ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE OBRAS CIVILES

1. OBJETIVO

El objetivo de esta especificación es establecer los requerimientos mínimos que deben cumplir todo material, fabricación, mano de obra, equipos, trabajos y servicios para la ejecución de obras de concreto.

2. GENERALIDADES

2.1 DEFINICIONES

Cuando se refiera a Planos se entenderá que incluye todos los planos, listas de materiales o croquis que sean aplicables al Proyecto, proporcionados por SOLANO INGENIEROS CONTRATISTAS S.A.C., en adelante SICSAC.

Cuando se refiera al Ingeniero se entenderá un representante de la empresa de Ingeniería que es responsable del diseño del proyecto.

Cuando se refiera a la Inspección, se entenderá como el representante autorizado por COMPAÑÌA MINERA COIMOLACHE, en adelante CIA MINERA COIMOLACHE que fiscalizará el cumplimiento de lo señalado en planos y especificaciones y la correcta ejecución de los trabajos de fabricación o de montaje de las estructuras de acero, ya sea en maestranza o en obra.

Para estos efectos, la Inspección podrá recurrir a la asesoría de Empresas o Laboratorios especializados en inspecciones.

Cuando se refiera al Contratista se entenderá como el representante autorizado de la Empresa que ha recibido el encargo para efectuar ya sea en forma parcial o total los trabajos y suministros incluidos o relacionados con esta Especificación; los cuales se llevarán a cabo de acuerdo con los planos del Proyecto.

Cuando se refiera al Fabricante se entenderá como la Empresa fabricante o bien marcas comerciales de productos o equipos suministrados a la obra.

2.2 REQUERIMIENTOS DEL CONTRATISTA

El documento respectivo, será complementado con los planos generales y de detalles de la obra, normas vigentes correspondientes y las instrucciones que aporte la Inspección durante el desarrollo de los trabajos.

Las obras se realizarán en concordancia con las disposiciones y ordenanzas generales de construcción, con el Reglamento Nacional de Edificaciones vigente y con las normas indicadas en los planos y especificaciones correspondientes.

Las obras se ejecutarán dentro de las tolerancias y/o requisitos de calidad establecidos en estas Especificaciones o en los planos correspondientes. La inspección se reserva el derecho de ordenar la reparación o retiro de los trabajos u obras que no cumplan con ellos, sin que esto implique gastos adicionales para el contratista o cambios en los plazos contractuales. La Inspección podrá rechazar igualmente cualquier material que estime que no cumple con la calidad especificada.

El Contratista no está autorizado para introducir modificaciones a los planos de Ingeniería de Detalle, que se encuentren aprobados por SICSAC. En caso de que a juicio de SICSAC sea necesario hacer modificaciones, la Inspección solicitará previamente la aprobación de las modificaciones propuestas al Ingeniero, pudiéndose materializar éstas sólo después que sean emitidos los nuevos planos correspondientes.

Todos los trabajos y obras que se estipulan en estas Especificaciones serán ejecutados por completo, de acuerdo con los planos y especificaciones del Proyecto. Cualquier interrupción o paralización definitiva de las obras deberá ser previamente autorizada por escrito por la Inspección.

En caso de discrepancias entre planos y otros documentos el Contratista solicitará la opinión del Ingeniero con aprobación de la Inspección.

2.3 ABREVIATURAS

Se indican los significados de las abreviaturas usadas corrientemente en estas especificaciones:

• ACI American Concrete Institute (USA)

• ANSI American National Standard Institute (USA)

• ASME American Society of Mechanical Engineers (USA)

• ASTM American Society of Testing and Materials (USA)

• AWS American Welding Society (USA)

• RNE Reglamento Nacional de Edificaciones

• SSPC Steel Structural Painting Council (USA)

2.4 NORMAS Y ESTÁNDARES APLICABLES

Se deberá tener el mayor cuidado para que los materiales a usar, métodos de fabricación, transporte, colocación, etc., cumplan con las exigencias establecidas por la última edición de las normas que se detallan a continuación, las cuales deben considerarse parte integrante de la presente especificación.

