Lazarillo De Tormes

FICHA DE LECTURA

• DATOS GENERALES

• Título de la obra

Lazarillo de Tormes

• Datos biográficos del autor

La obra el Lazarillo de Tormes es de autor anónimo. Se dice que el autor quiso ocultar su nombre por el marcado tono anticlerical que tiene la obra, por la originalidad literaria que suponía presentar una obra cuyo protagonista absoluto es un marginado social. Debió de ser todo un riesgo para el autor y quizá prefirió ocultar su nombre en previsión de los reproches que pudieran hacérsele, tanto de carácter moral como literario.

• Época literaria

Lazarillo de Tormes se imprimió, en 1554, en Burgos en Alcalá de Henares y en Amberes. Hay razones para pensar que debió de existir una edición anterior, quizás de 1553, pero no se ha conservado ningún ejemplar de esta edición. El libro se hizo pronto popular y se reimprimió muchas veces. Su popularidad se extendió más allá de España, y fue traducido al francés (1560), al inglés (1576), al holandés (1579), al alemán (1617), al italiano (1622). Esta obra marcará el inicio de un nuevo género literario: la novela picaresca, de gran importancia en la literatura española del Siglo de Oro.

• Género literario

Esta novela está escrita en género narrativo. La autobiografía de Lázaro resume su visión de la realidad, explica su conducta y lo presenta como un insignificante "don nadie". En la voz autobiográfica del narrador se manifiestan ecos y advertencias del autor que expresan su ironía y picardía.

• VOCABULARIO

• Formar el Banco de Palabras

• Abrasar: Quemar

• Acemilero: Criado encargado de las bestias de carga.

• Aceña: Molino de trigo accionado por agua.

• Adiestra: Guiarle a una persona.

• Aina: Con rapidez.

• Almodrote: Manta cobertor.

• Compasar: Medir.

• Concha: Cavidad para recibir las limosnas.

• Cornado: Antigua moneda de cobre.

• Darse al diablo: Enojarse, disgustarse, irritarse.

• Descalabrar: Romper la cabeza, estropear algo.

• Despender: Expender, vender.

• Despidiente: Ultimo Hecho que se relata.

• Discantar: Hablar con exageración.

• Engastonar: Engastar una piedra preciosa en oro y plata.

• Ensalmar: Curar los huesos dislocados o rotos.

• Escobajo: Racimo de uva desgranado.

• Escudillar: Servir las escudillas o platos.

• Estado: Medida Equivalente a la estatura regular de un hoombre.

• Falsario: Mentiroso, Falso, embustero.

• Falsopecto: Bolsa grande para guardar cosas de cuidado, llevada junto al pecho.

• Fardel: Saco que cargaban los pobres para transportar comestibles, y otros.

• Fustán: Tela de algodón, para confección de vestido.

• Gallofero: Holgazán y limosnero.

• Gullilla: El comienzo del estomago.

• Halda: Falda.

• Holgar: Gozar, disfrutar de algo.

• Huelgo: Aliento.

• Húmero: Cañón de una chimenea.

• Jerigonza: Jerga o lenguaje usado por los marginales.

• Jubón: Especie de chaleco con mangas.

• Lacería: Pobreza, miseria.

Tratado Primero

El primer tratado comienza con Lázaro de Tormes contando la historia de su infancia. Su sobrenombre proviene del lugar donde nació, que fue el río Tormes. A los ocho años, su padre, Tomé González, fue acusado de robo y obligado a servir a un caballero en contra de los moros. Durante esta expedición perdió su vida.

Lázaro y su madre, Antona Pérez, se fueron a vivir a la ciudad donde ella le cocinaba a los estudiantes y le lavaba la ropa a los mozos de caballos del comendador de la Magdalena. Ella comenzó a tener relaciones con un mozo llamado Zaide, y Lázaro aceptó la relación entre ellos porque notó que él traía mejor comida a la casa. Luego, nació el hermano por parte de madre de Lázaro, pero la felicidad les duró muy poco, porque Zaide robó y fue capturado y azotado.

En un mesón conoció su madre a un ciego, al que le pareció que Lázaro le servía como guía. Su madre le dio permiso y Lázaro partió junto al ciego. El ciego era muy astuto y, más que cualquier otro, le enseñó a Lázaro lo difícil que era la vida. El ciego, también, era muy avaro y apenas le daba de comer. Cuando finalmente Lázaro se cansa de vivir con el ciego, éste engañó a su amo para que se diera contra un poste para poder huir de él.

Tratado Segundo

En este tratado Lázaro se encuentra con un clérigo. Lázaro aceptó el trabajo que le propuso el clérigo. A Lázaro no le fue muy bien en este trabajo, ya que el clérigo era avaro y no lo alimentaba decentemente. Llegó el momento en el que Lázaro se cansó, y decidió robarle al clérigo el pan de la misa para poder comer. Para poder conseguir el pan, el sacó una copia de la llave del baúl dónde estaba el pan. El clérigo decidió asegurar el baúl, pensando que eran ratones que se comían el pan, pero cuando descubrió que era Lázaro, el lo despidió de su trabajo.

Tratado Tercero

Lázaro llegó a Toledo, donde, por quince días, vivió de limosnas. Un día, se encontró con un escudero de muy buena apariencia, quien fue su próximo amo. Su nuevo hogar fue una casa con poco alumbrado. La casa carecía de muebles. Lázaro entonces se dió cuenta que el escudero, aunque aparentaba ser un hombre de buena familia, en realidad era pobre. Para poder comer, Lázaro tuvo que mendigar, y darle

...