La Rebelion De La Granja
Enviado por anyba • 16 de Marzo de 2015 • 218 Palabras (1 Páginas) • 210 Visitas
George Orwell, en su columna «As I Please» del Tribune del 16 de febrero
de 1945, escribía: «Es sabido que la Gestapo tiene equipos de críticos literarios
cuya misión es determinar, por medio de análisis y comparaciones estilísticas, la
paternidad de los panfletos anónimos. Yo he pensado muchas veces que, aplicada
a una buena causa, ésta sería exactamente la clase de trabajo que a mí me
gustaría hacer».
Recurriendo, pues, a las similitudes de estilo, razonablemente no puede
existir duda alguna de que el ensayo inédito recién descubierto y que debía servir
de prólogo a Rebelión en la granja fue escrito por el propio Orwell. Este ensayo
fue hallado en mayo de 1971 entre unos libros pertenecientes a Roger Senhouse,
antiguo socio de Fred Warburg que fue precisamente el editor de Rebelión en la
granja, y en la actualidad se halla en el Archivo Orwell del University College de
Londres.
Tengo que agradecer mucho a Mrs. Sonia Orwell el haber permitido su
publicación, así como al bibliotecario Mr. Ian Angus su valiosa ayuda en muchos
aspectos. Mrs. Orwell, conociendo mi deseo de escribir un estudio sobre Orwell
como escritor político, me permitió ver el original, lo que hizo despertar mi interés
en publicarlo añadiéndole algunas aclaraciones sobre sus antecedentes, aunque
la historia completa de las dificultades por las que pasó Rebelión en la granja, a
causa de sus repercusiones políticas, es algo que explicaré en otra ocasión.
...