La transculturización en los jovenes adolescentes

COLEGIO MARÍA AUXILIADORA

[pic 1]

SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN

Tema específico:
LA TRANSCULTURIZACIÓN EN LOS ADOLESCENTES DE 12 A 18 AÑOS EN EL ÁREA METROPOLITANA DE SAN SALVADOR EN EL AÑO 2016.

Grado:

2°AÑO DE BACHILLERATO “B”

Presentado por:

María Fernanda Alvarado Mejía  N°1

Pamela Lizbeth Ayala Avilés N°3

Andrea María Cáceres Bonilla N°5

Lorena Alejandra Eméstica Umaña N°13

Alexia Michelle González Meléndez N°16

Jacqueline Stefany Ochoa Paredes N°25

Andrea Fernanda Soriano Mancía N°35

SEPTIEMBRE 2016

Objetivo General:

• Conocer el fenómeno de la transculturización en los adolescentes de 12 a 18 años en el área de San Salvador, para posteriormente establecer sus ventajas y desventajas.

Objetivos Específicos:

• Identificar las culturas que los adolescentes de 12 a 18 años en San Salvador toman como propias.

• Ampliar el conocimiento de la cultura salvadoreña para posteriormente encontrarse en la facultad de determinar los beneficios y perjuicios de las culturas que imitan los adolescentes.

Pregunta de investigación:

¿Cómo influye la transculturización en los adolescentes de 12 a 18 años en el área metropolitana de San Salvador?

Justificación:

“La cultura da al hombre la capacidad de reflexionar sobre sí mismo”. –Declaración de México sobre las Políticas Culturales.

La transculturación es un fenómeno poco hablado, que influye directamente a todos los países del mundo, por muy rica que sea su cultura.

El diccionario de la Real Academia Española, define a este fenómeno como: ‘’Recepción por un pueblo o grupo social de formas de cultura procedentes de otro, que sustituyen de un modo más o menos completo a las propias". Por lo que se podría decir que la transculturación es un proceso continuo por el cual una cultura adopta rasgos de otra, es el desarrollo de recepción de otra cultura y de adaptación, la transculturación implica una pérdida, una invasión, pero al mismo tiempo implica una ganancia de nuevos elementos culturales.

La transculturización no es un fenómeno nuevo, pero los resultados de este proceso siempre son vigentes, debido al constante cambio y evolución de las culturas incorporadas; todas las sociedades a lo largo de la historia y de diversas maneras, han sufrido la apropiación de culturas extranjeras. El principal fenómeno impulsador de ello es la globalización.

Las personas actualmente no son conscientes de la transculturación, viven con esto todos los días sin conocer sus consecuencias: Las desventajas de vivir con este fenómeno, pero al mismo tiempo las ventajas que puede llegar a brindar.

El motivo por el que se ha decidido realizar esta investigación es que adolescentes conozcan de manera certera como se realiza el proceso de transculturización y los aportes que trae consigo para encontrarse en la facultad de distinguir cuales elementos son beneficiosos y optar por ellos, así como cuales rechazar.

Viabilidad:

Es posible realizar la investigación porque se tiene acceso a la información y  se cuenta con fuentes seguras. Además se realizará una investigación detallada de la cultura salvadoreña y de cada una de las culturas que esta ha adoptado.

Asimismo se tiene al alcance la muestra a investigar y se cuenta con el tiempo necesario para obtener los resultados de dicha investigación. La investigación es ética y es segura para las personas debido a que no cuenta con algún tipo de experimento riesgoso, letal o perjudicial, sino que se basa en la evaluación de los cambios en la cultura salvadoreña.

Vertebración

1.        ¿Qué es transculturación?

1.1        ¿Qué es cultura?

1.2         Concepto de transculturación

1.3         Historia

2.        Causas: factores que influyen a la transculturación.

2.1        Migración

2.2        Medios de comunicación

2.3        Redes sociales

3.        Beneficios y Perjuicios

1. Transculturación

     Con el paso de los años las culturas se ven afectadas debido al impacto de las nuevas tecnologías y de todos los fenómenos que ocurren a nivel mundial.  Para poder definir correctamente en que consiste el término transculturación es importante primero conocer con claridad que es cultura y cómo surge el término transculturación.

1. ¿Qué es cultura?

     “La cultura es el conjunto de valores y creencias que dan forma y motivan el comportamiento de las personas” Castells (citado por Finkel, 2012, p.25).

     La cultura al ser un conjunto de comportamientos de una sociedad se transmite de generación en generación.  Una cultura mantiene la identidad humana y social de cada grupo.

     Entre los conceptos cultura y sociedad hay una relación aunque normalmente se definan por separado.   “Cultura se refiere a los comportamientos específicos e ideas dadas que emergen de estos comportamientos, y Sociedad se refiere a un grupo de gente que “tienen, poseen” una cultura” (Herrero, 2002, p.1).

     Finkel (2012) señala: “La cultura es una capacidad humana que le pertenece a todos los seres humanos, las relaciones sociales son el factor activo respecto de la cultura” (p.25).

     La palabra cultura se puede definir desde diferentes concepciones:

• La cultura en la tradición filosófico-literario y en el discurso social común.

     Dentro de esta concepción el término cultura se define como el proceso de cultivar, es decir, a la formación, educación y socialización de cada persona.

• La cultura en la tradición antropológica.

Para los antropólogos, todos los pueblos son portadores de cultura, para ilustrar mejor esta concepción, por ejemplo, desde el punto de vista antropológico son hechos culturales tanto una sinfonía de Beethoven como una punta de flecha, un cráneo reducido o una danza ritual. Giménez (citado por Finkel, 2012, p.26)

...