Literatura Medieval y Literatura Hispana

Stephanie Fuenmayor

5to ''A''

Literatura Medieval y Literatura Hispana

La Edad Media inicia aproximadamente con la caída del Imperio Romano de Occidente en 476 y se extiende hasta la llegada de Colón a América, en 1492. Toda la literatura que fue producida durante la Edad Media se considera Literatura Medieval.

'' Las obras literarias litúrgicas se escribieron, en su mayoría, en latín; este era el principal lenguaje transcultural en ese momento, y era el utilizado por la Iglesia y el mundo académico. ‘‘

Con el pasar del tiempo la cultura Literaria sufrió grandes avances, pudiendo así, desarrollarse en otros idiomas (más allá del latín), como el francés, español, italiano, inglés, alemán e Italiano. Las primeras manifestaciones literarias en castellano se producen durante los siglos medievales, coincidiendo con la Reconquista que llevaron a cabo los cristianos frente a los reinos musulmanes, presentes en la Península Ibérica desde el siglo VIII.

''Durante mucho tiempo se ha considerado que las primeras manifestaciones de literatura en lengua romance fueron los poemas de Guillermo IX, duque de Aquitania y conde de Poitou (1071-1126) aunque pruebas descubiertas recientemente, aseguran por el contrario, que fueron las jarchas mozárabes, datadas recientemente en el inicio del siglo XI.''

El periodo de la Edad media se caracterizó por las famosas cruzadas, el sistema feudal, la expansión del pueblo germánico, la formación de las monarquías nacionales y el inmenso poder político e influencia cultural de la Iglesia católica en todos los ámbitos de la vida. Estos aspectos formarían un papel importante en la literatura del momento.

Se destacaban las novelas de caballería (como El Cantar de Mío Cid y el cantar de Roldan) las historias de carácter religioso (como las hagiografías, que narraban las vidas de los santos) y los romances trágicos. Las obras solían escribirse en verso, puesto que era más fácil de memorizar para los trovadores que, en pos de transmitir la historia de manera oral a la población analfabeta, les ayudaba a recordar los textos.

''Los Trovadores eran poetas que relataban obras y las dotaban de música con sus propias composiciones, por ese motivo se les consideraban tanto poetas como músicos''

La originalidad no era una aspiración, de modo que se recogían y recreaban historias basadas en hechos reales, en la tradición popular o en textos clásicos. Todo con el fin de transmitir valores cristianos y modelos de comportamiento social.

'' Era común tomar clásicos, donde predominaban viejas historias que hablaban de héroes y grandes hazañas en un tiempo glorioso y fascinante: en España, la máxima expresión de este agrado por la épica medieval es el Cantar de Mío Cid, narración en verso que describe las aventuras de Rodrigo Díaz de Vivar, noble infanzón castellano que representa el carácter y las virtudes que todo buen guerrero y fiel servidor debía poseer''

Solía pasar que las historias se encontraban en diversos idiomas (como el árabe y el griego antiguo) y se necesitaba una persona que tuviera los suficientes conocimientos como para llevar a cabo la tarea: Los monjes.

''Gracias a su preparación intelectual podían traducir obras antiguas, además de escribir otras nuevas sobre diversos temas que les resultaban de interés.''

Con la llegada de las tres carabelas de Colón se inicia la literatura Hispanoamérica y culmina el periodo de la edad media. En el territorio americano existían culturas ya establecidas con conocimiento superior (como los mayas, los

Incas y los aztecas) que fueron diezmados por los colonos, al momento de su llegada al territorio.

Cuando se

...