Entrevista

Buenas tardes me encuentro con la ¿señora?

Erika

Para hacerle una entrevista sobre la contaminación

Good afternoon I meet the ¿lady?

Erika

For an interview on pollution

¿Cómo solía ser el ambiente cuando era chica?

How used to be the environment when he was girl?

ahí la gente solía este tirar la basura donde quiera había muchos tiraderos este los canales de agua sucia estaban llenos de basura, había zanjas había donde quiera... no estaba poblado y había donde quiera puro lodo entonces este pues donde quiera que volteaba a mi alrededor yo veía basura y este y pues no no había un lugar donde la gente no tirara basura, ahora ya con el tiempo ya la gente este pues ya ya está más poblado ya no vemos basura ya la gente es un poquito más consiente ya trata de tirar basura en su lugar ya los camiones antes los camiones de basura no pasaban este entonces la gente pues a donde podía tiraba la basura.

Well, I used to live in the city of Mexico, here people used to littering where everywhere, there were many dumps, the canals dirty water were filled with garbage, there was ditches, there were, where ever ...was not populated and there were, where ever sludge, then this, could see garbage all around me and, then this, and no, there was not place where people did not throw garbage, But with the time and with the people now it’s more populated and we don’t see the trash anymore. The people are a little bit more conscientious and they try to take out the trash.

Before, the garbage trucks didn't use to pass here so the people didn't know where throw the trash.

¿Qué medidas de prevención solían decirle en su escuela?

What preventive measures used to say at school?

Pues siempre nos solían decir que tiráramos la basura en los botes de basura en lugares donde hubiera basura que era donde quiera que hubiera basura, yo solía ver donde quiera a la gente comía algo tiraba todo a la calle donde quiera, los animales muertos todo era basura pura basura. Ahora ya con el tiempo ya ha pasado un buen tiempo y yo ya veo un poco menos basura en la calle pero sigue habiendo basura.

Pues siempre nos solían decir que tiramos la basura en los botes de basura

Well, they used to tell always that we threw the trash in the trash can In areas where there was trash, that everywhere where there trash, i used to see where want people ate food and they used to throw to the street, the animals dead, all was trash pure trash. Now, to longer over time, to past a long time and i see a little less garbage in the streets but continue had trash.

¿Que acostumbra a hacer usted hoy en día?

What you used to do today?

Pues yo acostumbro a separar la basura como nos indican en la televisión, los comerciales a separar las botellas de plástico a separar la basura.

Well I tend to separate the

...