Linguistica

UNIVERSIDAD DIEGO LUIS CÓRDOBA

FACULTAD: EDUCACIÓN

PROGRAMA: LINGÜÍSTICA Y LITERATURA

ASIGNATURA: LINGÜÍSTICA II

AÑO LECTIVO: 2013 / SEGUNDO SEMESTRE

JORNADA:_________________________________

1. 5.2.5. FORMA Y SUSTANCIA(última parte de los principios.. del signo lingüístico)

La relación entre significado y significante es una “forma pura” o sea una estructura. Hay una serie de relaciones internas que opera nuestra mente para lograr el sistema de la lengua. Esas relaciones son objeto de estudio y se pueden explicar con reglas lingüísticas.

Sustancia es un concepto filosófico que se vincula a la esencia (=aquello que hace que una cosa sea eso y no otra cosa), sustancia sería lo que permanece a través de los cambios. La forma está vinculada con el aspecto exterior, y con la posibilidad de abstraer para atraer la forma de una cosa a nuestra mente, Es así como podemos agrupar, clasificar, etc, conceptos según sus propiedades.

Saussure entiende que la lengua es forma. Pensemos en cómo opera la lengua y como se vincula con el pensamiento. El vínculo entre sonido y pensamiento, en el signo lingüístico, se explica por la forma y no por la sustancia. Si decimos c-a-s-a y c-a-m-a , por ej. La diferencia sonora es mínima, pero nunca las confundiríamos en sus significados. Hay un contraste en el valor del significado. La mente opera de tal forma que sí puede asociar con c-a-s-a otros signos como c-a-s-e-r-o c-a-s-o-n-a y nunca por ej. C-ha-m-i-t-a, vinculados por el significado.

Entonces la forma(= estructura) se vincula con el valor y eso es lo que nos permite que a un significado se le atribuya un significante, por diferenciación de otros significantes-significados. Valor es “valor lingüístico” (no valor moral) y se refiere al grado de aptitud, de utilidad. Es decir, hay un principio o mecanismo mental que opera para diferenciar la forma de un signo de la de otro signo y aunque la diferencia de forma sea mínima es suficiente para hacer de cada una un signo lingüístico diferente.

a. La forma es la estructura relacional abstracta que cada lengua impone a la misma sustancia.

b. La sustancia, es la materia, el medio en el que se hacen las distinciones.

La dimensión formal del significante debe mucho de sus características, su funcionalidad y sus posibilidades a la trama psíquica.

Saussure afirma que “la lengua es una forma y no una sustancia”

De aquí se desprende la idea de que la lengua sea incapaz de aprehender la realidad o de que el signo lingüístico sea esencialmente “natural”; es decir, que la lengua no es más que forma (imágenes auditivas y otras) y formas psíquicas (la idea, el significado), que en última instancia carecen de esencia o sustancia porque sólo se pueden definir a sí mismas en relación a ellas mismas.

Los glosemáticos ( Escuela de Copenhague) y, concretamente, Hjelmslev, siguiendo la teoría del signo lingüístico, distinguen en significante y significado dos planos:

La dicotomía Saussureana: significante significado ha sido convertida por HjemSlev en expresión contenido. Dentro de cada estrato, Hjemslev aplica el binomio metodológico forma/sustancia, que permite separar lo que es propiamente lingüístico(la forma) de lo

...