Balún Canán

 “Balún Canán” Rosario Castellanos. Comentario

Me gustó mucho la lectura, creo que nunca había leído algo similar. Me parece que es una historia que representa de manera realista la situación en la que viven los indígenas y como son vistos por la sociedad “blanca mexicana”, algo que presenta y me gustó demasiado es que se presenta de algún modo el Popol Vuh, libro de los mayas.

La visión de la protagonista respecto a los indígenas me parece que es la definición clásica y estereotipada que se tiene sobre este grupo de personas.

Al inicio la niña menciona que su nana es indígena, pero se refiere a ella como una persona que no sabe, dice que está descalza y no usa ropa debajo de su tzec. En un par de ocasiones vincula a las personas que usan rebozo y descalzas con ser indios.

Nos habla y da una característica importante sobre los indígenas, aunque ella lo menciona como un curioso idioma acezante que la espantan a pesar de haberlo escuchado anteriormente, se refiere a la lengua nativa. La lengua es un elemento muy representativo de este grupo pues el origen se da en el lugar en que nacieron y ha sido transmitida por varias generaciones.

En el texto, cuando es la llegada de un circo y la niña está emocionada por ir porque nunca había presenciado uno, la madre, Zoraida, dice que son unos muerto de hambre que no saben cómo regresar a su pueblo y que para conseguir un poco de dinero se ponen a hacer maromas, aquí podemos ver que la influencia de los pensamientos de la protagonista son a causa de mamá. Para ellos un distintivo es la pobreza.

Más adelante David le explica a los niños que el baldillito es un trabajo que tienen por obligación que hacer los indios, pero que los patrones no tienen la obligación de pagar, después de esto ocurre que los trabajadores al ir a hablar con el papá este le tiene que pagar por el trabajo y menciona que ahora todos serán iguales, serán pobres. Lo que un pobre debe hacer es pedir limosna, ir a casa ajena a comer.

...