Convenio de terminación de prestación de servicios

CONVENIO DE TERMINACIÓN DE CONTRATO VERBAL DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LOS SEÑORES ____________ Y _____________ EN SU CALIDAD DE COPROPIETARIOS DEL INMUEBLE QUE MÁS ADELANTE SE DETALLA, EN LO SUCESIVO "LOS PRESTATARIOS", Y POR LA OTRA PARTE, LA SEÑORA _____________, EN LO SUBSECUENTE "LA PRESTADORA", MISMO QUE SUJETAN AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

ANTECEDENTES

1. Con fecha ___________, los señores ___________ y ___________ adquirieron en copropiedad el bien inmueble identificado como: Departamento ____, del Condominio xxxx, ubicado en la Calle xxxx, Manzana xxx, Lote xxx, colonia xxxx de la ciudad de Guadalajara, Jalisco.
2. Con fecha ___________, los señores ___________ y ___________ con la señora _____________ celebraron un contrato verbal de prestación de servicios administrativos, cuyo objeto fue que ésta última se encargara de realizar -a nombre de los copropietarios- el pago de los servicios de mantenimiento, agua, luz e impuesto predial de dicha propiedad, así como dar cuidado y mantenimiento a dicha propiedad, motivo por el cual se le facilitaron las llaves del inmueble y el oportuno acceso.
3. En virtud de lo anterior, desde el día ______, la documentación relacionada con los servicios de mantenimiento, agua, luz e impuesto predial del inmueble objeto del contrato, obra en poder de la señora __________, como encargada y responsable de que estos servicios se cubrieran oportunamente.
4. De común acuerdo y por convenir así a sus intereses "AMBAS PARTES" han decido dar por concluida la relación contractual que los une, sujetándose a las siguientes:

DECLARACIONES

1. Declaran "LOS PRESTATARIOS" por sus propios derechos:

1. Manifiesta el primero de "LOS PRESTATARIOS" llamarse ___________, ser una persona física, mayor de edad, de nacionalidad mexicana, ocupación xxxx; y el segundo de "LOS PRESTATARIOS" llamarse _______, ser una persona física, mayor de edad, de nacionalidad ________, ocupación _____________.
2. Que cuentan con capacidad jurídica para celebrar el presente convenio.
3. Que señalan como domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones y documentos el ubicado en Calle xxx No. xxx, colonia xxx, en la Alcaldía xxxx, Ciudad de México, C.P. xxx.
4. Que son copropietarios del inmueble identificado como: Departamento ____, del Condominio xxxx, ubicado en la Calle xxxx, Manzana xxx, Lote xxx, colonia xxxx de la ciudad de Guadalajara, Jalisco.

1. Declara por su propio derecho "LA PRESTADORA":

1. Ser una persona física, mayor de edad, de nacionalidad mexicana, de ocupación administradora de inmuebles.
2. Que cuenta con capacidad jurídica para celebrar el presente convenio.
3. Que señala como domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones y documentos el ubicado en _______________________  
4. Ser la administradora del bien inmueble identificado como: Departamento ____, del Condominio xxxx, ubicado en la Calle xxxx, Manzana xxx, Lote xxx, colonia xxxx de la ciudad de Guadalajara, Jalisco.

1. Declaran "AMBAS PARTES"

1. Que conocen y comprenden el contenido y naturaleza del presente convenio y que el mismo se celebra de conformidad con la legislación aplicable.
2. Que se reconocen mutuamente la capacidad y la personalidad con la que comparecen a la celebración de este instrumento.
3. Que se obligan en la forma y términos que se establecen en las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. OBJETO.

"AMBAS PARTES" acuerdan por medio del presente instrumento dar por terminado el contrato verbal de prestación de servicios administrativos de fecha ___________, con efectos a partir del día de la firma del presente instrumento; lo anterior en virtud de haberse extinguido la necesidad, por parte de "LOS PRESTATARIOS", de que "LA PRESTADORA" continúe prestando los servicios objeto de acuerdo de voluntades.

SEGUNDA. ENTREGA DE DOCUMENTOS Y LLAVES DEL INMUEBLE.

"LA PRESTADORA" en éste acto entrega a "LOS PRESTATARIOS" la totalidad de la documentación relacionada con "EL INMUEBLE" objeto del presente instrumento, consistente en:

1. Facturas, notas, tickets y recibos de gastos en general del periodo comprendido del 21 de enero de 2017 al 30 de septiembre de 2018.
2. Boletas originales y recibos de pagos del impuesto predial de los años 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 y 2018.
3. Facturas, notas, tickets y recibos del servicio de cable del periodo comprendido del 21 de enero de 2012 al 05 de septiembre de 2018.
4. Recibos del pago del servicio de energía eléctrica del periodo comprendido de enero de 2012 a septiembre de 2018.

Asimismo, en este acto "LA PRESTADORA" entrega a "LOS PRESTATARIOS" las llaves de acceso y la posesión de "EL INMUEBLE" identificado como Departamento ____, del Condominio xxxx, ubicado en la Calle xxxx, Manzana xxx, Lote xxx, colonia xxxx de la ciudad de Guadalajara, Jalisco.

TERCERA. LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD.

...