ELEMENTOS MODERNISTAS

Venus

1. Contexto:

• Publicada en el 1889 en la revista Repertorio Salvadoreño.
• Parte de la primera obra de Dario: Azul, en la sección que agrego Dario después de su publicación como parte de los Sonetos Aureos.
• Contiene Heptadecasílabos, una innovación de Dario.
• En esta se hace la mención de la diosa Venus, así como el planeta Venus. Que en su totalidad podría referirse a la mujer que el amaba en aquel momento.

Diosa: esta es la diosa del amor, belleza y lujuria. Además, también era conocida como la diosa de los jardines y campos (relevante para el poema). El mito dice que esta nació de la espuma de mar y salió de este mismo mar en una concha, de lo cual se inspiro el Botticelli para hacer “El nacimiento de Venus”

Planeta: Este planeta es el segundo planeta del sistema solar, es el tercero más pequeño y recibió su nombre debido a la diosa romana del amor. Se caracteriza por ser el más cálido de los planetas.

1. En la tranquila noche, mis nostalgias amargas sufría.
   En busca de quietud bajé al fresco y callado jardín.
   En el obscuro cielo Venus bella temblando lucía,
   como incrustado en ébano un dorado y divino jazmín.
   
   A mi alma enamorada, una reina oriental parecía,
   que esperaba a su amante bajo el techo de su camarín,
   o que, llevada en hombros, la profunda extensión recorría,
   triunfante y luminosa, recostada sobre un palanquín.
   
   «¡Oh, reina rubia! - díjele-, mi alma quiere dejar su crisálida
   y volar hacia ti, y tus labios de fuego besar;
   y flotar en el nimbo que derrama en tu frente luz pálida,
   
   y en siderales éxtasis no dejarte un momento de amar».
   El aire de la noche refrescaba la atmósfera cálida.
   Venus, desde el abismo, me miraba con triste mirar.
   

TEMA: El amor imposible

1. En la tranquila noche, mis nostalgias amargas sufría.
   En busca de quietud bajé al fresco y callado jardín.
   En el obscuro cielo Venus bella temblando lucía,
   como incrustado en ébano un dorado y divino jazmín.

ANALISIS:

• En una tranquila noche, sufría unas nostalgias amargas, en busca de una cierta paz de estas nostalgias bajé al fresco y callado jardín.
• En el oscuro cielo, Venus lucia bella y temblaba (la luz hace ver como si temblará).
• El autor aquí compara al planeta con un jazmín dorado (una flor originada en algún lugar de Asia central y es descrita dorada debido a la luz que produce el planeta) incrustado en un pedazo de ébano (un tipo de madera muy oscura, casi negra)
• También Venus podría referirse a la diosa, por lo cual al describirla como jazmín dorado se referiría a lo divino.

En estos versos, nos cuentan que el yo poético se sintió nostálgico y por lo tanto decidió ir al jardín (un espacio muy mencionado por los modernistas), en el cual logró ver al planeta Venus brillando fuertemente en una noche oscura, por lo cual lo llega a comparar a la noche esta madera muy oscura con un jazmín como el planeta.

FIGURAS:

Anáfora: En (1,2,3)
Personificación: callado jardín, tranquila noche (¿), Venus temblando
Símil: como incrustado en ébano…
Quiasmo: tranquila noche y nostalgias amargas, obscuro cielo y Venus bella
Hipérbaton: especialmente en el primer y tercer verso}

ELEMENTOS MODERNISTAS:
Estos son muy escasos, siendo solo : la aparición de Venus y el espacio del jardín

1. A mi alma enamorada, una reina oriental parecía,
   que esperaba a su amante bajo el techo de su camarín,
   o que, llevada en hombros, la profunda extensión recorría,
   triunfante y luminosa, recostada sobre un palanquín.

ANALISIS:

•  Se inicia a mostrar el porque el poeta esta triste, esto seria debido a la ausencia de su amante.
• Inicia a describir como es que el yo poético percibía a su amante como alguien de la realeza, específicamente oriental, (siendo transportada en palanquín, llevada en hombros y siendo descrita como triunfante y luminosa) (Exotismo).
• También se podría decir que se presenta también un tema erótico al decir que esta reina oriental espera a su amante.
• Podría considerarse esta profunda extensión recorrida como la distancia entre estos dos amantes.

FIGURAS:
Hipérbaton
Símil : Una reina oriental parecía

ELEMENTOS MODERNISTAS:

1. «¡Oh, reina rubia! - díjele-, mi alma quiere dejar su crisálida
   y volar hacia ti, y tus labios de fuego besar;
   y flotar en el nimbo que derrama en tu frente luz pálida,

ANALISIS:

• Aquí esta describiendo a su amante de cierta forma en la cual podemos asumir que es Venus, ya que esta es casi siempre descrita como una mujer rubia, pálida y de una gran belleza.
• Otra vez se presenta el elemento erótico con los labios rojos (de fuego)
• El yo poético se identifica con una mariposa, la cual quiera abandonar esta crisálida (prisión) en la que se encuentra para poder alcanzar a esta amada (planeta / diosa).
• En el ultimo verso nos da a entender que no se refiere solo a la diosa sino también paralelamente al planeta, ya que se refiere a como es que el planeta brilla indicándole el camino que debe seguir para llegar hacia este.

FIGURAS LITERARIAS:

Metáfora: labios de fuego, mi alma quiere dejar su crisálida.
Anáfora: y.., y… (sigue también en la siguiente estrofa)
Polisíndeton

ELEMENTOS MODERNISTAS:

1. y en siderales éxtasis no dejarte un momento de amar».
   El aire de la noche refrescaba la atmósfera cálida.
   Venus, desde el abismo, me miraba con triste mirar.

ANALISIS:
- no puede dejar de amar a Venus (éxtasis sideral 🡪 debido a que comenta como ama a un planeta).
- Sin embargo, corre el aire de la noche regresándolos a la realidad donde dice que Venus lo mira tristemente, esto debido a que no pueden estar juntos y esto causa que el poeta caiga de nuevo en su dolorosa nostalgia mencionada al inicio del soneto.

FIGURAS LITERARIAS:
Anáfora: y… (con la estrofa anterior).
Personificación: Venus me miraba
Polipote (repetición de una palabra con diversos morfemas flexivos): me miraba con un triste mirar.

...