Presentacion De Los Dilogguns
Enviado por alboniga • 6 de Febrero de 2014 • 2.208 Palabras (9 Páginas) • 215 Visitas
Refranes y dichos de Osha-Ifá -Santería-
La compilación de refranes del subsistema oracular de Ifá que aquí se presenta, es la más extensa conocida. Consta de 1218 refranes que abarcan los 256 odun de Ifá.
Refranes del Dilogún
1.
Okana: Por uno empezó el mundo. Obitele Ofotele, Si no hay bueno no hay malo. 1.
Rey muerto príncipe coronado.
2.
Reemplazamiento por pleito. El derecho de uno se extingue cuando nace el que le sucede.
3.
El testarudo o ignorante vive en el desierto donde el agua es poca; camina tropezando y vive muerto. Revolución; cuidado no vaya a echar sangre por la boca, por la nariz o por el ano.
4.
No hay lengua que vituperó que Dios no castigó.
5.
Agua estancada no mueve molino, la sangre enferma produce mortandad.
6.
No vaya a perder usted mismo la cabeza. El muerto está parado. La cabeza necesita al cuerpo y el cuerpo la cabeza.
7.
Entre cielo y tierra no hay nada oculto, más tarde o más temprano todo se sabe (la estafa amorosa es peligrosa).
8.
Por oculto que se hagan las cosas, éstas se saben, se descubren.
9.
Tormenta que se avecina. Ebbó rápido.
10.
El que mucho abarca poco aprieta.
11.
La avaricia rompe el saco.
12.
Según sea la elevación, así será la caída. La caída de unos es elevación de otros.
2.
Eyioco: Flecha entre hermanos. 1.
Dios dice: cuídate que yo te cuidaré.
2.
Los tambores de la tierra tienen que oírse en el cielo. Doble reclamación del muerto y del santo.
3.
Por iré liberación de la justicia. Por osorbo la justicia lo reclama.
4.
Lo que no se va en lágrimas se va en suspiros (orientación).
5.
Osha Guaribo, revolución por un santo, perturbación por un santo.
6.
El que paga lo que debe, satisfacción le queda. Por quedar mal con un santo tiene los caminos cerrados.
7.
Donde surgió la estafa, decepción, desvío de pasión.
8.
Rey que quieren destronar con violencia. Apropiación de algo, violencia en las personas o cosas.
9.
Revolución en la casa, tropiezos en la calle.
10.
La muerte no lo deja tranquilo. Usted tiene la culpa por porfiado.
11.
Reclamaciones de deudas o bienes por vía judicial.
12.
Transformación, cambio de estado o situación.
3.
Ogunda: Discusión tragedia por una cosa. 1.
El que no mira por donde camina está propenso a caerse. Un clavo saca otro clavo o los dos se quedan dentro.
2.
No hay peor sordo que el que no quiere oír.
3.
El que fabrica vientos recoge tempestades. Tragedia más tragedia. Muerto el perro se acabó la rabia.
4.
Cuando la conciencia está limpia el espejo no se empaña.
5.
Discusión, tragedia entre familia, el muerto está sobresaltado.
6.
El que no cuida lo que tiene está propenso a perderlo.
7.
Lo que se sabe no se pregunta. La justicia engaña al perro no a su compañero.
8.
Tres personas se consideran con derecho a una misma cosa.
9.
Olofin parte la diferencia. Persona muy experimentada suele ser descuidada.
10.
No amarre muchos animales en un mismo palo,
...