Derechos Humanos

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

Preparatoria “Lic. Benito Juárez Gracia”

Materia: Literatura

Profra: Esperanza Cortés Valdés

Trabajo: Antología Poética

Alumna: Jorge Alejandro Torres Espínola

3 “IM”

H- Puebla de Zaragoza, 1 de diciembre de 2012

Contenido

Presentación 3

POEMAS DE PABLO NERUDA 5

Llueve 6

Amor 8

Tengo Miedo 9

Ángela Adónica 11

POEMAS DE JAIME SABINES 13

Me Dueles 14

Tu nombre 16

Boca de Llanto 17

POEMAS DE GUSTAVO ADOLFO BECQUER 18

Besa El Aura Que Gime Blandamente 19

Antas Que Tú Me Moriré 20

Cruza Callada Y Son Sus Movimientos 22

Glosario 23

Referencias 24

Presentación

La poesía es más que palabras, rimas y versos, es hablar con el alma, todo aquello plasmado en hojas y que va quedando, como un recuerdo, que con cada lectura vuelve a tomar sentido reviviendo aquel sentimiento con el que fue escrito.

Esta antología contiene diez poemas organizados por autores. Poemas de Pablo Neruda, Jaime Sabines y Gustavo Adolfo Bécquer, que son:

El poema "Llueve"(1922) una composición de 23 versos de arte mayor en dodecasílabos y tridecasílabos carece de división en estrofas, predomina la rima versos sueltos. En este poema se habla sobre el dolor que de repente llega y como llega desaparece en cualquier momento

El poema "Amor" (1934) una composición de 15 versos de arte mayor compuesto en tridecasilabos y alejandrinos dividido en tres estrofas, predomina la rima consonante. Este poema nos habla del cariño y amor hacia una mujer y lo maravillosa que es su anatomía haciendo comparaciones en distintas cosas.

El poema “Tengo Miedo” (1935) una composición de los versos de arte mayor compuesto alejandrino dividido en 5 estrofas, predomina la rima consonante. En el poema de todo el miedo que una persona puede llegar a sentir y de que manera o en que forma se controla.

El poema “Ángela Adónica” (1938) una composición de 19 versos de arte mayor simple en tipo endecasílabos y dividido en 4 estrofas, predomina la rima versos sueltos. En este poema podemos notar como el poeta escribe y conoce a una bella y hermosa mujer y va a compararlo con diferentes aspectos.

El poema “Me Dueles” (1945) una composición de 22 versos de arte mayor simple eneasílabo y endecasílabo, dividido en 5 estrofas, predomina la rima verso libre. En este poema nos hablan del dolor de una mor cuando se esta perdiendo y lo que provoca este dolor.

El poema ”Tu Nombre” (1948) una composición de 13 versos de arte mayor compuesto alejandrino, carece de división de estrofas. En este poema nos habla de los sentimientos de pérdida y el intento de tratar de seguir recordando lo perdida y como trata de transmitir todo esto.

El poema “Boca de Llanto” (1950) una composición de 20 versos de arte menor compuesto en octasílabos, carece de una división por estrofas. Lo que se entiende en el poema es tener una pena y no poder superarla y como este sentimiento se apodera de ti hasta el máximo rincón de tu ser.

El poema “Cruza callada y son sus sentimientos” (1850) una composición de 19 versos que no esta dividido en estrofas, de arte mayor simple en decasílabos y predomina rima de versos sueltos. En este poema nos hablan del andar de una persona desde el despertar detallando cada acción.

El poema “Antes que tú me moriré” (1852) una composición de 23 versos de arte menor heptasílabos carece de división de estrofas predomina rima versos sueltos. En este poema nos tratan de decir el amor que dos seres se pueden llegar a profesar.

El poema “Besa el aura que gime blandamente” (1855) una composición de 7 versos dividido en 2 estrofas como predomina rima consonante. En este poema habla de las sombras provocadas de las sombras provocadas por el amanecer hasta el atardecer.

POEMAS DE PABLO NERUDA

Llueve

Pablo Neruda

Chileno

Llueve

sobre la arena, sobre el techo

el tema

de la lluvia:

las largas eles de la lluvia lenta

caen sobre las páginas

de mi amor sempiterno,

la sal de cada día:

regresa lluvia a tu nido anterior,

vuelve con tus agujas al pasado:

hoy quiero el espacio blanco,

el tiempo de papel para una rama

de rosal verde y de rosas doradas:

algo de la infinita primavera

que hoy esperaba, con el cielo abierto

y el papel esperaba,

cuando volvió la lluvia

a tocar tristemente

la ventana,

luego a bailar con furia desmedida

sobre mi corazón y sobre el techo,

reclamando

su sitio,

pidiéndome una copa

para llenarla una vez más de agujas,

de tiempo transparente,

de lágrimas.

