LOS DOCUEMNTALES DEL FEMICIDIO DE CIUDAD JUAREZ
ArqEgr19 de Noviembre de 2013
22.690 Palabras (91 Páginas)456 Visitas
MATERIALES DE PAZ
Y DERECHOS HUMANOS, 18
LOS DOCUMENTALES DEL FEMINICIDIO
EN CIUDAD JUÁREZ
Sonia Herrera
Laia Farrera
Marta Muixí
Dolors Sierra
Xavier Giró (director)
OBSERVATORI DE LA COBERTURA DE CONFLICTES - UAB
Los documentales del feminicidio
en Ciudad Juárez
Sonia Herrera
Laia Farrera
Marta Muixí
Dolors Sierra
Xavier Giró (director)
OBSERVATORI DE LA COBERTURA DE CONFLICTES - UAB
Materiales de Paz y Derechos Humanos, 18
Materiales de Paz y Derechos Humanos, 18
Barcelona, octubre de 2010
© Autores Sonia Herrera, Laia Farrera, Marta Muixí, Dolors Sierra, Xavier Giró (director)
© Edición:
Generalitat de Cataluña
Departamento de Interior, Relaciones Institucionales y Participación
Oficina de Promoción de la Paz y de los Derechos Humanos
Avda. Diagonal 409, 08008 Barcelona
Tel.: 93 552 60 00
oficinapauddhh@gencat.cat
www.gencat.cat/dirip
Estudio encargado al OBSERVATORI DE LA COBERTURA DE CONFLICTES - UAB
Coordinación de Materiales de Paz y Derechos Humanos: Eulàlia Mesalles.
Maquetación e impresión: El Tinter (Empresa certificada ISO 9001, ISO 14001 y EMAS).
Impreso en papel ecológico y 100% reciclado.
Depósito Legal: B-42093-2010
Esta obra está sujeta a licencia Creative Commons de Reconocimiento -
No comercial - Sin obra derivada 2.5. España
Consulte la licencia a http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/deed.es_CL
Se puede copiar, distribuir, comunicar públicamente, traducir y modificar esta obra siempre y
cuando no se realice un uso comercial y se reconozca su autoría con la cita siguiente:
Giró, Xavier [dir.] [et al.].Los documentales del feminicidio en Ciudad Juárez.
Barcelona: Oficina de Promoción de la Paz y de los Derechos Humanos, Generalitat
de Cataluña, 2010. (Materiales de Paz y Derechos Humanos; 18.)
Las opiniones expresadas en esta publicación no representan necesariamente las de la Oficina
de Promoción de la Paz y de los Derechos Humanos.
BIBLIOTECA DE CATALUÑA - DATOS CIP
Los Documentales del feminicidio en Ciudad Juárez. –
(Materiales de paz y derechos humanos ; 18)
Referències bibliogràfiques
I. Herrera, Sonia II. Giró, Xavier, dir. III. Catalunya. Oficina de Promoció
de la Pau i dels Drets Humans IV. Col·lecció: Materials de pau i drets
humans. Castellà ; 18
1. Dones – Delictes contra – Mèxic – Ciudad Juárez – Cobertura periodística
2. Delictes sexuals – Mèxic – Ciudad Juárez – Cobertura periodística
3. Assassinats en sèrie – Mèxic – Ciudad Juárez – Cobertura periodística
343.6-055.2(721.4)
La Oficina de Promoción de la Paz y de los Derechos Humanos es la
estructura de la Generalitat de Cataluña que tiene como misión principal
desarrollar políticas públicas de fomento de la paz y de promoción de los
derechos humanos.
La colección «Materiales de Paz y Derechos Humanos» recopila documentos
de trabajo con el objetivo de proporcionar una visión nueva y
original de ambos ámbitos, a través de la edición de investigaciones elaboradas
por centros especializados y personas expertas.
ÍNDICE
0. Introducción 7
PARTE I. EL FEMINICIDIO 8
1. ¿Qué es feminicidio? 8
2. Panorama general de la violencia contra las mujeres en México 10
3. Estudio de la situación en el Estado de Chihuahua 12
4. Género y mercado laboral en Ciudad Juárez 15
5. Datos de corrupción en México 16
6. Causas y móviles del feminicidio 17
PARTE II. ANÁLISIS DE LA COBERTURA 27
7. Metodología 27
8. Resultados: sensacionalismo vs. sensibilización 29
9. Resultados: las fuentes y la toma de posición 33
10. Resultados: contexto 38
11. Resultados: tipología de documentales según el tratamiento 40
12. Resultados: carencias 42
13. Conclusiones 44
Los documentales del feminicidio en Ciudad Juarez 7
0. INTRODUCCIÓN
Más de quinientas mujeres muertas y mil quinientas de desaparecidas en Ciudad Juárez (México)
desde 1993 hasta el momento de escribir estas líneas el otoño del 2009. Y no se detienen. No es la
única ciudad, ni el único país, donde el alto número de víctimas y la violencia, en especial la sexual,
la tortura y la sistemacidad con que las mujeres son asesinadas, han hecho surgir el concepto de
feminicidio. Sin embargo, Ciudad Juárez es el caso más conocido por la atención mediática que ha
recibido en noticias, reportajes, documentales o filmes basados en hechos reales.
