EL FIN - BORGES

EL FIN - Borges

1. Género literario: Narrativo

Tipo de texto: Cuento

2. Los hechos principales del cuento son la llegada del jinete a la pulpería, quien luego sabremos, es Fierro y su duelo con el moreno.

3. El conflicto inicial que plantea el relato es la espera del moreno, sin un propósito aparente. Esto se resuelve cuando llega su adversario y ambos personajes se enfrentan con su destino y el final circular que infiere el cuento. Fierro, quien había asesinado al hermano del moreno años atráa, muere a manos de este hombre.

4. Los hechos se desarrollan en una pulpería, no se especifica bien de dó, sólo se menciona en forma constantemente la llanura:

"El ejecutor era un negro que había aparecido una noche con pretensiones de cantor y que había desafiado a otro forastero a una larga payada de contrapunto. Vencido, seguía frecuentando la pulpería, como a la espera de alguien. Se pasaba las horas con la guitarra, pero no había vuelto a cantar; acaso la derrota lo había amargado."

"La llanura, bajo el último sol, era casi abstracta, como vista en un sueño. Un punto se agitó en el horizonte y creció hasta ser un jinete, que venía, o parecía venir, a la casa. Recabarren vio el chambergo, el largo poncho oscuro, el caballo moro, pero no la cara del hombre, que, por fin, sujetó el galope y vino acercándose al trotecito. A unas doscientas varas dobló. Recabarren no lo vio más, pero lo oyó chistar, apearse, atar el caballo al palenque y entrar con paso firme en la pulpería."

5. ..."—Más de siete años pasé yo sin ver a mis hijos."…

…" —Una cosa quiero pedirle antes que nos trabemos. Que en este encuentro ponga todo su coraje y toda su maña, como en aquel otro de hace siete años, cuando mató a mi hermano."…

7. El primer personaje que aparece en El fin es Recabarren, el dueño de la pulpería, quien ha sufrido la parálisis de un lado de su cuerpo y ha perdido el habla. Él, es el único testigo del enfrentamiento entre los gauchos (además del narrador, claro).

Los personajea principales de este duelo son: el moreno, quien se muestra como un hombre paciente y algo resignado, y Martín Fierro, descripto como un gaucho valiente y de palabra que llega a la pulpería a encontrarse con su destino, aun sabiendo que va a morir.

8. A mi entender, Borges no le da voz a Martín Fierro, porque busca contar este final alternativo de la historia desde otro punto de vista. Utilizando para narrar las perspectivas desde el narrador hasta lo que llega a ver Recabarren.

9. Si bien en este texto hay un narrador omnisciente en tercera persona, se observa, tal como se dejaba ver en la respuesta anteriro, una alternancia entre dos puntos de vista. Podríamos decir que en algunos momentos hay detallea proporcionados por lo que ve Recabarren. El narrador utiliza los ojos del pulpero como una mediación para contar parte de la historia.

El momento en el que se les cede la palabra a los protagonistas es cuando Fierro arriba a la pulpería. Esto se hace para que mediante su conversación, ambos puedan presentarse y contar su historia, dejando claros los motivos de aquel encuentro y el posterior duelo que llevarán a cabo.

10. Borges recrea en "El fin" otro final posible para el personaje de Fierro, distinto del definido por Hernández. En este cuento pueden verse claramente temas como la venganza, el honor, la justicia por mano propia y el destino marcado que tiene todo hombre.

11. En la primera parte del poema de Hernández, antes de matar al moreno, éste le marca la cara a Fierro (el ejecutor queda marcado).

En

...