2.4.1 Normas Peruanas

• RNE Reglamento nacional de Edificaciones (Código Peruano)

• NTE.060 Concreto Armado

• NTP Norma Técnica Peruana

2.4.2 Normas Extranjeras

• IBC International Building Code, 2006

• ACI 117 Standard Specifications for Tolerances for Concrete Construction and Materials

• ACI 211.1 Standard Practice for Selecting Proportions for Normal, Heavyweight and Mass Concrete

• ACI 301 Specification for Structural Concrete for Buildings

• ACI 302.1R Guide for Concrete Floor and Slab Construction

• ACI 304R Guide for Measuring, Mixing and Placing Concrete

• ACI 305R Hot Weather Concreting

• ACI 306.1 Standard Specification for Cold Weather Concreting

• ACI 309R Guide for Consolidation of Concrete

• ACI 315 Details and detailing of concrete reinforcements

• ACI 311-4R Guide for Concrete Inspection

• ACI 318 Building Code Requirements for Structural Concrete

• ACI SP- 299 Manual of Concrete Inspection

• ACI 347 Guide to Formwork for Concrete

• ASTM A185 Standard Specification for Steel Welded Wire Reinforcement, Plain, for Concrete

• ASTM A615 Standard Specification for Deformed and Plain Billet-Steel Bars for Concrete Reinforcement

• ASTM C33 Standard Specification for Concrete Aggregates

• ASTM C94 Standard Specification for Ready-Mixed Concrete

• ASTM C109 Standard Test Method for Compressive Strength of Hydraulic Cement Mortars

• ASTM C138 Standard Test Method for Density (Unit Weight), Yield, and Air Content (Gravimetric) or Concrete

• ASTM C143 Standard Test Method for Slump of Hydraulic Cement Concrete

• ASTM C172 Standard Practice for Sampling Freshly Mixed Concrete

• ASTM C192 Method of Making and Curing Concrete Test Specimens in the Laboratory

• ASTM C231 Standard Test Method for Air Content of Freshly Concrete by the

• Pressure Method

• ASTM C685 Standard Specification for Concrete Made by Volumetric Batching

• and Continuous Mixing

• CRSI Concrete Reinforcing Steel Institute. Manual of Standard Practice

• ANSI/AWS D1.4 Structural Welding Code – Reinforcing Steel

2.4.3 Estándares de seguridad

• Protocolos de Control de Riesgo de Fatalidad

• Estándares Operativos

En el caso que las Normas Peruanas no cubran una determinada especificación, se aplicará el Código o Manual norteamericano correspondiente.

En caso de existir discrepancias entre dos o más normas, deberá aplicarse la de criterio más estricto.

3. CONTROL DE CALIDAD E INSPECCIÓN

3.1 CONTROL DE CALIDAD

Previo al inicio de los trabajos, el Contratista deberá elaborar y presentar, para aprobación de la Inspección, el plan de “Aseguramiento y Control de Calidad” que aplicará durante el proceso de Obras de Concreto. Dicho plan deberá definir las inspecciones y ensayos necesarios para cada etapa de los trabajos y establecer claramente los Puntos (hold points) para inspección obligatoria por parte de la Inspección.

• El plan de Aseguramiento y Control de Calidad deberá incluir, al menos, lo siguiente:

• Certificados de materiales, que cubran los análisis químicos y las propiedades físicas del cemento, acero, agregado u otros materiales utilizados en la ejecución de los diferentes trabajos.

• Plan de inspección de soldaduras.

• Plan de inspección de tolerancias de fabricación.

• Plan de inspección de tolerancias de colocación.

• Plan de inspección de pinturas.

• Plan de control de avances.

• Plan de inspección de despachos.

3.2 INSPECCIÓN

Los materiales y trabajos cubiertos por la presente Especificación estarán sujetos a revisión por parte de la Inspección, en cualquier lugar en que se estén efectuando los trabajos. El Contratista deberá dar libre acceso a la Inspección a sus talleres y recintos; proporcionándole las facilidades necesarias para el desempeño de sus funciones.

Será responsabilidad de la Inspección la custodia y/o control del Cuaderno de Obra, documento donde se registrarán: solicitudes de inspección, aprobaciones y rechazos, observaciones, avance, etc.

La aceptación de una pieza o el hecho de no inspeccionarla, no releva al Contratista de la responsabilidad de suministrar materiales y estructuras que cumplan con esta Especificación en todos sus detalles.

La Inspección se reserva el derecho de realizar los controles que estime conveniente, así como requerir los ensayos necesarios para comprobar que los trabajos se realizan conforme a esta Especificación.

El Fabricante solamente podrá entregar, para la inspección del Propietario, el material elaborado que haya pasado sus propios controles internos y que, a su juicio, se encuentre en condiciones de ser recibido conforme.

Para una mejor inspección, se dispondrá el material cuya recepción se pide, en una posición física y forma adecuada.

Se deberá proporcionar a la Inspección, el personal o equipos necesarios para la movilización

...