celebrar convenio de la siguiente forma:

H. JUNTA ESPECIAL NO 1 DE LA LOCAL

CONCILIACION Y ARBITRAJE DEL ESTADO

PRESENTE:

 Por medio del presente escrito, los comparecientes acudimos ante esta autoridad para celebrar convenio de la siguiente  forma:

Convenio que celebran por una parte XXXXXXXXXXXXXX a quien en lo sucesivo se le denominara ¨EL PATRÓN¨ y por la otra parte el XXXXXXXXXXXXXX a quien en lo sucesivo se le denominara ¨TRABAJADOR¨, y a quienes conjuntamente se les denominan ¨LAS PARTES¨, el cual se celebra al tenor de las siguientes declaraciones y clausulas:

                                   DECLARACIONES:

I- Las ¨PARTES¨ declaramos reconocernos plenamente la personalidad con la que celebramos el convenio.

II- Declara ¨EL TRABAJADOR ¨que por asi convenir a sus intereses fue su deceso terminar a partir del  día 13 DE NOVIEMBRE DEL 2015 el vinculo laboral que lo unía con el “PATRÓN”.

III- Declara el “PATRÓN” que debido a que el “TRABAJADOR” desea terminar la relación laboral, el patrón no se opone y por lo tanto manifiesta su consentimiento al respecto.

IV- Ambas partes a efecto de dar cumplimiento al segundo párrafo del artículo 33 de la ley federal del trabajo comparecen en forma adjunta y de mutuo acuerdo a celebrar el presente instrumento jurídico al tenor de las siguientes:

                                       CLAUSULAS

PRIMERA: El “PATRÓN” da al trabajador por haberse terminado la relación de trabajo en los términos de la fracción I del artículo 53 de La Ley Federal Del Trabajo la cantidad de $ 5,000.00 (CINCO MIL PESOS 00/100 M.N.), en efectivo por los siguientes conceptos :

A) Por concepto de aguinaldo proporcional del periodo comprendido del 01 DE ENERO DEL 2015 al 13 DE NOVIEMBRE  la cantidad de $2,200.00 (DOS MIL DOSCIENTOS PESOS 00/100M.N.)

B) Por concepto de vacaciones proporcionales al periodo del 01 DE ENERO DEL 2015 al 13 DE NOVIEMBRE DEL 2015  la cantidad de $2,240.00 (DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA PESOS 00/100 M.N.)

C) Por concepto de Prima Vacacional proporcional del periodo 01 DEL ENERO DE 2015 al 13 DE NOVIEMBRE DEL 2015 la cantidad de  $ 560.00 (QUINIENTOS SESENTA PESOS 00/100 M.N.)

SEGUNDA: “EL TRABAJADOR” está conforme con la cantidad mencionada en la clausula anterior que da el “PATRÓN” y manifiesta que contempla todas las prestaciones laborales generadas durante la relación de trabajo que existió entre “LAS PARTES”.

TERCERA: “EL TRABAJADOR” manifiesta que con la cantidad ofrecida por “EL PATRÓN” en la clausula primera no se le adeuda cantidad alguna por la prestación de sus servicios ni algún otro concepto de carácter laboral.

CUARTA: “EL TRABAJADOR” manifiesta que en el tiempo que existió relación laboral con “EL PATRÓN” siempre laboro en una jornada legal sin que hubiera necesidad de laborar tiempo extraordinarias que puedan reclamarse.

QUINTA: “LAS PARTES” manifestando no reservarnos derecho o acción alguna que hacer valer en nuestra contra de carácter laboral, civil, penal o de cualquier otra naturaleza.

SEXTA: “LAS PARTES” manifestamos bajo protesta de decir verdad que en el presente convenio no ha habido error, dolo, mala fe, ni vicio de consentimiento que invade este convenio.

Por lo anterior expuesto le solicitamos a este H. Tribunal nos tenga por recibido el presente convenio en los términos establecidos y a su vez se proceda a ratificar el mismo.

...