Derecho Internacional Privado, La Codificacion

La codificación

Codificar es, tanto reunir en un solo cuerpo de leyes reglas normativas que se hayan dispersas, como establecer, en un solo ordenamiento, los principios generales de derecho referidos a una materia determinada dándole forma de legislación interna o internacional.

Hasta el momento actual, ha existido una tendencia innegable, en todas las ramas del derecho, de concretizar, en un cuerpo de leyes.

A esta tendencia no ha escapado el derecho internacional privado y los esfuerzos nacionales e internacionales se enfocan a encerrar en un cuerpo de leyes, con validez internacional o, por lo menos, nacional, los preceptos que exteriorizan los principios generales del derecho aplicables a nuestra ciencia y que permanecen inéditos.

La codificación puede intentarse por varios países, dado el carácter internacional de los conflictos de vigencia espacial de normas jurídicas

Desde el punto de vista de la manera de lograrse la codificación existen 2 sistemas unificadores:

1) Del centro a la periferia;

Este sistema tiene la ventaja de que la norma jurídica internacional es adaptable a las necesidades e idiosincrasia de los estados signatarios del tratado que establece las bases generales, pero tiene el inconveniente de que la unificación es relativa puesto que en definitiva la difusión vuelve a imperar al legislarse internamente sobre lo estatuido en forma general en el tratado o convención.

2) De la periferia al centro.

Segundo sistema: Los diversos estados que intervienen en la codificación tienen en sus respectivos órdenes jurídicos internos disposiciones disímbolas que sustituirán por disposiciones contenidas en una convención internacional. Este sistema tiene la ventaja de lograr una autentica unificación pero presenta el inconveniente de las reservas y de las faltas de firmas y de ratificaciones así como de las denuncias al tratado, por la existencia de necesidades peculiares a los estados que participan en la tarea codificadora.

En el otro Angulo, o sea, desde el punto de vista del contenido de las disposiciones que se pretende tenga el código deseado, también tenemos 2 tendencias:

Una pretende un ordenamiento material en el que se establecería preceptos que sustituirían a los ordenamientos nacionales en el momento mismo en que surgiera el conflicto internacional de normas jurídicas por simultánea vigencia espacial.

2. Otra tendencia, que pretende un ordenamiento en el que solo se señalarían reglas de elección de las normas jurídicas aplicables a los conflictos de leyes sobre las diversas materias, remitiendo en cuanto al contenido de las normas aplicables al sistema jurídico nacional que ha de prevalecer.

...