Guia de Usuario Español

[pic 1][pic 2][pic 3]

[pic 4]

MEITRACK® MVT380

[pic 5]

Guía de Usuario

[pic 6]

[pic 7][pic 8]

Contenido

1. Derechos de autor y descargo de responsabilidad....................................................3

2. Aplicaciones........................................................................................................4

3. Funciones y especificaciones del producto. .............................................................4

3. 1 Funciones del Producto........................................................................................................... 4

3.2 Especificaciones ..................................................................................................................... 5

4.Accesorios incluidos con los Rastreadores MVT380......................................................................6

5. vista frontal y reversa de los MVT380. ...................................................................6

6. Primer Uso .........................................................................................................7

6.1 Instalación de la tarjeta SIM .................................................................................................... 7

6.2 Como Cargar la batería interna del Rastreador ........................................................................... 8

6.3 Comportamiento de los  Indicadores LED (GSM,GPS) ................................................................. 8

6.4 Rastreo por medio de llamadas. ............................................................................................... 9

6.4.0  Rastreos y comando SMS. ............................................................................................11

6.4.1  Autorización múltiple de números telefonicos-A71: ..........................................................11

6.4.2 Monitoreo de voz (Listen - In)-A72 ..................................................................................12

6.4.3 Modo de  suspensión- A73 .............................................................................................12

6.4.4 Geo-cerca de alarma - B05.............................................................................................13

6.4.5 Zona horaria-B35 ..........................................................................................................13

6.5 Configuración de los Rastreadores por medio de un PC...............................................................14

6.5.1 Configuración  Reportes vía SMS por medio del Editor de parámetros. ................................15

6.5.2 Configuración de Rastreo de GPRS por medio del editor de parámetros. ...............................18

7. Instalación ....................................................................................................... 23

7.1 Descripción  de las conexiones de los cables E/ S (Entrada y salida)...................... 23

7.1.2 Diagrama del los Cables de alimentación cable de poder/Cable a tierra (PIN7/PIN8) ..............24

7.1.3 Diagrama de las Salidas (PIN9/PIN10/PIN11/PIN12/PIN13) ................................................25

7.1.4 Diagrama Entrada Digital (PIN1/PIN2/PIN3 Disparo Negativo) ............................................25

7.1.4 Diagrama de Entrada Digital (PIN4/PIN5/ disparo positivo).................................................25

7.1.5 Diagramas de Entrada análogas (PIN6/PIN14) ..................................................................26

7.2 Instalación de Antenas GPS / GSM...........................................................................................27

7.3 Instalación del micrófono y los altavoces (opcional) ...................................................................27

7.4 Montar la unidad MVT380 .......................................................................................................28[pic 9]

[pic 10]

[pic 11][pic 12]

1. Derechos de autor y descargo de responsabilidad

Copyright © 2012 MEITRACK. Todos los derechos reservados.

MEITRACK         es una marca registrada de Shenzhen Meiligao Electronics Co., Ltd.[pic 13]

El manual de usuario, Protocolo y cualquier tipo de información relacionada con el producto y su funcionalidad puede ser

modificado por parte de la compañía con el propósito de información y proveer un mejor servicio sin previo aviso, los

cambios  pueden  ser  verificados  por  medio  de  la  pagina  Web  de  la  compañía  y  es  responsabilidad del  usuario  la

investigación, revisión, y la aplicación de estos cambios .

Este manual de usuario o porción del mismo no puede ser reproducido, alterado o modificado sin el    consentimiento escrito por Meiligao (Meitrack) para ningún propósito y/o transmitido en cualquier forma ya sea electrónico o físico esto tambien incluye fotocopias y grabación.

MEITRACK no    será responsable por daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes (incluyendo pero no limitado a pérdidas económicas, lesiones personales, y la pérdida de activos y la propiedad) que se deriven del uso o la imposibilidad o la ilegalidad de utilizar el producto y o    documentación.[pic 14]

[pic 15][pic 16][pic 17]

[pic 18]

2. Aplicaciones

∙     Rastreo de vehículos en tiempo real

∙     Seguridad Vehicular/ Anti-secuestro

∙     Monitoreo y Administración de flotas

3. Funciones y especificaciones del producto.

3. 1 Funciones del Producto

∙   Modulo GPS SiRF III, Modulo GSM de cuatro bandas de funcionamiento 850/900/1800/1900Mhz.

...