PARAFRASIS EAD

Elaboración de la paráfrasis

Después de haber leído la información sobre la operación textual de la paráfrasis, es el momento de proceder a elaborar tu propia paráfrasis, la cual se referirá al texto de divulgación científica, que leíste para la realización del ejercicio “Mi hipótesis sobre un texto de divulgación científica”, ubicado al inicio de la unidad 3.

Como pudiste apreciar en el ejemplo de paráfrasis que leíste, se trata de una operación textual que te permite decir de qué se trata un texto, por lo que resulta una escritura muy breve.

1. Para comenzar a parafrasear el texto, en el siguiente cuadro vas a localizar las palabras o frases que se relacionan con el o los asuntos claves del título del texto, no se trata de copiar todo, solamente anota aquellas frases o palabras que te resulten más significativas:

Palabras o frases relacionadas con

el tema general: Palabras o frases relacionadas con otros asuntos:

Células

Cordones umbilicales

Diabetes

Alzheimer

Piel

Órganos

Placenta

Medula ósea

Polémica

Financiar

Gubernamental

Jueza

Leyes

políticos

2. Ahora, con base en la información recopilada en el cuadro anterior, explica con tus propias palabras el tema general del texto:

La utilización de las células madre, es una alternativa para manejar enfermedades como la Diabetes, el Alzheimer, el Parkinson entre otras, aunque todavía no se conocen a ciencia cierta cuáles podrían ser los daños que pueden originar a las personas que las utiliza. En la actualidad, las células madres se pueden extraer de células de la piel, en cordones umbilicales, placenta, médula ósea entre otros órganos del cuerpo que mantiene cierta capacidad regenerativa durante la vida adulta.

Sin embargo, mientras la política no brinde las facilidades para que se sigan logrando avances científicos, esto se quedará como una alternativa inconclusa que dependerá de resolución problemática del sector político.

3. Nuevamente con tus propias palabras, escribe cuáles son los otros aspectos que trata:

En Estados Unidos Obama propuso usar recursos federales para financiar investigaciones con células madre, la cual fue rechazada por una jueza cual emitió una sentencia que declara ilegal el uso de dinero gubernamental para dichas investigaciones, lo que representa una lucha política entre los dos grandes grupos políticos que rigen las leyes de ese país, lo único claro es la afección directa a los avances médicos con respecto al uso de células madre..

4. Para terminar, escribe un párrafo, que será tu paráfrasis, en el que digas de qué se trata el texto leído y los puntos más importantes que aborda. Para redactarlo, utiliza como apoyo la información que anotaste en los puntos 2 y 3 de esta actividad.

Tu redacción deberá tener una extensión de 10 líneas, es importante que utilices marcadores textuales para darle orden a tu escrito, puedes iniciarlo así:

“ Titulo del texto de divulgación”, de autor del artículo, trata sobre

En el artículo ¿Células madre? Siempre no... su autora Cristina Aguayo-Mazzucato habla sobre la utilización de las células madre, para tratar enfermedades tales como el Alzheimer, el Parkinson entre otras. Nos habla también de cómo es posible obtener células madre a partir de células de la piel eh incluso del cordón umbilical, la placenta, la medula ósea, entre otros.

Otro tema importante del que nos habla la autora es de la polémica y el forcejeo

...