Amor

Pablo Neruda

Chileno

Mujer, yo hubiera sido tu hijo, por beberte

la leche de los senos como de un manantial,

por mirarte y sentirte a mi lado y tenerte

en la risa de oro y la voz de cristal.

Por sentirte en mis venas como Dios en los ríos

y adorarte en los tristes huesos de polvo y cal,

porque tu ser pasara sin pena al lado mío

y saliera en la estrofa -limpio de todo mal-.

Cómo sabría amarte, mujer, cómo sabría

amarte, amarte como nadie supo jamás!

Morir y todavía

amarte más.

Y todavía

amarte más

y más.

Tengo Miedo

Pablo Neruda

Chileno

Tengo miedo. La tarde es gris y la tristeza

del cielo se abre como una boca de muerto.

Tiene mi corazón un llanto de princesa

olvidada en el fondo de un palacio desierto.

Tengo miedo -Y me siento tan cansado y pequeño

que reflejo la tarde sin meditar en ella.

(En mi cabeza enferma no ha de caber un sueño

así como en el cielo no ha cabido una estrella.)

Sin embargo en mis ojos una pregunta existe

y hay un grito en mi boca que mi boca no grita.

¡No hay oído en la tierra que oiga mi queja triste

abandonada en medio de la tierra infinita!

Se muere el universo de una calma agonía

sin la fiesta del Sol o el crepúsculo verde.

Agoniza Saturno como una pena mía,

la Tierra es una fruta negra que el cielo muerde.

Y por la vastedad del vacío van ciegas

las nubes de la tarde, como barcas perdidas

que escondieran estrellas rotas en sus bodegas.

Y la muerte del mundo cae sobre mi vida.

Ángela Adónica

Pablo Neruda

Chilena

Hoy me he tendido junto a una joven pura

como a la orilla de un océano blanco,

como en el centro de una ardiente estrella

de lento espacio.

De su mirada largamente verde

la luz caía como un agua seca,

en transparentes y profundos círculos

de fresca fuerza.

Su pecho como un fuego de dos llamas

ardía en dos regiones levantado,

y en doble río llegaba a sus pies,

grandes y claros.

Un clima de oro maduraba apenas

las diurnas longitudes de su cuerpo

llenándolo de frutas extendidas

y oculto fuego.

POEMAS DE JAIME SABINES

Me Dueles

Jaime Sabines

Mexicano

Mansamente, insoportablemente, me dueles.

Toma mi cabeza. Córtame el cuello.

Nada queda de mí después de este amor.

Entre los escombros de mi alma, búscame,

escúchame.

En algún sitio, mi voz sobreviviente, llama,

pide tu asombro, tu iluminado silencio.

Atravesando muros, atmósferas, edades,

tu rostro (tu rostro que parece que fuera cierto)

viene desde la muerte, desde antes

del primer día que despertara al mundo.

¡Qué claridad de rostro, qué ternura

de luz ensimismada,

qué dibujo de miel sobre hojas de agua!

Amo tus ojos, amo, amo tus ojos.

Soy como el hijo de tus ojos,

como una gota de tus ojos soy.

Levántame. De entre tus pies levántame, recógeme,

del suelo, de la sombra que pisas,

del rincón de tu cuarto que nunca ves en sueños.

Levántame. Porque he caído de tus manos

y quiero vivir, vivir, vivir.

Tu nombre

Jaime Sabines

Mexicano

Trato de escribir en la oscuridad tu nombre.

Trato de escribir que te amo.

Trato de decir a oscuras todo esto.

No quiero que nadie se entere,

que nadie me mire a las tres de la mañana

paseando de un lado a otro de la estancia,

loco, lleno de ti, enamorado.

Iluminado, ciego, lleno de ti, derramándote.

Digo tu nombre con todo el silencio de la noche,

lo grita mi corazón amordazado.

Repito tu nombre, vuelvo a decirlo,

lo digo incansablemente,

y estoy seguro que habrá de amanecer.

