Reseña.

Reseña

Definición

La reseña, en una extensión de dos a tres cuartillas, contiene el resumen y el comentario valorativo realizado sobre un libro, un artículo u otro texto publicado; también alude a otras formas culturales como el cine o el teatro. Generalmente, cuando se busca la definición, varios autores coinciden en que se trata de hacer un resumen, una síntesis, un análisis y una evaluación crítica. El juicio que se emite sobre el objeto a reseñar puede ser negativo o positivo, esto dependerá del criterio del reseñador. Carlos Sabino ofrece otra definición, la cual indica que “el objetivo de una reseña es que alguien que no ha leído el texto, pueda hacerse una idea lo suficientemente clara y completa de él” (1).

Función en el medio académico.

La reseña en el ambiente educativo tiene el propósito de demostrar que el objeto a reseñar ha sido verdaderamente leído, observado y consultado. Además de mostrar que el estudiante tiene la capacidad de elaborar un análisis crítico sobre lo que se le pide. En medios más generales, Cubo de Severino menciona que la reseña cumple con otras varias funciones, entre ellas las de informar, expresar, comandar y contactar (169). La función de informar se refiere a la acción de transmitir información sobre el elemento sobre el que se va a reseñar (texto, obra, presentación, etc.) donde se exponen sólo los puntos que se consideran relevantes. Paralelamente, el reseñador debe expresar su opinión respecto a lo que leyó o vio; en otras palabras, se emite un juicio de valor. En algunos casos, un trabajo de este género también intenta comandar al lector de hacer algo. Es decir, que el autor espera que el destinatario, basándose en lo que ha leído, decida buscar o no la obra reseñada. En un nivel inferior, se encuentra la función de contactar. Ésta se refiere a establecer una relación emisor-receptor donde el escritor intenta captar el interés de su audiencia.

ESTRUCTURAS BÁSICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN

Una reseña incluye cuatro categorías: referencias bibliográficas, comento, evaluación e identificación del reseñador. Por otro lado, Palmer Bermúdez indica que las partes de una reseña son: identificación, resumen y crítica. Ambas estructuras son muy similares; sin embargo, en este documento nos enfocaremos en la sugerida por Cubo de Severino, ya que la consideramos más completa.

A continuación se presentan los elementos que componen la estructura de la reseña:

• Referencias bibliográficas: comprende la ubicación del autor y su obra en tiempo y espacio (Palmer Bermúdez, 9). Consta de dos subcategorías: el título y la presentación. El título incluye el nombre del autor, título de la obra, lugar de edición, editorial, fecha de publicación y número de páginas. La presentación, generalmente ubicada en el primer párrafo, contiene el idioma original de la obra, la lengua a la que está traducida siempre y cuando sea pertinente, disciplina a la que alude, y nombre del traductor. Muy rara vez la presentación es situada como pie de página (Cubo de Severino, 172). He aquí un ejemplo:

Edouard Will. El mundo griego y el Oriente.Tomo I. El siglo V (510-403). Madrid. Akal.

1977. 644 pp.

Si se tratara de una reseña sobre un medio que no pertenece al género escrito, como es el caso de las películas, obras o presentaciones, entonces se presentan datos como el título, el director y otros elementos que identifiquen el objeto del cual se habla.

• Comento: como se dijo anteriormente, para otros autores, como Sabino y Palmer, esta sección suele llamarse también “resumen”. Esto nos indica que en esta parte se hace una descripción (resumen y síntesis) del elemento a reseñar, se habla del autor, la obra y sus técnicas. Cubo de Severino señala que este apartado está dividido en dos subcategorías obligatorias (contenido y fuentes) y cuatro opcionales: antecedentes del autor, propósito, organización de la obra y método de trabajo (172). El orden en que se presentan estos conceptos se remite al gusto del reseñador. Sin embargo, a continuación se da una sugerencia.

- Antecedentes del autor: se escribe en un párrafo, la información que se tiene sobre el creador del objeto a reseñar. Esto incluye los temas en que se especializa, las lenguas en las que ejecuta sus trabajos, otras obras que haya hecho, y si es miembro de alguna asociación.

- Fuentes utilizadas: se consignan los datos sobre los recursos en

...