EL MATADERO

desgracia vino a turbar la revolución de Mayo.



Respondan: ¿qué sentidos irónicos posibilitan las palabras destacadas en elcontexto de este enunciado? ¿Qué principios de la generación de los jóvenes delSalón Literario actualiza esa frase? Fundamenten.

El sentido irónico de la frase: Así era poco mas o menos, en los felices tiempos denuestros abuelos, que por desgracia vino a turbar la revolución de Mayo, es que justamente la misma da a entender junto con el texto que tarde o temprano iban avolver a la época de antes en la que la gente estaba sometida a la Iglesia y algobierno, pero con la diferencia que en ese entonces la revolución de Mayo los habíaliberado de alguna manera de esa dominación.15)¿En qué medida pueden equipararse el Juez del Matadero y el Restaurador?¿Por qué? ¿Qué otras relaciones entre los personajes pueden establecer? El Juez del Matadero y el Restaurador forman parte del círculo de poder deaquella época, ya que ambos delegan tareas, es decir, el “trabajo sucio”, a la genteque les sirve, es así que está el Matasiete, o los asesores del Juez que encargan deejecutar las mismas.Otra de las relaciones, que aparecen en ele texto de Echeverría son el toro y elunitario, ambos son víctimas de los federales y sufren una violación.

16) Citen una zona del relato en la que humanos y animales del mataderoaparezcan en el mismo ámbito y sin diferir unos de los otros. ¿Con quérecurso lingüístico logra el narrador esa igualdad? En el relato Echevarría a través la animalización de los personajes logra colocar alas personas a la altura de los animales, denigrándolos como seres humanos, a travésde adjetivos que producen en el lector desagrado y la necesidad de establecerdistancia con el texto.

En el aire, un enjambre de gaviotas.[...] De repente caía un bofe sangriento.Dos africanos llevaban arrastrando las entrañas de un animal; allá una mulase alejaba con un ovillo de tripas y resbalando de repente sobre un charcode sangre, caía a plomo, cubriendo con su cuerpo la codiciada presa.(Echeverría, El Matadero, 50)

17) Respondan: ¿con qué fines se incluyen diálogos entre los personajes delmatadero? Analicen cada uno y establezcan relaciones entre el uso de esterecurso y los procedimientos propios del costumbrismo.En el Matadero el autor incluye diálogos con el fin de expresar en ellos la vozdel pueblo. de acercar al lector al relato y facilitar la capacidad de imaginacióndel mismo escenario, donde tiene lugar la acción.La relación que tiene este recurso y los procedimientos del costumbrismo,consiste en reflejar los usos y costumbres sociales, tomando lo que se llama“cuadro de costumbre”, se trata de una escena típica y se describe con tonosatírico algún aspecto de la vida utilizando escenas crudas, vocabulario rudo yhasta grosero. Sirve también para establecer una crítica social y de indicarreformas con dimensión moralizadora, como se ve reflejado en el Matadero, que

representa una crítica a un sistema basado en el campo y en la carne, un ataqueal sector ganadero del cual Rosas es la figura principal.

18)

En las páginas de información se ha planteado que El Matadero condensa nosólo el uso de la violencia sobre el cuerpo sino también sobre el lenguaje. ¿Quéregistro lingüístico utiliza el narrador para referir los hechos y con qué recursosteóricos los acompaña? Respondan luego de esta respuesta: ¿cómo contrastan loshechos narrados con el lenguaje utilizado para referirlos? En este mismosentido, vuelvan a considerar la inclusión de los diálogos.El registro lingüístico que utiliza el narrador para referir los hechos en el formal.Los recursos que utiliza son:Hipérbole:

De negras y mulatas achuradoras, cuya fealdad trasuntaba las arpías de lasfábulas.(Echeverría, El Matadero, 50)

Comparación:

Saltó

...