Catalogo De Productos

TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL CONTRATO DE SUMINISTRO DEL

SERVICIO SYCFONIA DE CATALOGO ELECTRÓNICO.

Este Contrato establece un acuerdo legalmente vinculante entre el “Usuario” y

“EWAY MÉXICO S. de R.L. de C.V” (en adelante, denominada como el

“Proveedor”). Además de lo dispuesto en el presente Contrato, rigen los

términos y condiciones disponibles en el Sitio referidos al Servicio, según se

publiquen en el mismo periódicamente, y que se incluyen referenciados en el

presente Contrato.

El pulsar el botón "Acepto" implica para el Usuario la aceptación plena y sin

reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en los presentes

Términos y Condiciones publicados por el Proveedor en cada momento en el

que acceda a utilizar el Servicio a la dirección www.syncfonia.com.mx (en

adelante el "Sitio"). En consecuencia, estará a cargo del Usuario la lectura

periódica de los mismos, ya que están sujetos a modificaciones.

1) ANTECEDENTES.

A) El Proveedor es titular y explota comercialmente un software aplicativo para

la gestión de un Catálogo Electrónico de Productos, merced al cual es capaz

de suministrar un servicio en el que los usuarios accederán a una base de

datos, actualizando productos que producen o comercializan, a fin de que otros

usuarios puedan acceder al conocimiento de esos productos (tal servicio es

denominado en adelante indistintamente como “Servicio de CE”, o como el

“Servicio”);

B) El Servicio de CE es susceptible de ser prestado básicamente a dos tipos de

usuarios, a saber: (i) aquel que suministra los datos de sus productos al

catálogo para que sean conocidos por terceros facilitando así las vinculaciones

comerciales (denominado en adelante como “Usuario Publicador”), y (ii) aquel

que accede al catálogo para informarse de los datos de los productos

(denominado en adelante como “Usuario Suscriptor”). Ello, sin perjuicio de que

los usuarios que así lo deseen contraten y accedan al Servicio en el doble

carácter:

C) Entre el Proveedor y “Asociación Mexicana de Estándares para el

Comercio Electrónico, A.C.” (en adelante “GS1 MEXICO”), han suscripto un

Convenio por el cual el Proveedor se compromete a prestar el Servicio (bajo la

denominación “SYNCFONIA”) hasta el 31 de diciembre de 2014 en las

condiciones que resultan de este Contrato, a aquellas personas que se

encuentren previamente asociadas y habilitadas por GS1 MEXICO. Queda

entendido que GS1 MEXICO no prestará servicios técnicos relacionados con el

Servicio al Usuario ni asumirá frente a él responsabilidad alguna, ya que el

Servicio estará exclusivamente a cargo y bajo responsabilidad del Proveedor.

En consecuencia, el Usuario acepta que GS1 MEXICO en ningún caso

responderá ni será pasible de reclamos por compensación económica de

ninguna índole por parte del Usuario, en general por perjuicios reales o

1

presuntos, derivados de fallas reales o no de los servicios a que se refiere este

Contrato.

2) OBJETO DEL CONTRATO.

A) El Usuario que contrate el Servicio de CE en el carácter de Publicador

incluirá en el Catálogo Electrónico los datos de los productos que suministre e

ingrese siguiendo las modalidades y pautas técnicas que indique el Proveedor.

Asimismo, el Proveedor proporcionará dicha información a todas aquellas

personas que se hubieran vinculado con el Proveedor en el carácter de

Usuarios Suscriptores, salvo aquella información que el Usuario Publicador

califique como privada para determinado Usuario Suscriptor a la que sólo podrá

acceder el autorizado. El Usuario tendrá derecho a ingresar y catalogar la

cantidad ilimitada de Productos que el Usuario determine.

B) Al Usuario que contrate el Servicio CE en el carácter de Suscriptor se le

permitirá, siguiendo las modalidades y pautas técnicas que indique el

Proveedor, tener acceso al Catálogo Electrónico de Productos a fin de obtener

la información sobre los datos de los productos que suministren e ingresen a

dicho catálogo los Usuarios Publicadores, siempre que previamente el Usuario

Suscriptor haya sido autorizado por el correspondiente Usuario Publicador para

obtener información sobre los datos del producto de que se trate.

