Evolución histórica de la casación

La casación viene del latín ‘’cassere’’ que significa anular, invalidar o dejar sin efecto. Partiendo desde la base que la casación en principio no da lugar a una instancia, se trata de un recurso meramente extraordinario por lo cual se encuentra limitado a los casos en que la importancia del litigio lo justifique.

Ahora bien, utilizando como referencia a Benito Villanueva Haro en ‘’aspectos históricos, teóricos, procesales, comparativos y propuestas al nuevo pensamiento procesal sobre el recurso de casación’’ publicado el 1 de abril del 2013, históricamente el primer vistazo de la casación se encuentra en las Constituciones Imperiales de Roma en las cuales se vio por primera vez instituciones jurídicas de la revisión, la supplicatio y la apelatio, ya era posible la revisión de las sentencias dictadas en contravención a la ley y las Constituciones Imperiales de la época.

Pero no fue sino hasta la época medieval y contemporánea donde se puede apreciar la implementación de un recurso de casación, como es en el caso de España en el año 1390 el cual permitía acceder a una tercera instancia en los casos llamado por la corte, y una segunda como recurso de injusticia notoria, pero esta no hacía referencia a lo injusto de la ley, sino a lo injusto del fallo. También en 1806 en España en la Novísima Recopilación de Leyes de España donde se confirma la figura de segunda suplicación y la injusticia notoria con el objetivo de mejorar la organización de los tramites de enjuiciamientos contra los fallos de los tribunales de la época. Ahora bien, en España a partir de 1852 se acuño de manera definitiva el termino de casación en su ordenamiento jurídico como contraposición al ordenamiento jurídico francés al tener como diferencia la eliminación de la figura del reenvió de los autos de la audiencia.

La casación en Francia es concebida en el año 1789 en la asamblea Constituyente de Francia, pero no fue sino el año 1790 el 27 de noviembre que se decreta la instalación de un tribunal de casación influenciada por la revolución francesa tenía como finalidad anular las sentencias de última instancia que se encuentre viciado ya sea porque no se aplique una norma jurídica o se aplique erróneamente, o por una violación de la forma, pero sin la capacidad de poder conocer el fondo de la controversia. La casación francesa ha tenido una gran influencia como en el caso de España, Bélgica, Holanda y Italia que son los países que acogieron este sistema en su totalidad, además de los países que fueron influenciado por este sistema, pero lo modificaron y adaptaron a su ordenamiento jurídico como es en el caso de Alemania y Austria

La casación en Alemania se inició a partir de 1833 donde se desarrollaron 2 recursos, el de nulidad y el recurso de revisión, sin embargo el primero fue remplazado por el mismo recurso de revisión en la Alemania de 1871, ya que Alemania había adoptado una nueva organización judicial, a diferencia de España, Alemania opto por incorporar en su ordenamiento jurídico la expresión francesa en 1877 por ende el presente recurso de revisión no conocía el fondo del asunto, sino los puntos de derecho que tenía esta misma. Es aplicable en los casos que la ley no se aplique una norma jurídica o se aplique erróneamente. Y esta tiene contemplada la figura del reenvió debido a que al revocarse la sentencia recurrida el tribunal de revisión devuelve la causa al tribunal de apelación para que falle de nuevo.

La casación en Italia además de estar inspirada en el modelo francés, en la historia de este existe preceptos como por ejemplo el llamado querrella nullitatis del proceso común y el derecho estatutario italiano el cual tenían mucha semajanzas con los recursos de casación como por ejemplo, que este tenía un carácter extraordinario y este no es una tercera instancia por lo cual el tribunal de casación no se pronunciara sobre el fondo del problema en cuestión , se limitaba a vicios del proceso que generen realmente un daño al proceso.

La casación en Latinoamérica fue influenciada por la ley de Enjuiciamiento Civil Español de 1855, entre los países influenciado se encuentra Venezuela el cual su primera aproximación a la casación fue en 1830 con la separación de la gran Colombia donde Venezuela en su Constitución se le atribuye a la corte el conocimiento de los recursos de nulidad contra sentencias definitivas dadas en ultima instancia por las cortes superiores. Pero no fue sino hasta el año 1876 en donde se implanto y se desarrollo la casación en Venezuela con el objetivo de mantener la unidad de la jurisprudencia nacional la cual se aplicaba en contra de las sentencias definitivas o interlocutorias contra la cual se intentaba por ser contraria a la ley o fueran vulnerados formulas o tramites esenciales del procedimiento.

...