Comentario de Texto. Escritos de un amante desdeñado

Localización:

Este texto pertenece al cap. XXIII de la 1ª parte. Incluida en la obra D. Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes Saavedra.

En este capítulo se narra cómo D. Quijote y Sancho se refugian en Sierra Morena para huir de la Santa Hermandad que les perseguía. Estando aquí y mientras dormían, le robaron a Sancho su asno y D. Quijote le consuela diciéndole que le conseguirá 5 asnos más. Se ponen a andar por la angosta sierra en ella encontraron un cojín y una maleta en la que hallaron varias monedas, algo de ropa y un librillo.

En fragmento a analizar pertenece exactamente al momento en que D. Quijote se dispone a leer lo que contiene el librillo. Al leer el cuaderno D. Quijote se interesa por el desdichado que ha sido desafortunado en amores.

Tema:

Escritos de un amante desdeñado

Estructura del Texto:

Está estructurado en 2 partes:

1ª Parte: Diálogo entre D. Quijote y Sancho

2ª Parte: Sería la carta del desafortunado amante, esta parte viene en forma epistolar.

Los personajes intervinientes son el narrador, D. Quijote, Sancho, el enamorado que aparece de forma indirecta.

Recursos Literarios:

El presente texto tiene forma dialogada y epistolar.

En la parte del dialogo intervienen los dos protagonistas por antonomasia de la novela D. Quijote y su fiel escudero Sancho Gracia. Hay breves intervenciones por parte del narrador para describir lo que tiene lugar en la escena: “Volvió la hoja D. Quijote y dijo” “Y leyéndola alto, como Sancho …” además de las aclaraciones que hace el autor para decir quién está hablando cada vez.

La carta representa la trama principal del presente texto.

R. Estilísticos:

La narrativa de Cervantes entronca en este texto con lo que es toda su imponente obra. El equilibrio de la narración-dialogo entre los protagonistas y la epístola nos sumerge en la obra de forma inminente. El autor por medio de la epístola nos pone además en antecedente de lo que va a ocurrir después, es decir, la utiliza a modo de introducción para hacernos partícipes de otro personaje que se dibuja por medio del escrito leído por D. Quijote.

Por otro lado, se pone de manifiesto a través de la figura del Quijote, la dualidad que representa el propio autor: el caballero de las armas y de las letras. De aquí que el Quijote exclame antes de leer la carta: “ que me place”, como también le place las armas y se hace caballero andante. Se une lo heroico con lo intelectual.

La prosa del Quijote exhibe una gran variedad y riqueza estilísticas, como se puede apreciar en este texto, donde mezcla el dialogo con la epístola. La maestría de Cervantes se deja ver tanto por la naturalidad con que cambia de registro de estilo y expresión al transitar del dialogo de los dos personajes principales al relato secundario de la carta encontrada. Su aparente naturalidad y sencillez sigue el código de uso apropiado del lenguaje, la elegancia y la claridad conceptual.

Esto se ve en el simple dialogo que mantienen D. Quijote y Sancho, como pone de manifiesto el refinamiento del que D. Quijote hace gala como hombre ilustrado y en la aparente cultura de la que presume su escudero ¿carta misiva? En esta pregunta que no por sencilla esconde la aparente cultura que va adquiriendo Sancho, pues ambos términos son sinónimos y al emplearlos nos muestra su dominio de la lengua.

La carta del desdeñado pretendiente es de pésimo gusto y modelo de estilo exagerado empedrado de antítesis y sutilezas que llego a ser común en España en la época cervantina. Por una alteración absoluta de lo natural, se atribuyen a una personal agitada de grandes pasiones, discursos estudiados, relamidos conceptos llenos de esta clase de agudezas y adornos que son en todo caso exagerados y vehementes. Bueno quiero decir que la carta en sí está

...