El festival de Еurovisión 2013

a primera lista oficial de participantes se dio a conocer el 9 de enero de 2014, totalizando 36 países inscritos, y dejando la participación de Eslovenia en el aire, a la que se le extendió un plazo de inscripción de diez días adicionales.40 El 17 de enero este país confirmó su asistencia, cerrando la lista con 37 inscritos.41 Cabe destacar los retornos de Portugal y Polonia, ausentes desde 2012 y 2011 respectivamente; y por otro lado, las retiradas de Bulgaria, Chipre, Croacia y Serbia.

El 24 de julio de 2013, la cadena pública de Luxemburgo, RTL, confirmó que no participará en esta edición del Festival debido a un escaso presupuesto que centra su programación principalmente en la información. No obstante, el país no ha descartado su regreso en un futuro.42 Posteriormente, el 1 de septiembre de 2013, Eslovaquia anunció a través de su cuenta oficial de Twitter que se ausentarían por segundo año consecutivo; se presume que esta decisión se debe a la situación económica en la que se encuentran y los malos resultados obtenidos en el certamen.43 Del mismo modo, la RTVA de Andorra anunció que no volverían al certamen debido a razones económicas y a un bajo presupuesto.44 Mientras tanto, la emisora 1 FLTV de Liechtenstein informó que no tenían planes de debutar en Eurovision al no ser aún miembros activos de la UER.45 Días después Marruecos anunció que por el momento no tienen la intención de regresar al certamen, no descartando la idea de volver algún día.46 Posteriormente, la televisión TMC de Mónaco confirmó que tampoco este año regresarían al festival.47 De igual manera la emisora ČT de República Checa descartó la posibilidad de retornar para esta edición.48

Por un momento la permanencia de Grecia en el festival se encontró en riesgo, toda vez que el 12 de junio de 2013 el Gobierno griego publicó un decreto ley que ordenó el cierre definitivo de la radiotelevisión pública ERT.49 50 Esto generó que la UER instara al primer ministro heleno, Antonis Samaras, a utilizar todos sus poderes para invertir inmediatamente este hecho, pues lo contrario implicaría violentar el sistema democrático de Grecia al haberse tomado una decisión sin existir de por medio un debate abierto, democrático e incluyente en el Parlamento, afirmó la UER.51 52 No obstante, meses después se anunció que la cadena ERT sería reemplazado por la nueva televisora NERIT que será próximamente miembro activo de la UER; por lo que si bien la permanencia de Grecia en el festival estaba en duda, formarán parte de esta edición con la colaboración de la cadena privada MAD TV.53

El 14 de septiembre de 2013, el director general de la emisora TRT de Turquía, Ibrahim Sahin, anunció que su país no pretende regresar al festival mientras no se realicen cambios al actual sistema de votación, tal como la eliminación de los jurados nacionales y del Big 5, por lo que hasta que ello no ocurra descarta un posible retorno.54

El 19 de septiembre de 2013, la televisión HRT de Croacia anunció su retirada del festival tras 21 apariciones ininterrumpidas,4 las razones esgrimidas fueron la crisis financiera por la que atraviesa el país y la emisora estatal, así como la crítica pública sobre los costes de participación; sin embargo anunciaron que solo tomarían un descanso por un año prometiendo regresar para el 2015 si las finanzas se lo permiten.55 Semanas después la televisión CyBC de Chipre anunció su retirada del certamen debido a los recortes de presupuesto que ha sufrido el canal por la crisis financiera del país.3 De igual manera, durante varias semanas la emisora RTS de Serbia llevó a cabo diferentes reuniones a fin de encontrar patrocinadores que hagan viable su participación e incluso su máximo representante, Aleksandar Tijanić (†), afirmó en un momento que su país tenía la obligación moral de asistir al certamen; no obstante esto no logró concretarse por lo que tuvieron que anunciar su retiro.56 Situación parecida ocurrió con Bulgaria y Bosnia Herzegovina, que si bien en un primer momento confirmaron como probable su asistencia tuvieron que desistir argumentando los altos costos de la cuota de participación y los recortes financieros a la cadena BNT y BHRT respectivamente.57 58 59

Por el contrario, la cadena RTP anunció el regreso de Portugal, luego de un paréntesis en el 2013 debido a las dificultades financieras que atravesó el país.6 De igual manera, la cadena TVP confirmó el retorno de Polonia, después de que en las dos últimas ediciones no pudieran participar por problemas económicos y el esfuerzo que le suponía la organización y cobertura de la Eurocopa 2012 y la transmisión de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.5

Canciones y selección

País y TV Título original de la canción Artista Proceso y fecha de selección

Traducción al español Idiomas

Flag of Albania.svg Albania60

RTSH One night’s anger61 Herciana Matmuja 52º Festivali I Këngës, 28-12-201362

‘Enfado de una noche’ Inglés

Bandera de Alemania Alemania63

NDR Is It Right Elaiza64 Unser Song für Dänemark, 13-03-201465

‘Es correcto’ Inglés

Bandera de Armenia Armenia66

AMPTV Not Alone Aram Mp367 Presentación de canción 14-03-201468

(cantante elegido internamente, 31-12-2013)69

‘No estás solo’ Inglés

Bandera de Austria Austria70 71

ORF Rise like a Phoenix Conchita Wurst72 Presentación de canción 18-03-201473

(cantante elegido internamente, 10-09-2013)

‘Ascender como un Fénix’ Inglés

Bandera de Azerbaiyán Azerbaiyán74

İctimai Start A Fire! Dilara Kazimova75 Boyuk Sehne, 02-03-201476

Presentación de canción, 16-03-201477

‘¡Empieza un fuego!’ Inglés

Flag of Belgium (civil).svg Bélgica78

VRT Mother Axel Hirsoux79 Eurosong, 16-03-201478

‘Madre’ Inglés

Bandera de Bielorrusia Bielorrusia80

BTRC CheesecakeNota 1 TEO82 Eurofest,10-01-201483

‘Tarta

...