CLUB DEPORTIVO INDEPENDIENTE SANTA FE

CLUB DEPORTIVO INDEPENDIENTE SANTA FE[pic 1]

28/03/17[pic 2]

Conste por el presente contrato deportivo de trabajo, que suscrito por las partes, surtirá todos sus efectos legales, lo siguiente: PRIMERA: PARTES CONTRATANTES.- Son partes del presente contrato las siguientes personas: 1. El Club CLUB DEPORTIVO INDEPENDIENTE SANTAFE representado en este acto por los Sres. _CESAR PASTRANA________Yen su calidad de Presidente y Secretario General respectivamente, que en adelante se denominará simplemente EL CLUB.

 2. El Sr   CARLOS JOAE ARENAS ALARO    con C.C Nº:___1045.742.360______; quien en adelante se denominará simplemente EL FUTBOLISTA.

 SEGUNDA: NORMATIVA APLICABLE.- Se aplicará al presente contrato un régimen laboral especial, dentro del marco de la Ley del Deporte No. 2770, el Reglamento al Estatuto del Jugador Profesional Boliviano , los Estatutos y Reglamentos de la F.B.F, Estatutos y Reglamentos de la FIFA y el Reglamento Interno de EL CLUB debidamente aprobado por la F.B.F. TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO.- El objeto del presente contrato es establecer los términos y condiciones, pactados de común acuerdo por las partes, que regirán la prestación de servicios subordinados por parte de EL FUTBOLISTA a favor de EL CLUB a cambio de una remuneración expresamente convenida. Esta relación surge por la necesidad que tiene el CLUB de contratar a EL FUTBOLISTA para incorporarlo a su plantilla de deportistas profesionales que conforman su equipo de fútbol que disputará el/los campeonatos/s en los que participe, a nivel nacional y/o internacional. CUARTA: PLAZO DE VIGENCIA DEL CONTRATO.- El presente contrato entrará en vigencia a partir del __20 DE JULIO 2017________y vencerá en forma indefectible en fecha ______20 DE JULIO 2018_______, no siendo necesario para ello comunicación previa que ponga término al plazo antes referido. QUINTA: DE LA REMUNERACION.- El FUTBOLISTA percibirá del CLUB como contraprestación económica por sus servicios una remuneración anual de______60.000.000_____, pagadera en cuotas mensuales. El pago de la remuneración será realizada en la forma pactada hasta 15 días de vencido el mes y constará en la respectiva boleta de pago. En materia impositiva las partes estarán a lo dispuesto por las Leyes pertinentes y su reglamentación. SEXTA: OTRAS RETRIBUCIONES.- EL FUTBOLISTA podrá percibir como retribuciones sin carácter remunerativo lo siguiente: Retribución Extraordinaria de Contratación o Fichaje y Premios siempre

y cuando las partes se obliguen a ello, los que se establecerán en los respectivos anexos que formarán parte del presente contrato. Los premios generales acordados entre las partes se establecerán de común acuerdo. SÉPTIMA: INCUMPLIMIENTO O RESCISIÓN DEL CONTRATO.- En caso de incumplimiento del plazo de vigencia del presente contrato, el FUTBOLISTA deberá abonar a favor de EL CLUB por concepto de daños y perjuicios la suma de [pic 3]

________45.000.000______ a ser cancelados en forma inmediata, sin necesidad de requerimiento judicial o extrajudicial. OCTAVA: RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS.- En caso de controversias contractuales respecto al presente contrato, ambas partes aceptan someterse a lo que determine el Tribunal de Resolución de Disputas (TRD), en consecuencia; las partes, renuncian expresamente a trasladar la controversia a otra jurisdicción que no sea la deportiva. Las Resoluciones del T.R.D. pueden ser objeto, en última instancia, de un recurso de apelación o casación ante la instancia superior de arbitraje reconocida por la F.B.F, en ausencia de tal instancia y durante una fase transitoria, ante cualquier instancia de arbitraje reconocida por la FIFA y de acuerdo con FIFPro. NOVENA: DOMICILIO.- Las partes fijan los siguientes domicilios especiales a los fines del presente contrato: CLUB: ___CLUB DEPORTIVO INDEPENDIENTE SANTAFE__FUTBOLISTA:____________CARLOS  JOSE ARENAS ALFARO______ En dichos domicilios serán comunicados y/o notificados válidamente todas y cada una de las comunicaciones que correspondan a la presente relación contractual. Todo cambio y/o modificación en el domicilio deberá ser comunicado por las partes mediante comunicación de fecha cierta con una anticipación de treinta (30) días calendario. DÉCIMA: ACEPTACIÓN.- En señal de conformidad del contenido de cada una de las cláusulas del presente contrato, ambas partes firman y rubrican, el mismo en cinco ejemplares, a un solo efecto, en la ciudad de _____________________________BOGOTA D.C_______________________ en fecha _____________________28 de marzo de 2017___________________ . Un ejemplar del contrato deberá ser entregado a: El Futbolista, el Club, FCF, LFPC. POR EL CLUB:

...