Boca de Llanto

Jaime Sabines

Mexicano

Boca de llanto, me llaman

tus pupilas negras,

me reclaman. Tus labios

sin ti me besan.

¡Cómo has podido tener

la misma mirada negra

con esos ojos

que ahora llevas!

Sonreíste. ¡Qué silencio,

qué falta de fiesta!

¡Cómo me puse a buscarte

en tu sonrisa, cabeza

de tierra,

labios de tristeza!

No lloras, no llorarías

aunque quisieras;

tienes el rostro apagado

de las ciegas.

Puedes reír. Yo te dejo

reír, aunque no puedas.

POEMAS DE GUSTAVO ADOLFO BECQUER

Besa El Aura Que Gime Blandamente

Gustavo Adolfo Bécquer

Español

as leves ondas que jugando riza;

el sol besa a la nube en occidente

y de púrpura y oro la matiza;

la llama en derredor del tronco ardiente

por besar a otra llama se desliza

y hasta el sauce inclinándose a su peso

al río que le besa, vuelve un beso.

Antas Que Tú Me Moriré

Gustavo Adolfo Bécquer

Español

En las entrañas ya

el hierro llevo con que abrió tu mano

la ancha herida mortal.

Antes que tú me moriré: y mi espíritu,

en su empeño tenaz

se sentará a las puertas de la Muerte,

esperándote allá.

Con las horas los días, con los días

los años volarán,

y a aquella puerta llamarás al cabo…

¿Quién deja de llamar?

Entonces, que tu culpa y tus despojos

la tierra guardará,

lavándote en las ondas de la muerte

como en otro Jordán.

Allí, donde el murmullo de la vida

temblando a morir va,

como la ola que a la playa viene

silenciosa a expirar.

Allí donde el sepulcro que se cierra

abre una eternidad.

Todo cuanto los dos hemos callado

allí lo hemos de hablar.

Cruza Callada Y Son Sus Movimientos

Gustavo Adolfo Bécquer

Español

Silenciosa armonía:

suenan sus pasos y al sonar recuerdan

del himno alado la cadencia rítmica.

Los ojos entreabre, aquellos ojos

tan claros como el día,

y la tierra y el cielo, cuanto abarcan,

arden con nueva luz en sus pupilas.

Ríe, y su carcajada tiene notas

del agua fugitiva:

llora, y es cada lágrima un poema

de ternura infinita.

Ella tiene la luz, tiene el perfume

el color y la línea,

la forma engendradora de deseos,

la expresión, fuente eterna de poesía.

¿Que es estúpida? ¡Bah! Mientras callando

guarde oscuro el enigma,

siempre valdrá lo que yo creo que calla

más que lo que cualquiera otra me diga.

Glosario

desmedido, da.

(Del part. de desmedirse).

1. adj. Desproporcionado, falto de medida, que no tiene término.

derredor.

(De de2 y redor).

1. m. Circuito o contorno de una cosa.

entrañar.

1. tr. Introducir en lo más hondo. U. t. c. prnl.

sauce.

(Del lat. salix, -ĭcis).

1. m. Árbol de la familia de las Salicáceas, que crece hasta 20 m de altura, con tronco grueso, derecho, de muchas ramas y ramillas péndulas. Tiene copa irregular, estrecha y clara, hojas angostas, lanceoladas, de margen poco aserrado, verdes por el haz y blancas y algo pelosas por el envés, flores sin cáliz ni corola, en amentos verdosos, y fruto capsular. Es común en las orillas de los ríos.

matizar.

(Del b. lat. matizāre, usado desde el siglo XII en pintura).

1. tr. Graduar con delicadeza sonidos o expresiones conceptuales.

agonía.

(Del lat. agonĭa, y este del gr. ἀγωνία, lucha, combate).

1. f. Angustia y congoja del moribundo; estado que precede a la muerte.

despojar.

(Del lat. despoliāre).

1. tr. Privar a alguien de lo que goza y tiene, desposeerle de ello con violencia.

cadencia.

(Del it. cadenza).

1. f. Repetición de fenómenos que se suceden regularmente.

enigma.

(Del lat. aenigma, y este del gr. αἴνιγμα).

1. m. Dicho o conjunto de palabras de sentido artificiosamente encubierto para que sea difícil entenderlo o interpretarlo.

Referencias

Diccionario de la Real Academia Española, recuperado el 01 de Diciembre del 2012 http://www.rae.es/rae.html

Enciclopedia del estudiante (S/A) México: Santillana, (pp. 30-40).

...