El Encuentro De Dos Culturas Diferentes

TEMA: “EL ENCUENTRO DE DOS MUNDOS”

JOSE MARIA ARGUEDAS

EL ENCUENTRO DE DOS CULTURAS DIFERENTES

En este tema voy exponer y mostrar la imagen de nuestro máximo representante del indigenismo Peruano como propulsor y motivador de la lucha contra la indiferencia para que los dos mundos puedan conectarse tratando de incentivar una convivencia pacífica y armoniosa y a la vez enaltecer a nuestra gente andina frente al mundo urbano , civilizado y moderno que hasta la fecha aún no le da tal valor que se merece a quienes promueven nuestra estimación y formación a una cultura y arte popular que nos caracteriza y nos hace diferentes de los demás

El presente ensayo tiene como finalidad dar a conocer el inmenso amor que tuvo nuestro novelista, traductor y difusor de la literatura quechua, peruano José María Arguedas y como antropólogo, etnólogo uno de los más destacados de la literatura del siglo XX, quien a parte de difundir la literatura quechua, trato de incorporar la cultura indígena a la gran corriente de la literatura peruana escrita en español.

Como bien sabemos, José María Arguedas era una persona mestiza, y que en su niñez o infancia tuvo que lidiar con los maltratos que recibía por parte de su madrastra y su hermanastro, y que por el desprecio que le tenían, él se vio obligado a refugiarse en el cariño de los sirvientes indios, es decir, verse obligado a vivir entre dos mundos diferentes, entre mestizos e indios, lo que hizo que comenzara a hablar su lengua y aprender sus costumbres andinas. Por eso se le escuchaba decir más de una vez que: “Vivo entre dos Mundos: soy indio de espíritu y mestizo de cuerpo”.

En realidad, lo que nos quería decir Arguedas, en este comentario de “Vivo entre dos Mundos: soy indio de espíritu y mestizo de cuerpo”, es que como él recibió el cariño y refugio de los indios, él se creo que él se sentía indio de espíritu, porque creció a su lado trabajando de igual manera junto con ellos en una etapa de su vida; pero como era de raza mestiza o rasgo blanco, ya que había nacido de ese color, él era mestizo de cuerpo.

Es así, que en esta obra de “El encuentro de dos mundos”, Arguedas analiza los rasgos más destacados de la cultura indígena, los pensamientos, sentimientos y sufrimientos más profundos de sus pobladores, donde nos plasma y nos revela todo lo que vivió junto con los indios en esos tiempos, ya que con los campesinos también realizaba faenas agrícolas, siendo para el novelista los años más felices de su vida.

Por estar integrado a este grupo social, y al tener que dominar su lengua, intenta de alguna forma reflejar el pueblo quechua y mestizo en lengua castellana. Bien sabemos que este gran literato es bilingüe y que

...