Los medios han informado de los acontecimientos y han recogido el dolor y las demandas de
familiares y de organizaciones locales, estatales e internacionales que exigen que se tomen medidas
efectivas para ponerle fin. Aunque el periodismo no es un factor que pueda moldear el mundo a su
gusto, tiene capacidad de influencia en la sociedad y en los estamentos y las personas que deberían
tomar decisiones y poner en pie mecanismos adecuados para frenar y detener el feminicidio.
Son las preocupaciones que llevaron la Oficina de Promoción de la Paz y de los Derechos Humanos
de la Consejería de Interior, Relaciones Institucionales y Participación de la Generalitat de Cataluña
a financiar y organizar junto con el Colegio de Periodistas de Cataluña, el Instituto Catalán
Internacional por la Paz y el Observatorio de la Cobertura de Conflictos, el 17 de octubre de 2009,
una jornada dedicada a los documentales sobre el feminicidio en Ciudad Juárez.
La jornada se marcó tres objetivos. El primero, ofrecer un análisis de la realidad y de las causas
que explican el feminicidio, acompañado de las dificultades que encuentran los periodistas y las
periodistas para investigarlo o informar de ello. El segundo, exponer los resultados del estudio
centrado en los documentales sobre el feminicidio en Ciudad Juárez, como caso paradigmático,
para señalar los aciertos y las carencias del trabajo de los medios. Y, el tercero, responder a las
preguntas ¿qué más podemos hacer? y ¿cómo lo podemos hacer mejor?, dirigidas a periodistas
y medios.
El estudio sigue las líneas generales metodológicas del análisis crítico del discurso (ACD) aplicado
a los medios de comunicación que utiliza el Observatorio de la Cobertura de Conflictos de la
Universidad Autónoma de Barcelona (OCC-UAB). El ACD es un enfoque que toma partido por los
débiles, que no analiza desde la neutralidad, sino que se propone revelar los usos del discurso que
legitiman los abusos de poder y que, al hacerlo, constituyen un acto de abuso de poder. Paralelamente,
se preocupa por ver cuáles son prácticas discursivas que sirven para deslegitimar los abusos y
apoderarse los sectores sociales que los sufren.
La OCC-UAB hace suyo el enfoque de la ACD y lo aplica en el discurso de los medios de
comunicación que trabajan con información, en especial a raíz de conflictos. Entendemos que los
conflictos son los motores de los cambios sociales, no son fenómenos que sea necesario evitar,
sino que son consustanciales a la vida humana –en todas sus escalas–, son motores que hay que
gestionar adecuadamente para que su afloramiento comporte una oportunidad para construir
convivencia y superar eventualmente las desigualdades que los han originado.
De ahí que los tres grandes objetivos con que abordamos las investigaciones sobre el discurso de
los medios sean: 1) ver si la cobertura ha dado una visión completa de la complejidad del conflicto
en cuestión, 2) ver si la práctica periodística ha respetado los compromisos deontológicos, y 3) ver
si el discurso empuja hacia la resolución más justa, pacífica y menos dolorosa posible para las
personas implicadas.
El caso de feminicidio puede ser entendido como un fenómeno derivado de un conjunto de conflictos
estructurales subyacentes y, por tanto, a la hora de analizar la cobertura es pertinente aplicar la
misma metodología.
Así, antes de analizar qué dicen los medios, en la primera parte, hacemos un análisis del fenómeno
del feminicidio y de sus causas. Después, una vez presentada la metodología adaptada al caso,
expondremos los resultados.
8 Materiales de Paz y Derechos Humanos, 18
Oficina de Promoción de la Paz y de los Derechos Humanos
PARTE I. EL FEMINICIDIO
1. ¿Qué es feminicidio?
El feminicidio es una categoría teórica que define el asesinato de mujeres por su condición de
mujeres. El concepto no nace de una simple feminización del término homicidio cuando las
víctimas de asesinatos son mujeres, ya que en el feminicidio el componente de género de las
víctimas no es coyuntural, sino que es el elemento que las hace víctimas potenciales de la
violencia. El feminicidio sucede en el seno de contextos sociales patriarcales en que se generaliza
una visión objetualizada de la mujer. El hecho de objectualitzar la mujer la convierte en un ser
utilizable, fácilmente reemplazable y, como tal, eliminable. Entendemos, pues, que el feminicidio
es una consecuencia de las relaciones de género de dominancia
...