Encuentro literario con Justo Navarro

El 21 de noviembre, ha tenido lugar el primero de los encuentros del ciclo “Palabras contemporáneas” organizado por el Instituto Cervantes de Milán, en colaboración con el departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad Católica de Milán.

Dante José Liano, escritor y catedrático del departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad Católica, ha entrevistado haciendo varias preguntas al escritor, traductor y periodista español Justo Navarro.

Justo Navarro es considerado como intelectual de alta categoría en la España contemporánea. Es escritor de “culto” y tiene el dono de la claridad y sencillez de escritura.

La lengua española, por naturaleza, está muy rica en ingenio, el “decir mucho con poco” típico del conceptismo, es el rasgo principal del estilo de Navarro.

Navarro ha elegido el oficio de escritor desde hace muy joven, durante su infancia creció en una casa llena de libros, gracias al encuentro con una sección de novelas policiales que lo inspiraron mucho, al ejemplo de su padre y de un profe de bachillerato (Don Fernando) se convirtió en escritor.

El escritor granadino se ha dedicado a escribir varias novelas negras, una se titula “Gran Granada”, novela negra que tiene como protagonista un comisario, Polo, ingeniero de telecomunicaciones que usa métodos de investigación modernos y avanzados para infiltrarse en la vida de los ciudadanos y así obtener datos sensibles para sumirlos en un estado de indefensión, advierte la importancia de las comunicaciones para vigilar a los ciudadanos, con independencia de sus actos. Para el poder político, cualquier individuo es potencialmente un desestabilizador y debe estar bajo supervisión, convirtiendo la sociedad en sociedad policial.

En esta novela se unen: realidad ( Navarro intenta recordar como era la Granada de sus recuerdos perdidos) pero también ficción porque el autor imagina una sociedad futura.

Ya que hoy en día la novela negra es un genero que está muy de moda, Liano pregunta al escritor si es solo una moda o el genero negro tiene realmente importancia en la literatura. Navarro contesta afirmando que la novela, por su natura, ha estado ligada al periodismo porque se crea a través de la pagina negra. La novela negra permite criticar a la sociedad en la que vivimos por medio de los hechos de violencia. Además, Navarro no soporta que la novela negra sea parangonada a novelas de terror.

Navarro hablando de “best seller” dice que primero tenemos que distinguir entre literatura de imaginación y repetición. Para él leer un best seller no es tan simple como parece y en apoyo a su afirmación cita a Richard Rorty, filósofo estadounidense que sostiene que “el lector tiene que ser critico con inteligencia”.

Frente a todas sus composiciones, Navarro nos dice que el criterio por lo cual selecciona lo que será publicado es algo intimo, no todo lo que escribe será publicado.

Navarro sostiene que el reescribir implica quitar y afirma que borrando se puede descubrir algo nuevo que no se había considerado o que no se había ocurrido y que puede sorprender. El autor granadino dijo que para escribir, la cosa importante es primero aprender a borrar.

...