Un Asunto De Familia

Un Asunto De Familia

Pág. 8: Partiendo

1. Trabajo en parejas

1) Soy hijo único

2) En mi familia solemos tener nuestras comidas juntos

3) mis abuelos ayudaron a cuidar de mí cuando yo era pequeña

4) Ayudo a mi familia a hacer las tareas del hogar

5) Cuando estoy en casa, prefiero estar en mi propia habitación

6) Prefiero compartir piso con mis amigos que vivo con mi familia

Escuchando: escuchará parte de una entrevista con cuatro jóvenes hablando de su vida familiar

1. antes de escuchar, describir las fotos de arriba

• ¿Qué hace cada muestra de fotos sobre la vida familiar?

• ¿Cuál de estas cosas haces con tu familia?

2. Ahora escuchar la entrevista

Interviewer: How much do you help around the house, Patrick?

Patrick: Not that much really, but that’s because my mum doesn’t go out to work anymore, so she has more time than she used to. I don’t have a lot of free time these days because I’m studying for my exams. I mean, my mum does most of the housework though I used to help more when I was younger - you know, hang out clothes, lay the table, things like that She’s pretty busy, but even so she usually manages to find a bit of time to give me a hand with my studies - she used to be a maths teacher and she knows I’m a bit nervous about the maths Q1: exam. But I think she really does it for pleasure - she’s really good at explaining things, though sometimes I feel I’d just like to get on with things on my own.

Interviewer: Tracey. How often do you all do things together as a family?

Tracey: Oh, all the time, I mean at least once a week at weekends. You see, we live in this really old house by the sea and we’ve been working on it all year. In fact, we’ve just finished doing up the kitchen at the back of the house. It’s been great fun because we’ve all been doing it together and I’ve been learning a lot about DIY, which is realty useful. We’ve made a lot of mess, of course, which we’ve had to clear Q2: up and now we’re decorating it, so it’s looking nicer and nicer. We had lots of really big arguments about the colour, but in the end everyone agreed with me, so I’m really happy because were doing things the way I want.

Interviewer: Vicky, do you ever do sports with other people in your family?

Vicky: Well, my dad’s e fitness fanatic, so he’s always running or cycling or doing something, Q3: energetic. I do sporty things with him now and again, more often in the summer though occasionally at other times of the year as well. He’s got a few days’ holiday at the moment, so he’s probably doing something sporty right now. He’s always asking me to go out cycling with him, but now I’ve got a boyfriend and other things to do, so recently I’ve been spending more time with him than with my dad.

Interviewer: Do you enjoy family celebrations, Kostas?

Kostas: Not much, to be honest. I just feel Q4: they go on for too long and I’d prefer to be out doing other things with my friends, not sitting around listening to my uncles and aunts and that. Someone is always standing up and giving speech or singing a song and I’ve heard all those songs and speeches so many times Q4: I’ve just lost interest. But I don’t get annoyed or anything like that. I mean I just wait for things to end and then I go out with my friends. That’s what I really like.

Entrevistador: ¿Cuánto ayuda en la casa, Patrick?

Patrick: No mucho en realidad, pero eso es porque mi madre no va a trabajar más, por lo que tiene más tiempo de lo que solía. No tengo mucho tiempo libre en estos días porque estoy estudiando para mis exámenes. Quiero decir, mi madre no la mayoría de las tareas domésticas, aunque yo solía ayudar más cuando yo era más joven - ya sabes, colgar la ropa, poner la mesa, cosas como que ella es bastante ocupado, pero aun así que por lo general se las arregla para encontrar un poco de tiempo para darme una mano con mis estudios - que solía ser un profesor de matemáticas y ella sabe que estoy un poco nervioso por el examen de matemáticas. Pero creo que realmente lo hace por placer - que es realmente bueno en explicar las cosas, aunque a veces me siento Sólo quiero seguir adelante con las cosas por mi cuenta.

Entrevistador: Tracey. ¿Con qué frecuencia los haces cosas juntos como familia?

Tracey: Oh, todo el tiempo, quiero decir, al menos una vez a la semana, los fines de semana. Usted ve, vivimos con esta antigua casa junto al mar y hemos estado trabajando en ello durante todo el año. De hecho, acaba de terminar de hacer la cocina en la parte trasera de la casa. Ha sido muy divertido porque todos hemos estado haciendo juntos y he estado aprendiendo mucho de bricolaje, que es realmente útil. Hemos hecho un montón de lío, por supuesto, que hemos tenido que borrar P2: ¿y ahora que estamos decorando, por lo que está buscando mejor y más agradable. Teníamos un montón de muy grandes discusiones sobre el color, pero al final todos estuvieron de acuerdo conmigo, así que estoy muy feliz porque estaban haciendo las cosas como yo quiero.

Entrevistador: Vicky, ¿alguna vez hacer deporte con otras personas en su familia?

Vicky: Bueno, mi papá es un fanático de la aptitud, por lo que siempre está corriendo o en bicicleta o hacer algo, Q3: enérgico. Hago cosas deportivas con él de vez en cuando, con más frecuencia en el verano, aunque de vez en cuando en otras épocas del año también. Él tiene unos días de vacaciones "en este momento, por lo que probablemente haciendo algo deportivo en estos momentos. Siempre me pide salir en bicicleta con él, pero ahora tengo un novio y otras cosas que hacer, tan poco tiempo que he estado pasando más tiempo con él que con mi papá.

Entrevistador: ¿Disfruta de las celebraciones familiares, Kostas?

Kostas: No mucho, la verdad. Siento que se prolongan durante mucho tiempo, y yo preferiría estar haciendo otras cosas con mis amigos, no sentarse

...