CARTAS PRACTICAS

CAPITULO 1

INTRODUCCION

Este manual incluye capítulos sobre todos los aspectos principales de asfalto de mezcla en caliente (HMA) diseño de la mezcla:

• Antecedentes generales sobre mezclas y pavimentos HMA

• ligantes asfálticos

• Agregados

• composición volumétrica de las mezclas HMA

• Actuación

• Selección del tipo de mezcla

• Diseño de alta densidad graduada HMA

• Reciclado de pavimento de asfalto

• mezclas HMA Gap-graduada

• Cursos de fricción-graduada Abiertas

• La producción de campo y de control de calidad de HMA

Ingenieros y técnicos ya experimentados en la tecnología HMA no tienen que leer muchos de estos

capítulos en detalle, a pesar de que pueden serle útiles como referencias. Los capítulos más importantes

para los que ya experimentada en HMA diseño de la mezcla son el Capítulo 8, Diseño de HMA-denso Calificado

Mezclas y el Capítulo 9, pavimento asfáltico recuperado. Capítulo 8 contiene todos los elementos esenciales

la información necesaria para desarrollar diseños de mezcla de HMA. Debido a la complejidad de incorporar

recicladas o regeneradas pavimento asfáltico (RAP) en diseños de mezcla de HMA, este tema se discute en

un capítulo aparte en este manual. El uso de RAP es cada vez más importante en el HMA

la industria y los ingenieros y los técnicos responsables de diseño de la mezcla HMA deben leer el Capítulo 9

de este manual. El personal de laboratorio que participan en el diseño de desarrollo para otros tipos de mezcla

También puede encontrar los capítulos 10 y 11 útiles, que discuten el diseño de mezclas HMA gap-clasificado y-gradación abierta mezclas curso fricción, respectivamente. Los lectores que aún no han ganado significativa

experiencia en el desarrollo de diseños de mezcla de HMA puede encontrar una lectura cuidadosa de la mayor parte o la totalidad de los capítulos

en el útil manual.

El manual también se puede incorporar en los programas de formación y certificación de técnicos;

materiales de capacitación que los instructores serán de utilidad en la presentación de la información contenida en este

Manual están disponibles en el sitio web TRB al buscar "NCHRP Informe 673." Estos formación

materiales se centran en el Capítulo 8, ya que el diseño de mezclas densas graduada es el más importante

parte del manual y este capítulo también analiza muchas de las partes más importantes de la

otros capítulos. Por otra parte, muchos de los programas de formación de técnicos destacan el diseño de

densos graduada HMA.

Aunque este manual ha sido desarrollado para su uso por ingenieros y técnicos en ejercicio, su formato

se presta para uso en cursos universitarios sobre los materiales de construcción. Los capítulos incluyen en tal

Por supuesto dependerá del formato seleccionado por el instructor. En tal situación, es probable que

información contenida en algunos capítulos o bien sería excluido del curso o cubierto

1

CAPÍTULO 1

Introducción

el uso de otros libros de texto. Un curso de introducción a los materiales de construcción podría incluir la

siguientes capítulos del manual:

• Capítulo 3, ligantes asfálticos

• Capítulo 5, mezcla de la composición volumétrica

• Capítulo 8, Diseño de Denso graduadas-mezclas HMA

Un curso de nivel superior en materiales de construcción o la tecnología HMA podría incluir toda la

capítulos, excepto para el Capítulo 4 (agregados), ya que esto es probable cubiertos por un texto más general sobre

materiales de construcción. Este curso de nivel superior podría ya sea omitir o simplemente revisar rápidamente

material cubierto en los cursos pre-requisito.