C) El Proveedor prestará a los Usuarios el Servicio del catálogo electrónico de

productos mencionado bajo las condiciones, modalidades y pautas técnicas

que surgen del Manual del Usuario publicado en el Sitio. Asimismo, el

Proveedor mantendrá actualizadas las versiones de los mensajes allí definidos,

en función de las modificaciones funcionales a los estándares establecidos por

el GDSN, quedando en todos los casos a criterio exclusivo del Proveedor la

elección de la plataforma tecnológica a emplear para cumplir con tales

modificaciones.

3) VIGENCIA DEL CONTRATO.

El presente Contrato tendrá una vigencia de UN (1) año a partir de la fecha de

la aceptación de estos Términos y Condiciones (“Plazo Contractual Inicial”), y

ninguna de las partes podrá rescindirlo salvo por incumplimiento de la otra.

Vencido el Plazo Contractual Inicial, el Contrato se renovará en forma

automática por plazos de un (1) año, salvo que alguna de las partes notificare

de modo fehaciente a la otra su decisión en contrario, con una antelación de

tres (3) meses a la fecha del vencimiento del Plazo Contractual Inicial o de los

plazos posteriores. El Servicio será habilitado al Usuario a partir del día

siguiente al que el Proveedor reciba efectivamente el precio del Servicio.

4) PRECIOS DEL SERVICIO.

El precio que deberán pagar los Usuarios por tener disponible el Servicio, es el

que resulte aplicable según el Cuadro Tarifario publicado en el Sitio, la

Categoría que corresponde cada Usuario (1 a 6) que será determinada por

GS1 MEXICO, y el período al que corresponda la prestación del Servicio. Los

medios y lugar de pago también podrán consultarse en el Sitio.

En caso que el Usuario modificara su Categoría, se considerará

automáticamente que el Usuario se obliga a pagar al Proveedor la diferencia

que corresponda según el Cuadro Tarifario, cualquiera sea el momento en que

se produzca la modificación. El pago de la diferencia correspondiente deberá

2

hacerlo efectivo dentro del plazo de treinta (30) días corridos de haberse

producido el cambio

En caso de renovación automática del Contrato, el pago por el nuevo plazo

anual deberá hacerse efectivo antes del inicio de la prórroga, produciéndose la

mora en forma automática sin necesidad de intimación previa alguna.

El Proveedor podrá suspender inmediatamente y en forma automática sin aviso

previo alguno, la prestación del Servicio de CE en el supuesto de que el

Usuario incurra en mora en el pago total o parcial del precio. La suspensión

durará hasta el pago total de las sumas que el Usuario adeudare al Proveedor

por cualquier concepto y sin derecho a reclamo indemnizatorio por parte del

Usuario. Si el Usuario no cancela la totalidad de lo adeudado dentro de los

treinta días corridos desde la mora, el Proveedor podrá rescindir el Contrato,

sin perjuicio de la obligación del Usuario de abonar la totalidad del precio

durante todo el plazo del Contrato.

5) OBLIGACIONES DEL USUARIO.

Sin perjuicio de otras obligaciones asumidas en este Contrato, el Usuario

deberá:

1) Utilizar el Servicio exclusivamente para su propia actividad empresarial y

de acuerdo a la regulación vigente.

2) Catalogar sus productos, hacer las modificaciones y las bajas,

cumpliendo con las modalidades y pautas técnicas que en cada caso

indique el Proveedor. Por tanto, el Usuario será exclusivamente

responsable por el contenido de la información suministrada al Catalogo

Electrónico de Productos. El Usuario se deberá abstener de incorporar

información incorrecta, que atente contra los derechos de terceros, la

moral y buenas costumbres o la legislación vigente y se obliga a

indemnizar y mantener indemne a la GS1 MEXICO y al Proveedor por

todo reclamo y pago de cualquier suma, incluidos honorarios y costos

judiciales o extrajudiciales, que pudieren ser obligados a pagar que

tenga por causa la información ingresada por el Usuario al sistema;

3) Arbitrar los recaudos necesarios para que los datos que incorpore a la

base sean coherentes, no contradictorios y completos en los campos

obligatorios.

4) Disponer de los componentes necesarios para la correcta utilización del

Servicio (software).

5) Tomar las precauciones necesarias para garantizar la no divulgación y/o

copias al personal no autorizado de cualquier información recibida

directa o indirectamente de GS1 MEXICO o del Proveedor como

consecuencia de la suscripción y ejecución de este Contrato;

6) Ser titular de los derechos de propiedad intelectual e industrial

necesarios para poder publicar y poner a

...