Que es el Glosario de ingenieria en ingles

fábrica. Lugar donde se fabrica algo.  Edificio.  Construcción o parte de ella hecha con piedra, ladrillo y argamasa.

factory. A place where something is manufactured. Building. Building or part of it made of stone, brick and mortar.

fabricar. Hacer algo por medios mecánicos.  Construir un edificio, un dique, un muro o cosa análoga. Elaborar.  Imaginar 

manufacture. Doing something mechanically. Build a building, dam, a wall or something similar. Develop. Imagine

fabril. Relativo a las fábricas o a sus operarios.

factory. Relative to the factories or their operators.

faceta. Cada una de las caras de un poliedro. Se dice  de las caras de las piedras preciosas talladas.

facet. Each of the faces of a polyhedron. It is said of the faces of the cut gems.

facilidad. Disposición para hacer una cosa sin gran trabajo.  Ocasión propicia para hacer algo.  pl. Dar facilidades, facilitar, hacer fácil.

ease. Willingness to do something without much work. Occasion to do something. pl. Provide facilities, facilitate, make easy.

factor. Cada una de las cantidades que se multiplican para formar un producto.

factor. Each of the quantities that are multiplied to form a product.

factura. Cuenta detallada de una venta.

bill. Detailed account of a sale.

fanal. Farol grande.

beacon. Big bluff.

fanega. Medida agraria.

bushel. As land.

fango. Barro espeso.  Lodo.  fig. Ofensa, vilipendio.

mud. Thick mud. Mud. fig. Offense.

fase. Cada uno de los diversos aspectos de un fenómeno natural. 

phase. Each of the various aspects of a natural phenomenon.

fauna. Conjunto de los animales que viven en una región o país. 

fauna. All animals living in a region or country.

fecal. Perteneciente o relativo al excremento intestinal.

stool. Pertaining to intestinal droppings.

Fécula. Hidrato de carbono que se encuentra en las semillas, tubérculos y raíces de algunas plantas, como el maíz, la papa, mandioca.

Starch. Carbohydrate found in seeds, tubers and roots of some plants, like corn, potatoes, cassava.

fermentar Producirse un proceso químico por la acción de un fermento.  fig. Agitarse los ánimos.  tr. Producir la fermentación.

Occur fermenting a chemical process by the action of a ferment. fig. Agitated spirits. tr. Producing fermentation.

fermento. Sustancia elaborada por las células que interviene en el desarrollo de procesos orgánicos.

ferment. A substance made by cells involved in the development of organic processes.

ferretería. Comercio donde se venden en su mayoría objetos de hierro, clavos, herramientas, etc.

hardware. Trade that sell mostly iron objects, nails, tools, etc.

fierro. Elemento químico con número atómico 26 cuyo símbolo es Fe. Pertenece al grupo de los metales de transición

iron. Chemical element with atomic number 26 has the symbol Fe belongs to the group of transition metals

filón. Veta metalífera que rellena una hendidura de un terreno de naturaleza diferente.  fig. Negocio del que se espera sacar gran provecho.

reef.  Metalliferous vein that fills a slot in a field of a different nature. fig. Expected business benefit greatly.

física. Ciencia que estudia las propiedades de la materia y de la energía, que pueden ser medidas, y de las leyes que no modifican la estructura íntima de los cuerpos.

physics. f. Science that studies the properties of matter and energy, which can be measured, and the laws that do not modify the intimate structure of bodies.

fisión. Separación, ruptura del núcleo del átomo que va acompañada por liberación de energía.

fission. f. Separation, rupture of the atomic nucleus that is accompanied by release of energy.

fisonomía. Aspecto particular del rostro de una persona.  Aspecto exterior de las cosas.

physiognomy. f. Particular aspect of a person's face. Outward appearance of things.

flora. Conjunto de plantas de un país o región.

flora. m. Plant grouping within a country or region.

folio. Hoja del libro o cuaderno.  Encabezamiento de las páginas de un libro.

folio. m. Page of the book or notebook. Heading of the pages of a book.

forestal. Perteneciente a los bosques y su aprovechamiento.

forest. Belonging to forests and their utilization.

formol. Líquido incoloro de sabor muy fuerte. Es un poderoso antiséptico y se usa para conservar preparaciones anatómicas. 

formalin. Colorless liquid with a strong flavor. It is a powerful antiseptic and is used to preserve anatomical preparations.

fósforo. Metaloide que se encuentra en los organismos vegetal y animales.

phosphorus. Metalloid found in vegetable and animal organisms.

fósil. Cuerpo de origen orgánico, petrificado. que se encuentra las capas terrestres Viejo. antiguo.

fossil. Body of organic origin, petrified. which is the earth layers Viejo. old.

fotómetro. Instrumento para medir la intensidad de la luz. 

photometer. Instrument for measuring the intensity of light.

Fotón. Cada una de las partículas de que parece estar constituida la luz y las radiaciones.

photon. Each of the particles appears to be constituted of light and radiation.

fotosíntesis. Combinación química que se opera en los vegetales por la acción de la luz y que permite la formación de sustancias orgánicas para nutrirse.

photosynthesis. Chemical combination that operates in plants by the action of light and allows the formation of organic substances for nutrition.

frigorífico. Que produce artificialmente descenso de la temperatura. 

refrigerator, ca. adj. Artificially produced decrease in temperature.

frío, Se aplica a los cuerpos cuya temperatura es inferior a la del ambiente. Indiferente, desinteresado. 

cold, is applied to the bodies whose temperature is below ambient. Indifferent, uninterested.

frontispicio. Frontis. Fachada o delantera de un edificio. u otra cosa.

frontispiece. m. Frontis. Facade or front of a building. or something else.

fuelle. Instrumento que recoge aire y lo lanza en una dirección determinada

bellows. m. Instrument that collects air and throws in a given direction

fungicida. Se dice de la sustancia que destruye los hongos 

fungicide. adj. It is said of the substance that destroys fungi

fusión. Acción y efecto de fundir o fundirse.  Unión de intereses, partidos, que antes estaban divididos.

merger. f. Action and effect of melt or burn. Pooling of interests, parties, previously divided.

Fango. lodo o sedimento acuoso en el que se concentran los sólidos sedimentados o decantados de un agua bruta o bien de un reactor biológico

Mud.  sludge or sediment aqueous concentrate in which the settled solids or decanted from a raw water or of a biological reactor

...