Este manual se apoya en una hoja de cálculo integral (Herramientas HMA) para realizar densegraded

Diseños de mezcla de HMA. Esta hoja de cálculo es uno de los materiales disponibles en el sitio web TRB

y se puede encontrar por la búsqueda en "NCHRP Report 673." HMA Herramientas incluye todos los cálculos

herramientas necesarias para realizar un diseño de la mezcla de alta densidad graduada, incluidos los necesarios para los diseños de mezcla

contiene RAP. Tales cálculos incluyen la determinación de (1) el grado de aglutinante efectiva de la

mezcla o (2) el nuevo grado de aglutinante que se debe a una mezcla que contiene RAP-fin

para cumplir con los requisitos de la ligante de grado especificado. La hoja de cálculo incluye utilidades para

la mezcla de agregados, la realización de cálculos volumétricos, determinar los pesos para el laboratorio

lotes, y la estimación de las propiedades de especificación para las mezclas de agregados de datos de prueba en persona

las reservas totales. En muchos casos, este manual se refiere directamente a la HMA Herramientas de cálculo

y describe cómo se utilizan las herramientas de HMA para realizar varios pasos en el proceso de diseño de la mezcla. Esta

es especialmente cierto en el capítulo 9, dado que las matemáticas involucradas en el diseño adecuado de HMA

que contiene RAP puede ser extremadamente complejo. Ingenieros y técnicos ya satisfecho con

su programa de hoja de cálculo o equipo actual sin duda puede seguir utilizándolo para realizar la mezcla

diseños siguiendo el procedimiento indicado en este manual, aunque algunos de los valores de especificación

pueden necesitar ser modificada.

Este manual también incluye un comentario, el cual está diseñado para proporcionar formación técnica

información de apoyo partes específicas de este manual. Se necesita tal comentario, porque

este mismo manual fue diseñado para ser utilizado por técnicos e ingenieros, incluyendo los que tienen poco

conocimiento o experiencia con mezclas HMA. Referencias técnicas detalladas y ecuaciones

haría que este manual difícil de leer y usar como referencia práctica por personal de laboratorio.

Por otro lado, con exclusión de dicha información haría difícil para los ingenieros para revisar

el procedimiento de diseño de la mezcla y las especificaciones para determinar si tales procedimientos y especificaciones

podría ser necesario ajustar para tener en cuenta las condiciones locales inusuales o proyectos especiales. Información

en el Comentario también hará que sea mucho más fácil de evaluar y revisar este manual, cuando tales

las revisiones se hacen necesarios. Ingenieros y técnicos principalmente preocupados con el desarrollo o

que evalúan los diseños de mezcla de HMA no necesitan leer el Comentario

La información presentada en este documento, en su mayor parte, está destinado a seguir la mayor precisión posible

la práctica actual, así como las recomendaciones formuladas por los investigadores y revisados ​​y aprobados

por paneles de la industria. Este manual refleja la investigación y la ingeniería trabajo realizado por una amplia

gama de individuos y organizaciones y no es simplemente una declaración de las opiniones de los autores

y sentencias relativas a HMA mezclan diseño. Cuando sea posible, las normas actuales AASHTO tienen

ha seguido y se incluyen como referencias al final de cada capítulo. En algunos casos, tales como el

capítulos sobre RAP y el rendimiento HMA, normas AASHTO aún no han alcanzado a la práctica

en la industria, y la información refleja informes de investigación y, en algunos casos, la agencia estatal

normas, en lugar de las normas AASHTO. Las diferencias en los procedimientos indicados en este manual

en comparación con la práctica anterior son importantes, pero no debe ser demasiado difícil de aplicar:

• Aunque este procedimiento diseño de la mezcla sigue de cerca muchos de los procedimientos y estándares usados

en el sistema Superpave del diseño de la mezcla y el análisis, no está destinada a ser la "próxima generación"

2 Un Manual para el diseño de mezcla en caliente de asfalto con Comentario

de Superpave. Por esta razón, el término Superpave no se utiliza para describir la tecnología

contenida en el mismo.

• Hay algunas pequeñas diferencias en la terminología en comparación con el uso anterior. En el Superpave

sistema, las propiedades de especificación agregados se llaman propiedades de "consenso", ya que representaban

el consenso de un panel de expertos. Estas propiedades han sido estudiadas y

serán sometidas a una amplia gama de ingenieros, y ya no es simplemente representar ese consenso.

Por lo tanto, simplemente se refiere a las propiedades de especificación como agregados. También hay

unos pequeños cambios en estas propiedades de especificación de agregados, por lo que es más fácil de conocer a algunos

...