Ensayo De La Literatura Española

Influenciado pero no opacado

Los autores hispanoamericanos tuvieron como modelo los movimientos literarios que eran más importantes en Europa, principalmente en España. Sin embargo la influencia española no impidió que durante este periodo surgieran los primeros escritores criollos, y que ellos manifestasen sus ideas con su propia originalidad y capacidad creativa.

La corriente española que más se imponía en ese periodo es la del Barroco, este se caracterizó por la abundancia de ornatos y detalles. Era una época en donde se exageraba hasta el más mínimo detalle con el fin de obtener la mayor elocuencia posible al momento de redactar o transmitir oralmente sus expresiones.

En primer lugar, se puede decir que se inicia la literatura peruana con la fundación de la Universidad de San Marcos, que impartía clases a los españoles, hijos de españoles criados en América, y a los hijos de indios importantes. Esta es la primera señal de influencia española en la literatura colonial, pues se sabe que los dictantes de clase de dicha universidad eran españoles, por lo que seguían los movimientos que se desarrollaban en su tierra natal, y por ende impartían este tipo de conocimientos a sus alumnos.

En segundo lugar es cierto que los escritores criollos tuvieron influencia española, ya que durante esa época, los españoles que venían al Perú traían consigo muchas ideologías, corrientes y movimientos desarrollados en Europa, principalmente las españolas o las tomadas por los mismos españoles. Esa es la razón por la cual los escritores estaban influenciados por las corrientes españolas que predominaban en ese tiempo.

En tercer lugar, el libro inaugurador de la literatura peruana es “Doctrina Cristiana y Catecismo para la Instrucción de los Indígenas”, de Antonio Ricardo. La inicial producción literaria del virreinato del Perú se produce en círculos criollos, estrechamente relacionados con la Iglesia, como el padre José Acosta, quien en sus obras reflexiona sobre la teología y además muestra su preocupación por la geografía y fisiología de los pueblos indígenas.

Otro punto importante es cómo se puede apreciar en esta recopilación de datos, durante la época en la que se dio el primer paso para convertirnos en el país que somos ahora, es decir, la época en que se conformó la Colonia del Perú, la influencia del pueblo español es de mayor importancia, pues fue esta influencia la que dio forma, la que se mezcló con las tradiciones indígenas.

Fue la base principal de todo lo que significó, significa y significará la literatura peruana durante los siglos que siguieron al virreinato.

Por último, es importante resaltar que todos los autores peruanos tienen por base la influencia española, y sobre ella es que escriben sus obras, tomando también las tradiciones y costumbres del pueblo incaico. El hecho de que el fondo de sus obras tenga la influencia española presente, no significó un impedimento al redactar sus escritos con originalidad, capacidad creadora propia y una visión únicamente de la nueva sociedad mestiza.

Estas razones sirven para resaltar que, si bien los movimientos españoles tuvieron un peso importante en la literatura, se pueden rescatar cosas positivas que resultaron de la colonización española.

Para concluir, se puede comprobar que la influencia española de esa época no obstaculizó el desarrollo de los primeros escritores criollos, quienes mostraron su originalidad y capacidad creadora.

...