Ejemplos APA

1. Explica la diferencia entre “parafrasear” y hacer una “cita textual.” Thompson, Peteraf, Strickland, y Gamble (2012) exponen la definición de “estrategia” en la página 4 del libro de texto. ¿Cómo parafrasearías y cómo harías una cita textual de esta definición?

Parafrasear es decir lo más importante de un párrafo pero con las propias palabras de la persona que escribe el trabajo, esto es legítimo siempre y cuando se indique la fuente. Cuando se parafrasea o se hace una referencia a una idea contenida en otro trabajo, se coloca el apellido del autor y el año de publicación, los cuales se insertan dentro del texto en el lugar apropiado.

Cita textual es cuando se transcriben frases enteras de un trabajo, las citas textuales deben de ser fieles, deben de seguir las palabras, la ortografía y la puntuación de la fuente original, aún si esta presenta incorrecciones. Una cita textual corta de menos de 40 palabras se incorpora en el texto y se encierra entre comillas dobles, una cita mayor a 40 palabras se incorpora en un bloque independiente sangrándola cinco espacios desde el margen izquierdo y se omiten las comillas.

EJEMPLOS:

- Paráfrasis: Osterwalder, Pigneur (2011) indican que los empresarios y ejecutivos deben estar listos para el impacto de la evolución de los modelos de negocios.

- Cita Textual: Osterwalder, Pigneur (2011) (p14) “Un modelo de negocio describe las bases sobre las que una empresa crea, proporciona y capta valor.”

2. Define lo que es una “cita bibliográfica” y una “referencia”, y da un ejemplo de cada una de ellas (¡Cuidado! Una “cita bibliográfica” no es lo mismo que una “cita textual.”). Para ejemplificar estos conceptos, utiliza la definición de “estrategia” de la pregunta 1.

- Una cita bibliográfica es el conjunto de datos precisos y detallados con los que se facilita la revisión a documentos, cualquiera sea su formato, o a una de sus partes, y a sus características editoriales (Zavala 2012)

- Las referencias son un listado de los datos de cada fuente consultada para la elaboración de un trabajo y que aparecen citados en el texto. Este listado permite identificar y localizar las fuentes para cerciorarse de la información contenida allí o complementarla en caso de ser necesario. (Zavala 2012).

EJEMPLOS

- Cita Bibliográfica: La estrategia de una compañía es el plan de acción de la administración para operar el negocio y dirigir a sus operaciones. La elaboración de una estrategia representa el compromiso administrativo con un conjunto particular de medidas para hacer crecer la organización. Arthur A. Thompson Jr., Margaret A. Peteraf, A.J. Strickland III, John E. Gamble (2012). Administración Estratégica: Teoría y casos México: McGraw-Hill

- Referencia: La estrategia de una compañía es el plan de acción de la administración para operar el negocio y dirigir a sus operaciones. La elaboración de una estrategia representa el compromiso administrativo con un conjunto particular de medidas para hacer crecer la organización. Arthur A. Thompson Jr., Margaret A. Peteraf, A.J. Strickland III, John E. Gamble (2012), p.4.

3. Busca en la Biblioteca Digital el artículo de Michael Porter publicado en el 2008 en la revista Harvard Business Review. En la página 80, está la introducción a su modelo de análisis industrial (“The five competitive Forces That Shape Strategy”). Parafrasea las ideas de esa introducción usando la cita bibliográfica correspondiente y redacta la referencia del artículo en formato APA. La revista

...